Notificare privind aplicarea provizorie a Acordului bilateral dintre Uniunea Europeană și Statele Unite ale Americii privind măsuri prudențiale referitoare la asigurare și reasigurare

Uniunea Europeană și Statele Unite ale Americii și-au notificat reciproc finalizarea procedurilor necesare pentru aplicarea provizorie a Acordului bilateral dintre Uniunea Europeană și Statele Unite ale Americii privind măsuri prudențiale referitoare la asigurare și reasigurare (1). În consecință, în conformitate cu articolul 10 alineatul (2) litera (a) din acord, acesta se aplică cu titlu provizoriu începând cu 7 noiembrie 2017.

În temeiul articolului 3 din Decizia (UE) 2017/1792 a Consiliului (2) privind semnarea și aplicarea provizorie a acordului și în conformitate cu termenii acordului, acesta se aplică cu titlu provizoriu conform articolelor 9 și 10 din acord, în așteptarea îndeplinirii procedurilor necesare încheierii acordului.

(1)  JO L 258, 6.10.2017, p. 4.

(2)  JO L 258, 6.10.2017, p. 1.