2009D0719 — RO — 06.02.2013 — 003.001


Acest document reprezintă un instrument de documentare, iar instituţiile nu îşi asumă responsabilitatea pentru conţinutul său.

►B

DECIZIA COMISIEI

din 28 septembrie 2009

de autorizare a unor state membre să își revizuiască programele anuale de monitorizare a ESB

[notificată cu numărul C(2009) 6979]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2009/719/CE)

(JO L 256, 29.9.2009, p.35)

Astfel cum a fost modificat prin:

 

 

Jurnalul Oficial

  No

page

date

 M1

DECIZIA COMISIEI din 5 februarie 2010

  L 35

21

6.2.2010

►M2

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI din 17 iunie 2011

  L 161

29

21.6.2011

►M3

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI din 4 februarie 2013

  L 35

6

6.2.2013




▼B

DECIZIA COMISIEI

din 28 septembrie 2009

de autorizare a unor state membre să își revizuiască programele anuale de monitorizare a ESB

[notificată cu numărul C(2009) 6979]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2009/719/CE)



COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă ( 1 ), în special articolul 6 alineatul (1b) paragraful al doilea,

întrucât:

(1)

Regulamentul (CE) nr. 999/2001 stabilește norme de prevenire, control și eradicare a encefalopatiilor spongiforme transmisibile (EST) ale animalelor și solicită fiecărui stat membru să deruleze un program anual de monitorizare a EST, pe baza unor activități de supraveghere activă și pasivă, în conformitate cu anexa III la respectivul regulament.

(2)

Programele anuale de monitorizare respective trebuie să vizeze cel puțin anumite subpopulații de animale bovine, astfel cum prevede Regulamentul (CE) nr. 999/2001. Subpopulațiile respective trebuie să includă toate animalele bovine cu vârstă mai mare de 24 sau 30 de luni, limita de vârstă depinzând de categoriile menționate în anexa III capitolul A partea I punctele 2.1, 2.2 și 3.1 la Regulamentul (CE) nr. 999/2001.

(3)

Articolul 6 alineatul (1b) din Regulamentul (CE) nr. 999/2001 prevede că statele membre care pot demonstra o îmbunătățire a situației lor epidemiologice, în conformitate cu anumite criterii, pot solicita revizuirea programelor lor anuale de monitorizare.

(4)

Anexa III (capitolul A partea I punctul 7) la Regulamentul (CE) nr. 999/2001 stabilește informațiile care trebuie transmise Comisiei, precum și criteriile epidemiologice care trebuie respectate de statele membre care doresc să își revizuiască programele anuale de monitorizare.

(5)

La data de 17 iulie 2008, Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) a publicat un aviz științific ( 2 ) care conține o evaluare a nivelului de risc suplimentar pentru sănătatea oamenilor și a animalelor ca urmare a punerii în aplicare a unui regim revizuit de monitorizare a encefalopatiilor spongiforme bovine (ESB) în cele 15 țări care erau membre ale Comunității înainte de 1 mai 2004. Avizul a concluzionat că dacă vârsta animalelor bovine vizate de program ar crește de la 24 de luni la 48 de luni, în respectivele state membre s-ar rata depistarea a mai puțin de un caz de ESB per an.

(6)

Decizia 2008/908/CE a Comisiei din 28 noiembrie 2008 de autorizare a unor state membre să își revizuiască programul anual de monitorizare a ESB ( 3 ) a fost adoptată pe baza respectivului aviz EFSA, precum și pe baza evaluării solicitărilor individuale ale respectivelor 15 state membre.

(7)

La data de 1 septembrie 2008, Slovenia a transmis Comisiei o solicitare de revizuire a programului său anual de monitorizare a ESB.

(8)

Oficiul alimentar și veterinar (OAV) a efectuat în ianuarie 2009 o inspecție în statul membru respectiv, pentru a verifica respectarea criteriilor epidemiologice menționate în anexa III capitolul A partea I punctul 7 la Regulamentul (CE) nr. 999/2001.

(9)

Rezultatele respectivei inspecții confirmă faptul că normele privind măsurile de protecție menționate în Regulamentul (CE) nr. 999/2001 sunt corect puse în aplicare în Slovenia. În plus, toate cerințele menționate la articolul 6 alineatul (1b) paragraful al treilea și toate criteriile epidemiologice menționate în anexa III capitolul A partea I punctul 7 la Regulamentul (CE) nr. 999/2001 erau verificate și îndeplinite de către Slovenia.

(10)

La data de 29 aprilie 2009, EFSA a publicat un nou aviz științific de actualizare a riscului pentru sănătatea oamenilor și a animalelor determinat de revizuirea regimului de monitorizare a ESB în unele state membre ( 4 ). De asemenea, în avizul respectiv a fost evaluată situația din Slovenia și s-a concluzionat că, dacă vârsta animalelor bovine vizate de program ar crește de la 24 de luni la 48 de luni, în respectivul stat membru s-ar rata depistarea a mai puțin de un caz de ESB per an.

