03/Volumul 01

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

148


31970R0537


L 067/10

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


REGULAMENTUL (CEE) NR. 537/70 AL COMISIEI

din 23 martie 1970

privind autorizarea statelor membre să ia măsuri derogatorii de la unele criterii ale standardelor de calitate aplicabile exporturilor către țări terțe de bulbi, cepe și tuberculi de flori

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 234/68 al Consiliului din 27 februarie 1968 privind stabilirea organizării comune a pieței în sectorul plantelor vii și a produselor de floricultură (1),

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 315/68 al Consiliului din 12 martie 1968 privind stabilirea standardelor de calitate pentru bulbi, cepe și tuberculi de flori (2), modificat de Regulamentul (CEE) nr. 448/69 (3), în special articolul 2 alineatul (2),

întrucât, în temeiul articolului 2 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 315/68, statele membre pot fi autorizate să ia măsuri derogatorii de la unele criterii ale standardelor de calitate, în scopul de a permite exportatorilor să îndeplinească cerințele comerciale ale unor țări terțe;

întrucât standardele de calitate instaurate de Regulamentul (CEE) nr. 315/68 nu permit în unele cazuri respectarea cerințelor comerciale ale țărilor terțe; întrucât, în cazul în care cerințele comerciale sunt stabile și permanente, trebuie să se acorde statelor membre, fără limitarea duratei, autorizația de a le îndeplini;

întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a plantelor vii și produselor de floricultură,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

(1)   Statele membre sunt autorizate să ia unele măsuri derogatorii de la standardele de calitate aplicabile exporturilor către țările terțe de bulbi, cepe, tuberculi de flori din următoarele soiuri:

Freesia Ragioneri

Freesia Refracta Alba

Freesia Buttercup

Gladiole cu flori mari

Gladiole primulinus

Gladiole Heraut

Gladiole fluture

Iris „Wedgwood”

Iris Reticulata

Tulipa

Tulipa „Cordell Hull”

Tulipa „American Flag”

Tulipa „Montgomery”.

(2)   Măsurile derogatorii menționate la alineatul (1) nu pot fi luate decât în domeniul calibrării, în condițiile și limitele menționate în anexă.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la 1 iunie 1970.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 23 martie 1970.

Pentru Comisie

Președintele

Jean REY


(1)  JO L 55, 2.3.1968, p. 1.

(2)  JO L 71, 21.3.1968, p. 1.

(3)  JO L 61, 12.3.1969, p. 1.


ANEXĂ

Condiții și limite prevăzute la articolul 1 alineatul (2)

Descrierea produselor

Tipul de ambalaj

Țara terță de destinație

Calibru minim

Categoria de calibrare

Freesia Ragioneri

orice ambalaj, cu excepția ambalajului elementar sau a pachetelor care grupează ambalaje elementare

toate țările

nu

< 4

Freesia Refracta Alba

Freesia Buttercup

Gladiole cu flori mari

ambalajul elementar sau pachete care grupează ambalaje elementare

toate țările

6 cm

6-8

Gladiole primulinus

6-7

Gladiole Heraut

Gladiole cu flori mari

orice ambalaj, cu excepția ambalajului elementar sau a pachetelor care grupează ambalaje elementare

toate țările

nu

< 8

Gladiole primulinus

< 7

Gladiole Heraut

Gladiole fluture

orice ambalaj

toate țările

nu

Iris Wedgwood

orice ambalaj

emisfera sudică

7 cm

7-8

Iris reticulata

orice ambalaj

toate țările

4,5 cm

4,5-5

Tulipa

orice ambalaj

toate țările

sită 10

10-11

Tulipa „Cordell Hull”

Tulipa „American Flag”

Tulipa „Montgomery”