03/Volumul 06

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

129

31987R3986

L 376/7

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

REGULAMENTUL (CEE) NR. 3986/87 AL COMISIEI

din 22 decembrie 1987

de modificare a unor regulamente privind punerea în aplicare a organizării comune a piețelor în sectorul cărnii de pasăre ca urmare a introducerii Nomenclaturii Combinate

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (1), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CEE) nr. 3985/87 (2), în special articolul 15 alineatul (1) paragraful al doilea,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 3907/87 al Consiliului din 22 decembrie 1987 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2777/75 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de pasăre (3), în special articolul 2,

întrucât, în conformitate cu articolul 15 alineatul (1) paragraful al doilea din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, adaptările de natură tehnică ale actelor comunitare privind nomenclatura combinată se efectuează de către Comisie; întrucât modificările de substanță se efectuează în conformitate cu procedura de la articolul 17 din Regulamentul (CEE) nr. 2777/75 al Consiliului (4), în temeiul articolului 2 din Regulamentul (CEE) nr. 3907/87;

întrucât numeroase regulamente din sectorul cărnii de pasăre trebuie adaptate din punct de vedere tehnic, precum și în ceea ce privește unele aspecte esențiale, pentru a ține seama de noua nomenclatură combinată bazată pe sistemul armonizat de desemnare și codificare a mărfurilor și destinată să înlocuiască convenția din 15 decembrie 1950 privind nomenclatura pentru clasificarea mărfurilor în tarifele vamale;

întrucât, date fiind numărul și conținutul textelor care necesită o astfel de adaptare, este necesar ca totalitatea regulamentelor ce urmează să fie adaptate să se grupeze într-un regulament unic de modificare;

întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de pasăre și ouălor,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Articolul 1 din Regulamentul (CEE) nr. 565/68 al Comisiei din 24 aprilie 1968 privind nestabilirea sumelor suplimentare pentru cocoși, găini și puicuțe, rațe și gâște sacrificate, provenind din Polonia (5), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 2039/73 (6), se înlocuiește cu textul următor:

„Articolul 1

Impozitele stabilite în conformitate cu articolul 3 din Regulamentul (CEE) nr. 2777/75 nu se măresc cu o valoare suplimentară pentru importul următoarelor produse de la poziția ex 0207 din nomenclatura combinată, originare și provenind din Polonia:

(a)

găini și cocoși netranșați în bucăți:

—

jumuliți, fără intestine, cu cap și gheare, denumiți «pui 83 %»;

—

jumuliți, eviscerați, fără cap și gheare, dar cu gât, inimă, ficat și pipotă, denumiți «pui 70 %»;

—

jumuliți, eviscerați, fără cap și gheare și fără gât, inimă, ficat și pipotă, numiți «pui 65 %», sau sub altă formă;

(b)

rațe netranșate în bucăți:

—

jumulite, sângerate, neeviscerate sau fără intestine, cu cap și labe, denumite «rațe 85 %»;

—

jumulite, eviscerate, fără cap și labe, cu gât, inimă, ficat, pipotă, denumite «rațe 70 %»;

—

jumulite, eviscerate, fără cap și labe, fără gât, inimă, ficat, pipotă, denumite «rațe 63 %», sau sub altă formă;

(c)

gâște netranșate în bucăți:

—

jumulite, sângerate, neeviscerate sau fără intestine, cu cap și labe, denumite «gâște 82 %»;

—

jumulite, eviscerate, fără cap și labe, cu sau fără inimă și pipotă, denumite «gâște 75 %», sau sub altă formă.”

