03/Volumul 07 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
73 |
31989L0361
L 153/30 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DIRECTIVA CONSILIULUI
din 30 mai 1989
privind animalele din speciile ovină și caprină reproducătoare de rasă pură
(89/361/CEE)
CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 43,
având în vedere propunerea Comisiei (1),
având în vedere avizul Parlamentului European (2),
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (3),
întrucât creșterea și obținerea de animale din speciile ovină și caprină ocupă un loc important în agricultura Comunității; întrucât aceste activități pot constitui o sursă de venit pentru o parte a populației agricole;
întrucât este necesar să se încurajeze obținerea de animale din speciile ovină și caprină și întrucât rezultatele satisfăcătoare din acest domeniu depind în mare măsură de utilizarea unor animale de rasă pură;
întrucât există neconcordanțe în ceea ce privește înscrierea în fișele genealogice; întrucât aceste neconcordanțe constituie un obstacol în calea schimburilor intracomunitare; întrucât liberalizarea completă a schimburilor presupune o armonizare ulterioară, în special în ceea ce privește înscrierea în fișele genealogice;
întrucât, pentru a elimina aceste neconcordanțe și a contribui astfel la creșterea productivității agricole în sectorul respectiv, este necesară liberalizarea schimburilor intracomunitare;
întrucât statele membre trebuie să aibă posibilitatea de a solicita prezentarea unor certificate întocmite în conformitate cu o procedură comunitară;
întrucât este necesar să se prevadă că importurile de ovine și caprine reproducătoare de rasă pură provenind din țări terțe nu pot fi efectuate în condiții mai puțin severe decât cele aplicate în cadrul Comunității;
întrucât este necesar să se adopte măsuri de punere în aplicare în anumite domenii cu caracter tehnic; întrucât, pentru punerea în aplicare a măsurilor preconizate, este necesar să se prevadă o procedură de instituire a unei cooperări strânse între statele membre și Comisie în cadrul Comitetului permanent zootehnic,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
(1) Prezenta directivă se referă la problemele zootehnice care pot să apară în cadrul schimburilor intracomunitare cu animale din speciile ovină și caprină reproducătoare de rasă pură și cu materialul seminal, ovulele și embrionii acestora.
(2) Până la intrarea în vigoare a dispozițiilor comunitare relevante, normele de sănătate animală privind schimburile intracomunitare țin de legislația națională, cu respectarea normelor generale din tratat.
Articolul 2
În sensul prezentei directive, se înțelege prin:
(a) |
„ovine sau caprine reproducătoare de rasă pură”: orice animal din specia ovină sau caprină al cărui părinți și bunici sunt înscriși sau înregistrați într-o fișă genealogică a aceleiași rase și care este înscris sau înregistrat la rândul lui și eligibil pentru a fi înscris în acea fișă genealogică; |
(b) |
„fișă genealogică”: orice fișă, registru, dosar sau suport informatic:
|
Articolul 3
(1) Statele membre nu pot interzice, limita sau împiedica din motive zootehnice:
— |
schimburile intracomunitare cu ovine și caprine reproducătoare de rasă pură, precum și cu materialul seminal, ovulele și embrionii acestora; |
— |
autorizația oficială a organizațiilor sau asociațiilor de crescători care țin sau realizează fișe genealogice în conformitate cu articolul 4. |
(2) Cu toate acestea, statele membre pot menține dispozițiile naționale care sunt în conformitate cu normele generale din tratat până la intrarea în vigoare a deciziilor comunitare prevăzute la articolele 4 și 6.
Articolul 4
Comisia stabilește, înainte de 1 ianuarie 1991, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 8:
— |
criteriile de autorizare a organizațiilor și asociațiilor de crescători care țin sau realizează fișe genealogice; |
— |
criteriile de înscriere sau înregistrare în fișele genealogice; |
— |
metode de monitorizare a realizării și evaluării valorii genetice a ovinelor și caprinelor reproducătoare de rasă pură; |
— |
criteriile de admitere a unui animal reproducător pentru reproducere și pentru utilizarea materialului seminal, a ovulelor sau embrionilor acestuia. |
Articolul 5
Statele membre informează Comisia și celelalte state membre cu privire la autorizațiile eliberate organizațiilor și asociațiilor de crescători care țin sau realizează fișele genealogice și care îndeplinesc criteriile stabilite în conformitate cu articolul 4 prima liniuță.
Articolul 6
Statele membre pot solicita ca ovinele și caprinele reproducătoare de rasă pură și materialul seminal, ovulele și embrionii acestora să fie însoțite în momentul comercializării de un certificat zootehnic în conformitate cu un model stabilit de Comisie în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 8.
Articolul 7
Până la punerea în aplicare a unei norme comunitare în materie, condițiile zootehnice aplicabile importurilor de ovine sau caprine reproducătoare de rasă pură și de material seminal, ovule și embrioni ai acestora din terțe țări nu trebuie să fie mai favorabile decât cele care reglementează schimburile intracomunitare.
Articolul 8
În cazul în care se face trimitere la procedura definită la prezentul articol, Comitetul permanent zootehnic instituit prin Decizia 77/505/CEE (4) deliberează în conformitate cu normele stabilite la articolul 11 din Directiva 88/661/CEE (5).
Articolul 9
Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 ianuarie 1991. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
Articolul 10
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 30 mai 1989.
Pentru Consiliu
Președintele
C. ROMERO HERRERA
(1) JO C 348, 23.12.1987, p. 6.
(2) JO C 94, 11.4.1988, p. 182.
(3) JO C 80, 28.3.1988, p. 35.
(4) JO L 206, 12.8.1977, p. 11.
(5) JO L 382, 31.12.1988, p. 36.