21998D1119(15)

DECIZIA NR. 36/98 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 30 aprilie 1998

de modificare a anexei XVIII (Sănătatea și securitatea la locul de muncă, dreptul muncii și egalitatea de tratament pentru bărbați și femei) la Acordul SEE

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, astfel cum a fost modificat prin Protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare „acordul”, în special articolul 98,

întrucât anexa XVIII la acord a fost modificată prin Decizia nr. 14/98 a Comitetului mixt al SEE din 6 martie 1998 (1);

întrucât Directiva 97/42/CE a Consiliului din 27 iunie 1997 de modificare pentru prima oară a Directivei 90/394/CEE privind protecția lucrătorilor la locul de muncă împotriva riscurilor legate de expunerea la acțiunea agenților cancerigeni [a șasea directivă specială în sensul articolului 16 aliniatul (1) din Directiva 89/391/CEE] (2) trebuie să fie inclusă în acord,

DECIDE:

Articolul 1

La punctul 14 (Directiva 90/394/CEE a Consiliului) din anexa XVIII la acord se adaugă următorul text:

„, astfel cum a fost modificată prin:

Articolul 2

Textele Directivei 97/42/CE în limbile islandeză și norvegiană, anexate la versiunile în limbile respective ale prezentei decizii, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 1 mai 1998, cu condiția să se transmită în prealabil către Comitetul mixt al SEE toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acord.

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Comunităților Europene.

(1)  JO L 272, 8.10.1998, p. 20.

(2)  JO L 179, 8.7.1997, p. 4.