Articolul 2

Articolul 1 din Regulamentul (CEE) nr. 2261/69 al Comisiei din 13 noiembrie 1969 privind nestabilirea unor sume suplimentare pentru rațele și gâștele sacrificate provenind din România (7), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 2039/73, se înlocuiește cu textul următor:

„Articolul 1

Impozitele stabilite în conformitate cu articolul 3 din Regulamentul (CEE) nr. 2777/75 nu cresc cu o sumă suplimentară pentru importul următoarelor produse de la poziția ex 0207 din nomenclatura combinată, originare și provenind din România:

(a)

rațe netranșate în bucăți:

—

jumulite, sângerate, neeviscerate sau fără intestine, cu cap și labe, denumite «rațe 85 %»;

—

jumulite, eviscerate, fără cap și labe, cu gât, inimă, ficat, pipotă, denumite «rațe 70 %»;

—

jumulite, eviscerate, fără cap și labe, fără gât, inimă, ficat, pipotă, denumite «rațe 63 %», sau sub altă formă;

(b)

gâște netranșate în bucăți:

—

jumulite, sângerate, neeviscerate sau fără intestine, cu cap și labe, denumite «gâște 82 %»;

—

jumulite, eviscerate, fără cap și labe, cu sau fără inimă și pipotă, numite «gâște 75 %», sau sub altă formă.”

Articolul 3

Articolul 1 din Regulamentul (CEE) nr. 2474/70 al Comisiei din 7 decembrie 1970 privind nestabilirea unei sume suplimentare pentru curcile sacrificate provenind din Polonia (8) se înlocuiește cu textul următor:

„Articolul 1

Impozitele stabilite în conformitate cu articolul 3 din Regulamentul (CEE) nr. 2777/75 nu cresc cu o sumă suplimentară pentru importul de curci sacrificate de la subpozițiile 0207 10 31, 0207 10 39 și 0207 22 din nomenclatura combinată, originare și provenind din Polonia.”

Articolul 4

Anexele I și II la Regulamentul (CEE) nr. 2778/75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 de stabilire a normelor pentru calculul prelevărilor și al prețului de ecluză aplicabile în sectorul cărnii de pasăre (9), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 3233/86 (10), se înlocuiesc cu anexele I și II la prezentul regulament.

Articolul 5

Anexa la Regulamentul (CEE) nr. 3011/79 al Comisiei din 20 decembrie 1979 de stabilire a coeficienților pentru calculul prelevărilor pentru produsele derivate din sectorul cărnii de pasăre și de abrogare a Regulamentului nr. 199/67/CEE (11), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 1507/82 (12), se înlocuiește cu anexa III la prezentul regulament.

Articolul 6

Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 1988.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 22 decembrie 1987.

Pentru Comisie

Frans ANDRIESSEN

Vicepreședinte

(1)  JO L 256, 7.9.1987, p. 1.

(2)  JO L 376, 31.12.1987, p. 1.

(3)  JO L 370, 30.12.1987, p. 14.

(4)  JO L 282, 1.11.1975, p. 77.

(5)  JO L 107, 8.5.1968, p. 7.

(6)  JO L 207, 28.7.1973, p. 30.

(7)  JO L 286, 14.11.1969, p. 24.

(8)  JO L 265, 8.12.1970, p. 13.

(9)  JO L 282, 1.11.1975, p. 84.

(10)  JO L 301, 25.10.1986, p. 3.

(11)  JO L 337, 29.12.1979, p. 65.

(12)  JO L 168, 15.6.1982, p. 5.

ANEXA I

„

ANEXA I

Cod NC

Denumirea mărfurilor

Cantitatea în kilograme

Compoziție

0105

Cocoși, găini, rațe, gâște, curcani, curci și bibilici vii din speciile domestice

 

 

 

- cu o greutate care nu depășește 185 g:

 

 

0105 11 00

- - Cocoși și găini

0,343

porumb 60 %

 

 

bucata

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0105 19

- - altele:

 

 

0105 19 10

- - - Gâște, curcani și curci

1,001

porumb 60 %

 

 

bucata

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0105 19 90

- - - Rațe și bibilici

 

 

 

 

0,343

porumb 60 %

 

 

bucata

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207

Carne și organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate, de la păsări incluse la nr. 0105:

 

 

0207 10

- Păsări netranșate în bucăți, proaspete sau refrigerate:

 

 

 

