|
02/Volumul 04 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
149 |
31989R2067
|
L 196/18 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CEE) NR. 2067/89 AL COMISIEI
din 11 iulie 1989
de stabilire a datei de punere în aplicare în cadrul Comunității a sistemului de certificate de origine prevăzut de Acordul internațional din 1983 privind cafeaua, în condițiile suspendării contingentelor
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 678/87 al Consiliului din 26 ianuarie 1987 de aplicare a sistemului de certificate de origine prevăzut de Acordul internațional din 1983 privind cafeaua în condițiile suspendării contingentelor (1), în special articolul 4,
întrucât, la reuniunea din 3 iulie 1989, consiliul Organizației Internaționale a Cafelei a hotărât suspendarea contingentelor începând cu 4 iulie 1989;
întrucât, în consecință, este necesar să se aplice dispozițiile menționate anterior,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Pentru punerea în aplicare a acordului internațional din 1983 privind cafeaua, se aplică dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 678/87 începând cu 4 iulie 1989.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 11 iulie 1989.
Pentru Comisie
Christiane SCRIVENER
Membru al Comisiei