DECIZIA nr. 29/2020 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 7 februarie 2020

de modificare a Protocolului 31 la Acordul privind SEE privind cooperarea în domenii specifice în afara celor patru libertăți [2023/307]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolele 86 și 98,

întrucât:

(1)

În Rezoluția privind evoluțiile din domeniul guvernanței Spațiului european de cercetare din 26 mai 2010 (1), Consiliul Uniunii Europene a convenit asupra redenumirii Comitetului de cercetare științifică și tehnică (CREST) în Comitetul pentru Spațiul european de cercetare (CSEC). În Rezoluția privind activitatea de consiliere pentru Spațiul european de cercetare din 30 mai 2013 (2), Consiliul Uniunii Europene a convenit, de asemenea, să redenumească CSEC în Comitetul pentru Spațiul european de cercetare și inovare (CSEC).

(2)	În temeiul articolului 1 alineatul (4) din Protocolul 31 la Acordul privind SEE, reprezentanții statelor AELS se implică în cadrul activităților CREST și, prin urmare, această dispoziție ar trebui modificată pentru a reflecta faptul că această cooperare urmează să aibă loc în cadrul CSEC,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Articolul 1 alineatul (4) din Protocolul 31 la Acordul privind SEE se înlocuiește cu următorul text:

„Luând în considerare caracterul deosebit al cooperării prevăzute în domeniile cercetării, inovării și dezvoltării tehnologice, reprezentanți ai statelor AELS se implică, în plus, în cadrul activităților Comitetului pentru Spațiul european de cercetare și inovare (CSEC) și al altor comitete ale Uniunii pe care Comisia Europeană le consultă în aceste domenii, în măsura necesară pentru buna funcționare a acestei cooperări.”

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei la care s-a efectuat ultima notificare prevăzută la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 3

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 7 februarie 2020.

Pentru Comitetul mixt al SEE,

Președintele

Clara GANSLANDT

(1) Documentul 9067/10.

(2) Documentul 10331/13.

(*1) Nu au fost semnalate obligații constituționale.