- - Găini și cocoși:

 

 

0207 10 11

- - - jumuliți, fără intestine, cu cap și gheare, numiți «pui 83 %»

1,847

porumb 80 %

 

 

 

orz 20 %

0207 10 15

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gheare, dar cu gât, inimă, ficat și pipotă, numiți «pui 70 %»

2,100

porumb 80 %

 

 

 

orz 20 %

0207 10 19

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gheare și fără gât, inimă, ficat și pipotă, numiți «pui 65 %», sau sub altă formă

2,288

porumb 80 %

 

 

 

orz 20 %

 

- - Curci și curcani:

 

 

0207 10 31

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gheare, dar cu gât, inimă, ficat și pipotă, numiți «curci 80 %»

2,341

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 10 39

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gât, fără gheare, inimă, ficat și pipotă, numiți «curci 73 %», sau sub altă formă

2,566

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

 

- - Rațe:

 

 

0207 10 51

- - - jumulite, sângerate, neeviscerate sau fără intestine, cu cap și labe, numite «rațe 85 %»

2,853

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 10 55

- - - jumulite, eviscerate, fără cap și labe, cu gât, inimă, ficat și pipotă, numite «rațe 70 %»

3,464

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 10 59

- - - jumulite, eviscerate, fără cap și labe și fără gât, inimă, ficat și pipotă, numite «rațe 63 %», sau sub altă formă

3,849

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

 

- - Gâște:

 

 

0207 10 71

- - - jumulite, sângerate, neeviscerate, cu cap și labe, numite «gâște 82 %»

3,284

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 10 79

- - - jumulite, eviscerate, fără cap și labe, cu sau fără inimă și pipotă, numite «gâște 75 %», sau sub altă formă

3,591

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 10 90

- - Bibilici

3,423

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

 

- Păsări netranșate în bucăți, congelate:

 

 

0207 21

- - Găini și cocoși:

 

 

0207 21 10

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gheare, dar cu gât, inimă, ficat și pipotă, numiți «pui 70 %»

2,100

porumb 80 %

 

 

 

orz 20 %

0207 21 90

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gheare și fără gât, inimă, ficat și pipotă, numiți «pui 65 %», sau sub altă formă

2,288

porumb 80 %

 

 

 

orz 20 %

0207 22

- - Curci și curcani:

 

 

0207 22 10

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gheare, cu gât, inimă, ficat și pipotă, numiți «curci 80 %»

2,341

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 22 90

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gât, fără gheare, inimă, ficat și pipotă, numiți «curci 73 %», sau sub altă formă

2,566

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 23

- - Rațe, gâște și bibilici:

 

 

 

- - - Rațe:

 

 

0207 23 11

- - - jumulite, eviscerate, fără cap și labe, cu gât, inimă, ficat și pipotă, numite «rațe 70 %»

3,464

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 23 19

- - - jumulite, eviscerate, fără cap și labe și fără gât, inimă, ficat și pipotă, numite «rațe 63 %», sau sub altă formă

3,849

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

 

- - - Gâște:

 

 

0207 23 51

- - - jumulite, sângerate, neeviscerate, cu cap și labe, numite «gâște 82 %»

3,284

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 23 59

- - - jumulite, eviscerate, fără cap și labe, cu sau fără inimă și pipotă, numite «gâște 75 %», sau sub altă formă

3,591

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 23 90

- - - Bibilici

3,423

porumb 60 %

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %
”

ANEXA II

„

ANEXA II

Cod NC

Denumirea mărfurilor

Cantitatea în kg

Compoziția

Suma forfetară în ECU

0105

Cocoși, găini, rațe, gâște, curcani, curci și bibilici vii din speciile domestice:

 

 

 

 

- cu o greutate de maximum 185 g:

 

 

 

0105 11 00

- - Cocoși și găini

0,364

porumb 60 %

0,1926

 

 

bucata

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0105 19

- - - altele:

 

 

 

0105 19 10

- - - Gâște, curcani și curci

1,071

porumb 60 %

0,9000

 

