|
31.5.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 141/22 |
Rectificare la Directiva 91/496/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 de stabilire a principiilor privind organizarea controalelor sanitar-veterinare ale animalelor provenite din țări terțe introduse în Comunitate și de modificare a Directivelor 89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/CEE
( Jurnalul Oficial al Comunităților Europene L 268 din 24 septembrie 1991 )
(Ediția specială în limba română, capitolul 3, volumul 10, p. 151)
La pagina 152, la articolul 4 alineatul (1) liniuța a doua:
în loc de:
|
„— |
destinația lor ulterioară, în special în caz de tranzit sau în cazul animalelor ale căror schimburi comerciale nu au făcut obiectul unei armonizări comunitare sau unor cerințe specifice recunoscute de o decizie comunitară pentru statul membru de destinație;”, |
se va citi:
|
„— |
destinația lor ulterioară, în special în caz de tranzit sau în cazul animalelor, atunci când schimburile comerciale în ceea ce le privește nu au făcut obiectul unei armonizări comunitare ori atunci când acestea sunt supuse unor cerințe specifice recunoscute printr-o decizie comunitară în ceea ce privește statul membru de destinație;”. |