03/Volumul 06

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

224

31988L0298

L 126/53

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

DIRECTIVA CONSILIULUI

din 16 mai 1988

de modificare a anexei II la Directivele 76/895/CEE și 86/362/CEE privind stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide de pe și din fructe și legume, pe de o parte, și cereale, pe de altă parte

(88/298/CEE)

CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,

având în vedere Directiva 76/895/CEE a Consiliului din 23 noiembrie 1976 privind stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe fructe și legume (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 3768/85 (2), în special articolul 5,

având în vedere Directiva 86/362/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 privind stabilirea nivelurilor maxime de reziduuri de pesticide de pe și din cereale (3), în special articolul 11,

având în vedere propunerea Comisiei,

întrucât, având în vedere progresele științifice și tehnice, precum și cerințele din domeniul sănătății publice și al agriculturii, este necesar să se modifice dispozițiile și în special conținuturile maxime menționate la anexa II la Directiva 76/895/CEE în ceea ce privește următoarele substanțe: captafol, captan, clorfenvinfos, dodină, fenitrotion, folpet, formotion și malation;

întrucât, din aceleași motive, pare oportună actualizarea Directivei 76/895/CEE prin adăugarea dispozițiilor privind alte pesticide ale căror reziduuri ar putea fi prezente pe și în fructe și legume, în special etion, dibromură de etilenă, mevinfos, fosalonă, 2,4,5-T și actualizarea Directivei 86/362/CEE prin adăugarea dispozițiilor privind un alt pesticid ale cărui reziduuri pot să fie prezente pe și în cereale, în special captafolul,

ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:

Articolul 1

Anexa II la Directiva 76/895/CEE se modifică după cum urmează:

1.

Pentru pesticidele enumerate în continuare, conținuturile maxime de reziduuri menționate în tabel se înlocuiesc cu următoarele conținuturi:

Denumire comună

Conținuturi maxime în mg/kg (ppm)

Captafol

0,05:

 

Captan

sumă

3:

fructe cu semințe mici, bace și fructe mici, struguri, tomate

Folpet

2:

fasole, cicoare, cicoare scarola, cicoare creață de grădină, praz, fructe sâmburoase, lăptucă, mazăre

 

 

0,1:

alte produse

Clorfenvinfos (suma izomerilor E și Z)

1:

citrice

0,5:

bulbi și tuberculi alimentari, legume rădăcinoase, țelină și pătrunjel

0,05:

ciuperci, alte fructe

0,1:

alte legume

Dodină

1:

fructe cu semințe mici și fructe sâmburoase

0,2:

alte produse

Fenitrotion

2:

citrice

0,5:

alte produse

Formotion

0,2:

citrice

0,1:

alte produse

Malation (inclusiv malaoxon)

2:

citrice

3:

legume, cu excepția rădăcinoaselor

0,5:

alte produse

2.

Se inserează în tabel următoarele reziduuri de pesticide, cu precizările aferente:

Reziduuri de pesticide

Conținuturi maxime în mg/kg (ppm)

Denumirea comună

Denumirea chimică

Etion

bis(ditiofosfat de 0,0-dietil) de S,S′-metilenă

2:

citrice

0,5:

fructe cu semințe mici, fructe sâmburoase și struguri

0,1:

alte produse

Dibromură de etilenă

1,2-Dibromoetan

0,01

 

Mevinfos

Fosfat de 2-metoxicarbonil-1-metilvinil și de dimetil (suma izomerilor cis și trans)

0,2:

fructe cu semințe mici, citrice și caise

0,5:

alte fructe cu semințe mici, legume cu frunze

0,1:

alte produse

Fosalonă

Ditiofosfat de 0,0-dietil și de S-(6-clor-2-oxo-2H-benzo (b) 1,3-oxa zol-3-il) metil

1:

citrice și căpșuni

2:

fructe cu semințe mici și piersici

0,1:

legume rădăcinoase și măsline

1:

alte produse

2,4,5-T

Acid 2,4,5-triclorfenoxiacetic

0,05

 

Articolul 2

Următorul reziduu de pesticid se adaugă în tabelul din partea A a anexei II la Directiva 86/362/CEE:

Reziduuri de pesticide

Conținuturi maxime în mg/kg (ppm)

19. Captafol

0,05

Articolul 3

Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive:

—

până la 1 iulie 1988, în ceea ce privește captafolul, captanul și folpetul;

—

până la 1 ianuarie 1989, în ceea ce privește celelalte pesticide.

Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.

Articolul 4

Prezenta directivă se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 16 mai 1988.

Pentru Consiliu

Președintele

I. KIECHLE

(1)  JO L 340, 9.12.1976, p. 26.

(2)  JO L 362, 31.12.1985, p. 8.

(3)  JO L 221, 7.8.1986, p. 37.