31996R0818

REGULAMENTUL (CE) NR. 818/96 AL CONSILIULUI

din 29 aprilie 1996

de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1907/90 privind unele norme de comercializare a ouălor

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2771/75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 privind organizarea comună a pieței în sectorul ouălor (1), în special articolul 2 alineatul (2),

având în vedere propunerea Comisiei,

întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1907/90 (2) stabilește anumite norme de comercializare a ouălor;

întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1907/90 nu se aplică vânzărilor directe de la producători la comercianți cu amănuntul în anumite regiuni din Finlanda, în ceea ce privește condițiile specifice de comercializare a ouălor din acele regiuni; întrucât lista regiunilor în cauză ar trebui modificată, ținând cont de condițiile mai bune de comercializare datorate creșterii numărului de centre de ambalare în zonele mai puțin izolate din Finlanda; întrucât, pentru a facilita reduceri viitoare ale listei, acestea ar trebui adoptate în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul (CEE) nr. 2771/75,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentul (CEE) nr. 1907/90 se modifică după cum urmează:

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

(1)  JO L 282, 1.11.1975, p. 49. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2916/95 (JO L 305, 19.12.1995, p. 49).

(2)  JO L 173, 6.7.1990, p. 5. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 3117/94 (JO L 330, 21.12.1994, p. 4).

ANEXĂ