 

bucata

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0105 19 90

- - - Rațe și bibilici

0,364

porumb 60 %

0,1926

 

 

bucata

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207

Carne și organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate, de la păsări de la nr. 0105:

 

 

 

0207 10

- Păsări netranșate în bucăți, proaspete sau refrigerate:

 

 

 

 

- - Găini și cocoși:

 

 

 

0207 10 11

- - - jumuliți, fără intestine, cu cap și gheare, numiți «pui 83 %»

1,602

porumb 80 %

0,8355

 

 

 

orz 20 %

0207 10 15

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gheare, dar cu gât, inimă, ficat și pipotă, numiți «pui 70 %»

1,822

porumb 80 %

0,9500

 

 

 

orz 20 %

0207 10 19

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gheare și fără gât, inimă, ficat și pipotă, numiți «pui 65 %», sau sub altă formă

1,985

porumb 80 %

1,0351

 

 

 

orz 20 %

 

- - Curci și curcani:

 

 

 

0207 10 31

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gheare, dar cu gât, inimă, ficat și pipotă, numiți «curci 80 %»

2,194

porumb 60 %

1,2825

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 10 39

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gât, fără gheare, inimă, ficat și pipotă, numiți «curci 73 %», sau sub altă formă

2,404

porumb 60 %

1,4059

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

 

- - Rațe:

 

 

 

0207 10 51

- - - jumulite, sângerate, neeviscerate sau fără intestine, cu cap și labe, numite «rațe 85 %»

2,647

porumb 60 %

0,8042

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 10 55

- - - jumulite, eviscerate, fără cap și labe, cu gât, inimă, ficat și pipotă, numite «rațe 70 %»

3,214

porumb 60 %

0,9766

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 10 59

- - - jumulite, eviscerate, fără cap și labe și fără gât, inimă, ficat și pipotă, numite «rațe 63 %», sau sub altă formă

3,571

porumb 60 %

1,0851

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

 

- - Gâște:

 

 

 

0207 10 71

- - - jumulite, sângerate, neeviscerate, cu cap și labe, numite «gâște 82 %»

3,100

porumb 60 %

1,3548

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 10 79

- - - jumulite, eviscerate, fără cap și labe, cu sau fără inimă și pipotă, numite «gâște 75 %», sau sub altă formă

3,389

porumb 60 %

1,2394

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 10 90

- - Bibilici

3,051

porumb 60 %

1,4415

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

 

- Păsări netranșate în bucăți, congelate:

 

 

 

0207 21

- - Găini și cocoși:

 

 

 

0207 21 10

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gheare, dar cu gât, inimă, ficat și pipotă, numiți «pui 70 %»

1,822

porumb 80 %

0,9500

 

 

 

orz 20 %

0207 21 90

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gheare și fără gât, inimă, ficat și pipotă, numiți «pui 65 %», sau sub altă formă

1,985

porumb 80 %

1,0351

 

 

 

orz 20 %

0207 22

- - Curci și curcani:

 

 

 

0207 22 10

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gheare, cu gât, inimă, ficat și pipotă, numiți «curci 80 %»

2,194

porumb 60 %

1,2825

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 22 90

- - - jumuliți, eviscerați, fără cap și gât, fără gheare, inimă, ficat și pipotă, numiți «curci 73 %», sau sub altă formă

2,404

porumb 60 %

1,4059

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 23

- - Rațe, gâște și bibilici:

 

 

 

 

- - - Rațe:

 

 

 

0207 23 11

- - - jumulite, eviscerate, fără cap și labe, cu gât, inimă, ficat și pipotă, numite «rațe 70 %»

3,214

porumb 60 %

0,9766

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 23 19

- - - jumulite, eviscerate, fără cap și labe și fără gât, inimă, ficat și pipotă, numite «rațe 63 %», sau sub altă formă

3,571

porumb 60 %

1,0851

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

 

- - - Gâște:

 

 

 

