|
03/Volumul 02 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
17 |
31973L0047
|
L 083/35 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DIRECTIVA COMISIEI
din 5 decembrie 1972
de modificare a celei de-a doua Directive a Comisiei din 18 noiembrie 1971 de stabilire a metodelor comunitare de analiză pentru controlul oficial al furajelor
(73/47/CEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Directiva Consiliului din 20 iulie 1970 privind introducerea modalităților de prelevare a probelor și a metodelor comunitare de analiză pentru controlul oficial al furajelor (1), modificată de Directiva din 20 iulie 1972 (2), în special articolul 2,
întrucât Comisia adoptă, la 18 noiembrie 1971, cea de-a doua directivă de stabilire a metodelor comunitare de analiză pentru controlul oficial al furajelor (3);
întrucât această directivă prevede, în partea 1 din anexă, o metodă pentru dozarea umidității, care se aplică, inter alia, analizei grăsimilor și uleiurilor animale și vegetale;
întrucât dozarea umidității în grăsimi și în uleiuri animale și vegetale va trebui să se efectueze, de la 1 ianuarie 1974, conform unei metode diferite, stabilită prin cea de-a patra directivă a Comisiei de stabilire a metodelor comunitare de analiză pentru controlul oficial al furajelor;
întrucât este necesar, în consecință, să se elimine obligația de a aplica în cazul analizei grăsimilor și a uleiurilor animale și vegetale metoda de dozare a umidității prevăzută în cea de-a doua directivă;
întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru furaje,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
A doua Directivă a Comisiei de stabilire a metodelor comunitare de analiză pentru controlul oficial la furajelor se modifică după cum urmează:
În anexă partea 1 punctul 1, textul celei de-a doua teze din primul paragraf se înlocuiește cu textul următor:
„Aceasta nu privește analiza produselor lactate ca furaje simple, analiza substanțelor minerale și a amestecurilor compuse în principal din substanțe minerale, analiza grăsimilor și a uleiurilor animale și vegetale, precum și analiza semințelor și a fructelor oleaginoase definite în Regulamentul nr. 136/66/CEE al Consiliului din 22 septembrie 1966 privind organizarea comună a piețelor în sectorul uleiurilor și grăsimilor (4).
Articolul 2
Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 ianuarie 1973. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
Articolul 3
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 5 decembrie 1972.
Pentru Comisie
Președintele
S. L. MANSHOLT
(2) JO L 171, 29.7.1972, p. 39.
(3) JO L 279, 20.12.1971, p. 7.
(4) JO L 170, 3.8.1970, p. 2.”