31986R1323

REGULAMENTUL (CEE) NR. 1323/86 AL COMISIEI

din 5 mai 1986

de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1351/72 privind recunoașterea grupărilor de producători de hamei

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 al Consiliului din 26 iulie 1971 privind organizarea comună a pieței în sectorul hameiului (1), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3800/85 al Consiliului din 31 decembrie 1985 (2), în special articolul 7 alineatul (5),

întrucât Regulamentul (CEE) nr. 3332/85 al Consiliului din 26 noiembrie 1985 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1696/71 privind organizarea comună a pieței în sectorul hameiului (3) a modificat articolul 7 din Regulamentul (CEE) nr. 1696/71, în sensul, în special, de a autoriza grupările de producători să utilizeze ajutorul nu numai pentru măsuri care să ducă la o mai mare concentrare a ofertei și la o stabilitate sporită a pieței prin comercializarea întregii producții a membrilor, ci și pentru măsuri prin care producția să poată fi îmbunătățită și adaptată la cerințele pieței; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1351/72 al Comisiei (4), care conține dispozițiile de aplicare a articolului 7 menționat anterior, trebuie modificat în consecință;

întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a hameiului,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

La articolul 1 alineatul (1) litera (b) punctul (cc) din Regulamentul (CEE) nr. 1351/72, după cuvintele „măsuri de stabilizare a pieței” se inserează următorul text:

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

(1)  JO L 175, 4.8.1971, p. 1.

(2)  JO L 367, 31.12.1985, p. 32.

(3)  JO L 318, 29.11.1985, p. 1.

(4)  JO L 148, 30.6.1972, p. 13.