0207 23 51

- - - jumulite, sângerate, neeviscerate, cu cap și labe, numite «gâște 82 %»

3,100

porumb 60 %

1,3548

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 23 59

- - - jumulite, eviscerate, fără cap și labe, cu sau fără inimă și pipotă, numite «gâște 75 %», sau sub altă formă

3,389

porumb 60 %

1,2394

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %

0207 23 90

- - - Bibilici

3,051

porumb 60 %

1,4415

 

 

 

orz 30 %

 

 

 

ovăz 10 %
”

ANEXA III

„

ANEXA III

Cod NC

Denumirea produselor derivate

Coeficienți

Denumirea produselor reținute pentru derivare

0105

Cocoși, găini, rațe, gâște, curcani, curci și bibilici vii din speciile domestice

 

 

 

- altele

 

 

0105 91 00

- - Găini și cocoși

0,70

Pui 70 %

0105 99

- - altele:

 

 

0105 99 10

- - - Rațe

0,70

Rațe 70 %

0105 99 20

- - - Gâște

0,70

Gâște 82 %

0105 99 30

- - - Curci și curcani

0,70

Curci 80 %

0105 99 50

- - - Bibilici

0,70

Bibilici sacrificate

 

- Bucăți și organe comestibile de pasăre (inclusiv ficatul), proaspete sau refrigerate:

 

 

0207 39

- - altele, cu excepția ficatului de pasăre, altul decât ficatul gras de gâscă sau de rață (de la subpoziția 0207 39 90)

 

 

 

- - - de cocoș și de găină

 

 

 

- - - - Bucăți:

 

 

0207 39 11

- - - - - dezosate

2,10

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

 

- - - - - nedezosate:

 

 

0207 39 13

- - - - - - Jumătăți sau sferturi

1,10

Pui 65 %

0207 39 15

- - - - - - Aripi întregi, chiar fără vârf

0,65

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 39 17

- - - - - - Spate, gâturi, spate cu gât, târtițe,

0,45

Pui 70 %

 

vârfuri de aripi

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 39 21

- - - - - - Piepturi și bucăți de piept

1,65

Pui 70 %

0207 39 23

- - - - - - Pulpe superioare și bucăți de pulpă superioară

1,55

Pui 70 %

0207 39 25

- - - - - - altele

2,00

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 39 27

- - - - Organe comestibile, altele decât ficatul

0,45

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

 

- - - de curcani și de curci:

 

 

 

- - - - Bucăți:

 

 

0207 39 31

- - - - - dezosate

2,10

Curci 80 %

 

- - - - - nedezosate

 

 

0207 39 33

- - - - - - Jumătăți sau sferturi

1,10

Curci 73 %

0207 39 35

- - - - - - Aripi întregi, chiar fără vârfuri

0,65

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 39 37

- - - - - - Spate, gâturi, spate cu gât, târtițe, vârfuri de aripi

0,45

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 39 41

- - - - - - Piepturi și bucăți de piept

1,60

Curci 80 %

 

- - - - - - Pulpe superioare și bucăți de pulpe superioare

 

 

0207 39 43

- - - - - - - Pulpe inferioare și bucăți de pulpe inferioare

0,75

Curci 80 %

0207 39 45

- - - - - - - altele

1,35

Curci 80 %

0207 39 47

- - - - - - altele

2,00

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 39 51

- - - - Organe comestibile, altele decât ficatul

0,45

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

 

- - - de rațe, de gâște sau de bibilici

 

 

 

- - - - Bucăți:

 

 

 

- - - - - dezosate:

 

 

0207 39 53

- - - - - - de gâște

2,10

Gâște 75 %

0207 39 55

- - - - - - de rațe sau de bibilici

2,10

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

 

- - - - - nedezosate

 

 

 

- - - - - - Jumătăți sau sferturi

 

 

