31981D0856



Official Journal L 319 , 07/11/1981 P. 0017 - 0017
Spanish special edition: Chapter 15 Volume 3 P. 0076
Portuguese special edition Chapter 15 Volume 3 P. 0076
Finnish special edition: Chapter 15 Volume 3 P. 0161
Swedish special edition: Chapter 15 Volume 3 P. 0161
Ediţie specială în limba cehă Chapter 15 Volume 01 P. 181 - 182
Ediţie specială în limba estonă Chapter 15 Volume 01 P. 181 - 182
Ediţie specială în limba maghiară Chapter 15 Volume 01 P. 181 - 182
Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 15 Volume 01 P. 181 - 182
Ediţie specială în limba letonă Chapter 15 Volume 01 P. 181 - 182
Ediţie specială în limba malteză Chapter 15 Volume 01 P. 181 - 182
Ediţie specială în limba polonă Chapter 15 Volume 01 P. 181 - 182
Ediţie specială în limba slovacă Chapter 15 Volume 01 P. 181 - 182
Ediţie specială în limba slovenă Chapter 15 Volume 01 P. 181 - 182


19811019

Decizia Consiliului

din 19 octombrie 1981

de adaptare, ca urmare a aderării Greciei, a Deciziei 77/795/CEE de stabilire a unei proceduri comune pentru schimbul de informații privind calitatea apei dulci de suprafață în cadrul Comunității

(81/856/CEE)

CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 235,

având în vedere propunerea Comisiei,

având în vedere avizul Adunării [1],

întrucât, pentru a lua în considerare aderarea Greciei la Comunitățile Europene, este necesară adaptarea anexei I la Decizia 77/795/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1977 de stabilire a unei proceduri comune pentru schimbul de informații privind calitatea apei dulci de suprafață în cadrul Comunității [2],

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Tabelul anexat la prezenta decizie se inserează între tabelele privind Danemarca și, respectiv, Franța din anexa I la Decizia 77/795/CEE.

Articolul 2

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Luxemburg, 19 octombrie 1981.

Pentru Consiliu

Președintele

P. Walker

[1] JO C 144, 15.6.1981, p. 37.

[2] JO L 334, 24.12.1977, p. 29.

--------------------------------------------------

19811019

ANEXĂ

GRECIA

Stații de prelevare de probe sau de măsurare | Lista râurilor |

Dráma | Podul Papades (01) (30 km de la locul unde râul intră în Grecia) | Nestos |

Sérrai | Podul Sidérokastro (02) (18 km de la locul unde râul intră în Grecia) | Strymón |

Salonic | Stâlpul kilometric 61,500 de pe calea ferată Salonic-Idomeni (03) (10 km de la locul unde râul intră în Grecia) | Axios |

Kozáni | Moni Ilarion (04) în amonte de rezervorul de la Polifit (150 km în amonte de gura de vărsare) | Aliakmon |

Lárisa | Turnul de apă al orașului Lárisa (05) (50 km în amonte de gura de vărsare) | Piniós |

Agrinion | Kastraki (06) în aval de rezervor (50 km în amonte de gura de vărsare) | Achelóos |

--------------------------------------------------