având în vedere Acordul comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte (denumit în continuare „Acordul comercial și de cooperare”), în special articolul 552,

Articolul 1

Perioada de tranziție în care Regatul Unit poate deroga de la obligația prevăzută la articolul 552 alineatul (4) din Acordul comercial și de cooperare de a șterge din registrul cu numele pasagerilor datele pasagerilor după plecarea acestora din Regatul Unit se prelungește pentru a doua și ultima oară, până la 31 decembrie 2023, în temeiul articolului 552 alineatul (13) din acordul menționat.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.