|
03/Volumul 04 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
50 |
31981D0477
|
L 186/22 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA CONSILIULUI
din 24 iunie 1981
de modificare a Deciziilor 73/88/CEE, 77/97/CEE, 79/509/CEE, 79/510/CEE, 80/877/CEE, 80/1096/CEE și 80/1097/CEE în ceea ce privește procedurile Comitetului veterinar permanent
(81/477/CEE)
CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 43,
având în vedere propunerea Comisiei (1),
având în vedere avizul Adunării (2),
întrucât Comitetul veterinar permanent, instituit prin Decizia 68/361/CEE (3), emite avize în conformitate cu procedurile a căror valabilitate este limitată până la 21 sau 22 iunie 1981, după caz;
întrucât comitetul a fost sesizat pentru prima oară la 22 decembrie 1972; întrucât termenul scurs a fost suficient pentru emiterea unei hotărâri definitive privind aceste proceduri și întrucât, în consecință, nu mai trebuie limitată valabilitatea acestora;
întrucât experiența dobândită în aplicarea procedurilor actuale a demonstrat că acestea din urmă constituie, în principiu, o metodă eficientă care permite adoptarea rapidă a deciziilor pentru care au fost în mod special concepute;
întrucât, pe de altă parte, ca urmare a aderării Greciei, se impune totodată adaptarea, pentru actele adoptate după adoptarea Actului de aderare din 1979 și încă neadaptate, a numărului de voturi care constituie majoritatea necesară în cadrul comitetului,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Se abrogă următoarele dispoziții:
|
— |
articolul 8 din Decizia 73/88/CEE (4); |
|
— |
articolul 7 din Decizia 77/97/CEE (5); |
|
— |
articolul 6 din Deciziile 79/509/CEE (6), 79/510/CEE (7) și 80/877/CEE (8), |
|
— |
articolul 7 din Decizia 80/1096/CEE (9); |
|
— |
articolul 9 din Decizia 80/1097/CEE (10). |
Articolul 2
Numărul „41” se înlocuiește cu numărul „45” la articolul 5 alineatul (3) din Deciziile 79/509/CEE, 79/510/CEE și 80/877/CEE, articolul 6 din Decizia 80/1096/CEE și articolul 8 din Decizia 80/1097/CEE.
Articolul 3
Până la 1 iulie 1987 și pe baza unui raport al Comisiei privind funcționarea Comitetului veterinar permanent, însoțit, dacă este cazul, de propuneri adecvate, Consiliul procedează la o reexaminare a procedurii comitetului menționat anterior.
Articolul 4
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Luxemburg, 24 iunie 1981.
Pentru Consiliu
Președintele
G. M. V. van AARDENNE
(2) Aviz emis la 19 iunie 1981 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial).
(3) JO L 255, 18.10.1968, p. 23.
(4) JO L 106, 20.4.1973. p. 26.
(5) JO L 26, 31.1.1977, p. 78.
(6) JO L 133, 31.5.1979, p. 27.
(7) JO L 133, 31.5.1979, p. 29.
(8) JO L 250, 23.9.1980, p. 12.
(9) JO L 325, 1.12.1980, p. 5.
(10) JO L 325, 1.12.1980, p. 8.