0207 39 57

- - - - - - - de rațe

1,10

Rațe 63 %

0207 39 61

- - - - - - - de gâște

1,10

Gâște 75 %

0207 39 63

- - - - - - - de bibilici

1,10

Bibilici sacrificate

0207 39 65

- - - - - - Aripi întregi, chiar fără vârf

0,65

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 39 67

- - - - - - Spate, gâturi, spate cu gât, târtițe, vârfuri de aripă

0,45

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

 

- - - - - - Piepturi și bucăți de piept:

 

 

0207 39 71

- - - - - - - de gâscă

1,50

Gâște 75 %

0207 39 73

- - - - - - - de rață sau de bibilică

1,65

Pui 70 %

 

- - - - - - Pulpe superioare și bucăți de pulpă superioară:

 

 

0207 39 75

- - - - - - - de gâscă

1,45

Gâște 75 %

0207 39 77

- - - - - - - de rață sau de bibilică

1,55

Pui 70 %

0207 39 81

- - - - - - Gâște sau rațe semidezosate (1)

1,40

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

0207 39 83

- - - - - - altele

2,00

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 39 85

- - - - Organe comestibile, altele decât ficatul

0,45

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

 

- Bucăți și organe comestibile de pasăre, altele decât ficatul, congelate:

 

 

0207 41

- - de cocoș sau de găină:

 

 

 

- - - Bucăți:

 

 

0207 41 10

- - - - dezosate

2,10

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

 

- - - - nedezosate:

 

 

0207 41 11

- - - - - Jumătăți sau sferturi

1,10

Pui 65 %

0207 41 21

- - - - - Aripi întregi, chiar fără vârf

0,65

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 41 31

- - - - - Spate, gâturi, spate cu gât, târtițe, vârfuri de aripi

0,45

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 41 41

- - - - - Piepturi și bucăți de piept

1,65

Pui 70 %

0207 41 51

- - - - - Pulpe superioare și bucăți de pulpă superioară:

1,55

Pui 70 %

0207 41 71

- - - - - altele

2,00

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 41 90

- - - Organe comestibile, altele decât ficatul

0,45

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 42

- - de curcan sau de curcă:

 

 

 

- - - Bucăți:

 

 

0207 42 10

- - - - dezosate

2,10

Curci 80 %

 

- - - - nedezosate:

 

 

0207 42 11

- - - - - Jumătăți sau sferturi

1,10

Curci 73 %

0207 42 21

- - - - - Aripi întregi, chiar fără vârf

0,65

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 42 31

- - - - - Spate, gâturi, spate cu gât, târtițe, vârfuri de aripi

0,45

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 42 41

- - - - - Piepturi și bucăți de piept

1,60

Curci 80 %

 

- - - - - Pulpe superioare și bucăți de pulpă superioară

 

 

0207 42 51

- - - - - - Pulpe inferioare și bucăți de pulpă inferioară

0,75

Curci 80 %

0207 42 59

- - - - - - altele

1,35

Curci 80 %

0207 42 71

- - - - - altele

2,00

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 42 90

- - - Organe comestibile, altele decât ficatul

0,45

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 43

- - de rață, de gâscă sau de bibilică:

 

 

 

- - - Bucăți:

 

 

 

- - - - dezosate:

 

 

0207 43 11

- - - - - de gâscă

2,10

Gâște 75 %

0207 43 15

- - - - - de rață sau de bibilică

2,10

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

 

- - - - nedezosate:

 

 

 

- - - - - Jumătăți sau sferturi:

 

 

0207 43 21

- - - - - - de rață

1,10

Rațe 63 %

0207 43 23

- - - - - - de gâscă

1,10

Gâște 75 %

0207 43 25

- - - - - - de bibilică

1,10

Bibilici sacrificate

0207 43 31

- - - - - Aripi întregi, chiar fără vârfuri

0,65

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 43 41

- - - - - Spate, gâturi, spate cu gât, târtiță,

0,45

Pui 70 %

 

vârfuri de aripă

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

 

- - - - - Piepturi și bucăți de piept:

 

 

0207 43 51

- - - - - - de gâscă

1,50

Gâște 75 %

0207 43 53

- - - - - - de rață sau de bibilică

1,65

Pui 70 %

 