(11)

Ținând cont de toate informațiile disponibile, solicitarea transmisă de Slovenia, de revizuire a programului ei anual de monitorizare a ESB, a fost evaluată în sens favorabil. Prin urmare, este adecvat ca Slovenia să fie autorizată să își revizuiască programul anual de monitorizare și să stabilească vârsta de 48 de luni ca noua limită de vârstă, în statul membru respectiv, de testare a prezenței ESB.

(12)

Din motive epidemiologice, trebuie specificat că programele de monitorizare revizuite pot fi aplicate doar animalelor bovine născute într-un stat membru care este autorizat să își revizuiască programul de monitorizare.

(13)

Pentru asigurarea aplicării uniforme a legislației comunitare, este adecvat să se stabilească norme cu privire la limita de vârstă de testare în cazul animalelor bovine născute într-un stat membru și testate în alt stat membru.

(14)

Din motive de claritate și de coerență a legislației comunitare, Decizia 2008/908/CE ar trebui abrogată și înlocuită cu prezenta decizie.

(15)

Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:



Articolul 1

Statele membre enumerate în anexă pot să își revizuiască programele anuale de monitorizare, astfel cum se prevede la articolul 6 alineatul (1b) din Regulamentul (CE) nr. 999/2001 („programe anuale de monitorizare revizuite”).

▼M2

Articolul 2

(1)  Programele anuale de monitorizare revizuite se aplică numai bovinelor născute în statele membre enumerate în anexă și vizează cel puțin următoarele categorii:

(a) toate bovinele în vârstă de peste 72 de luni destinate sacrificării normale pentru consum uman sau sacrificate în contextul unei campanii de eradicare a unei boli, dar care nu prezintă semne clinice de boală, astfel cum se menționează în anexa III capitolul A partea I punctul 2.2 din Regulamentul (CE) nr. 999/2001;

(b) toate bovinele în vârstă de peste 48 de luni destinate sacrificării de urgență sau cu observații la inspecția ante mortem, astfel cum se menționează în anexa III capitolul A partea I punctul 2.1 din Regulamentul (CE) nr. 999/2001;

(c) toate bovinele în vârstă de peste 48 de luni, astfel cum se menționează în anexa III capitolul A partea I punctul 3.1 din regulamentul respectiv, care au murit sau au fost sacrificate, dar nu au fost:

(i) sacrificate pentru distrugere, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 716/96 al Comisiei ( 5 );

(ii) sacrificate în contextul unei epidemii cum ar fi febra aftoasă;

(iii) sacrificate în vederea consumului uman.

(2)  În cazul în care bovinele aparținând categoriilor de animale menționate la alineatul (1) și născute într-un stat membru enumerat în anexă sunt testate într-un alt stat membru în vederea stabilirii prezenței ESB, se aplică limitele de vârstă de testare în vigoare în statul membru unde se efectuează testarea.

▼M3

(3)  Prin derogare de la dispozițiile alineatului (1) litera (a), de la 1 ianuarie 2013, statele membre enumerate în anexă pot decide să nu efectueze teste în cazul animalelor din subpopulația menționată la litera respectivă.

▼B

Articolul 3

Decizia 2008/908/CE se abrogă.

Articolul 4

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

▼M2




ANEXĂ

Lista statelor membre și a teritoriilor autorizate să își revizuiască programele anuale de monitorizare a ESB

 Belgia

 Republica Cehă

 Danemarca

 Germania

 Estonia

 Irlanda

 Grecia

 Spania

 Franța

 Italia

 Cipru

 Letonia

 Lituania

 Luxemburg

 Ungaria

 Malta

 Țările de Jos

 Austria

 Polonia

 Portugalia

 Slovacia

 Slovenia

 Finlanda

 Suedia

 Regatul Unit, Insulele anglo-normande și Insula Man



( 1 ) JO L 147, 31.5.2001, p. 1.

( 2 ) Aviz științific al Comitetului pentru pericole biologice elaborat la solicitarea Comisiei Europene cu privire la riscul pentru sănătatea oamenilor și a animalelor determinat de revizuirea regimului de monitorizare a ESB în unele state membre. The EFSA Journal (2008) 762, p. 1.

( 3 ) JO L 327, 5.12.2008, p. 24.

( 4 ) Aviz științific al Comitetului pentru pericole biologice elaborat la solicitarea Comisiei Europene de actualizare a riscului pentru sănătatea oamenilor și a animalelor determinat de revizuirea regimului de monitorizare a ESB în unele state membre. The EFSA Journal (2009) 1059, p. 1.

( 5 ) JO L 99, 20.4.1996, p. 14.