7.6.2016   

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

C 203/8


Articolul 6

Pentru a încuraja derularea programelor de cercetare care îi sunt transmise, Comisia poate:

(a)

să acorde sprijin financiar în cadrul contractelor de cercetare, cu excepția subvențiilor;

(b)

să furnizeze, cu titlu oneros sau gratuit, materiile prime sau materiile speciale de fisiune de care dispune pentru derularea acestor programe;

(c)

să pună la dispoziția statelor membre, persoanelor sau întreprinderilor, cu titlu oneros sau gratuit, instalații, echipamente sau să asigure asistență de specialitate;

(d)

să determine finanțarea în comun de către statele membre, persoanele sau întreprinderile interesate.