- - - - - Pulpe superioare și bucăți de pulpă superioară:

 

 

0207 43 61

- - - - - - de gâscă

1,45

Gâște 75 %

0207 43 63

- - - - - - de rață sau de bibilică

1,55

Pui 70 %

0207 43 71

- - - - - Gâște sau rațe semidezosate (1)

1,40

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

0207 43 81

- - - - - altele

2,00

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 43 90

- - - Organe comestibile, altele decât ficatul

0,45

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207

Carne și organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate, de la păsările incluse la nr. 0105:

 

 

 

- Bucăți și organe comestibile de pasăre (inclusiv ficatul), proaspete sau refrigerate:

 

 

0207 31 00

- - Ficat gras de gâscă sau de rață

10,00

Rațe 82 %

ex 0207 39

- - altele:

 

 

0207 39 90

- - - Ficat de pasăre, altul decât ficatul gras de gâscă sau de rață

1,15

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0207 50

- Ficat de pasăre, congelat:

 

 

0207 50 10

- - Ficat gras de gâscă sau de rață

10,00

Rațe 82 %

0207 50 90

- - altele

1,15

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0210

Carne și organe comestibile, sărate sau în saramură, uscate sau afumate; făinuri și prafuri, comestibile, din carne sau din organe:

 

 

0210 90

- altele, inclusiv făinurile și prafurile comestibile, din carne sau din organe:

 

 

 

- - Organe comestibile:

 

 

 

- - - altele:

 

 

 

- - - - Ficat de pasăre:

 

 

0210 90 71

- - - - - Ficat gras de gâscă sau de rață, sărat sau în saramură

10,00

Rațe 82 %

0210 90 79

- - - - - altele

1,15

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

0209

Slănină fără părți slabe, grăsime de porc și grăsime de pasăre netopite, proaspete, refrigerate, congelate, sărate sau în saramură, uscate sau afumate:

 

 

0209 00 90

- Grăsime de pasăre

1,00

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

1501

Untură topită; alte grăsimi de porc și de pasăre, topite, chiar presate sau extrase cu ajutorul solvenților:

 

 

 

- altele

 

 

1501 00 90

- - Grăsimi de pasăre

1,20

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

1602

Alte preparate și conserve din carne, din organe comestibile sau din sânge:

 

 

 

- din păsări de la nr. 0105:

 

 

1602 31

- - de curci:

 

 

 

- - - care conțin un procent de carne sau organe mai mare de 57 % (2):

 

 

1602 31 11

- - - - care conțin exclusiv carne de curcă neprelucrată

2,00

Curci 80 %

1602 31 19

- - - - altele

2,20

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

1602 31 30

- - - care au un conținut de carne sau de organe între 25 % inclusiv și 57 % exclusiv (2)

1,20

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

1602 31 90

- - - altele

0,70

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

1602 39

- - altele

 

 

 

- - - care conțin un procent de carne sau de organe mai mare de 57 % (2):

 

 

1602 39 11

- - - nepreparate

2,00

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

1602 39 19

- - - - altele

2,20

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

1602 39 30

- - - care au un conținut de carne sau de organe între 25 % inclusiv și 57 % exclusiv (2)

1,20

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate

1602 39 90

- - - altele

0,70

Pui 70 %

 

 

 

Rațe 70 %

 

 

 

Gâște 75 %

 

 

 

Curci 80 %

 

 

 

Bibilici sacrificate
”

(1)  În ce privește codurile 0207 39 81 și 0207 43 71, se consideră gâscă sau rață semidezosată produsele care constau din gâște sau rațe jumulite, complet eviscerate, fără cap și labe și ale căror oase ale carcasei (iadeș, coaste, coloană vertebrală și sacrum) au fost îndepărtate, dar care au încă femurul, tibia și humerusul.

(2)  Pentru determinarea procentajului de carne de pasăre nu se ia în considerare greutatea oaselor.