Acest document are doar scop informativ și nu produce efecte juridice. Instituțiile Uniunii nu își asumă răspunderea pentru conținutul său. Versiunile autentice ale actelor relevante, inclusiv preambulul acestora, sunt cele publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și disponibile pe site-ul EUR-Lex. Aceste texte oficiale pot fi consultate accesând linkurile integrate în prezentul document.

privind anumite măsuri de sănătate animală împotriva bolii veziculoase a porcului în Italia

Prezenta decizie stabilește normele de sănătate animală cu privire la boala veziculoasă a porcului pentru regiunile din Italia care au fost recunoscute ca indemne de această boală și pentru cele care nu au fost recunoscute ca indemne de această boală.

2. „centru de colectare a porcinelor” înseamnă exploatația unui comerciant către care și din care porcinele cumpărate sunt transferate periodic în decurs de 30 de zile de la cumpărare.

RECUNOAȘTEREA REGIUNILOR, A PROVINCIILOR ȘI A EXPLOATAȚIILOR DIN ITALIA CA INDEMNE DE BOALA VEZICULOASĂ A PORCULUI

(1) Regiunile din Italia enumerate în anexa I sunt recunoscute ca indemne de boala veziculoasă a porcului.

(2) Regiunile din Italia enumerate în anexa II nu sunt recunoscute ca indemne de boala veziculoasă a porcului.

Suspendarea recunoașterii provinciilor dintr-o regiune recunoscută ca indemnă

(1) Italia ar trebui să se asigure că, în cazul în care un focar de boala veziculoasă a porcului apare într-o provincie dintr-o regiune recunoscută ca indemnă de boala veziculoasă a porcului, recunoașterea respectivei provincii ca indemnă de boala veziculoasă a porcului este suspendată de îndată, mai puțin în cazul în care originea infecției este clar stabilită ca fiind un focar secundar, iar ancheta epidemiologică efectuată pentru focarul în cauză, în conformitate cu articolul 8 din Directiva 92/119/CEE, demonstrează că riscul de răspândire a acestei boli este neglijabil.

(2) Măsurile prevăzute la articolele 7, 8 și 9 se aplică provinciei menționate la alineatul (1).

(3) Italia poate recunoaște din nou provincia menționată la alineatul (1) ca fiind indemnă de boala veziculoasă a porcului dacă următoarele condiții sunt îndeplinite:

(a) toate exploatațiile situate în respectiva provincie au fost supuse, în două rânduri, la un interval de 28-40 de zile, unei prelevări de probe pentru testele serologice pe un număr de porcine suficient pentru a detecta o prevalență a bolii veziculoase a porcului de 5 % cu un interval de încredere de 95 %, iar rezultatele au fost negative;

(b) măsurile de protecție și zonele de monitorizare stabilite în jurul focarelor de boală veziculoasă a porcului din provincie nu mai sunt aplicate în conformitate cu punctul 7 subpunctele 3 și 4 și cu punctul 8 subpunctul 3 litera (b) din anexa II la Directiva 92/119/CEE;

(c) rezultatele anchetei epidemiologice realizate în conformitate cu articolul 8 din Directiva 92/119/CEE cu privire la focarele de boala veziculoasă a porcului nu au demonstrat niciun risc de răspândire a bolii respective.

(4) Italia comunică de îndată Comisiei și celorlalte state membre orice măsuri luate în conformitate cu alineatele (1), (2) și (3) și face publice măsurile respective. Suspendarea la care se face referire în alineatul (1) nu va depăși șase luni.

(2) În regiunile recunoscute ca indemne de boala veziculoasă a porcului, o exploatație de porcine este recunoscută ca indemnă de această boală, în cazul în care:

(a) de două ori într-un interval de 28 până la 40 de zile, s-a efectuat o prelevare de probe pentru teste serologice pe un număr suficient de porcine pentru creștere pentru a putea determina o prevalență de 5 % a bolii veziculoase a porcului cu un interval de încredere de 95 % și s-au constatat rezultate negative; și

(b) în cazul în care nu se află porcine pentru creștere în exploatațiile din regiunile recunoscute ca indemne de boala veziculoasă a porcului, toți porcii transferați către aceste exploatații provin din exploatații recunoscute ca indemne de această boală.

(3) În regiunile care nu sunt recunoscute ca indemne de boala veziculoasă a porcului, o exploatație de porcine este recunoscută ca indemnă de această boală în cazul în care, de două ori într-un interval de 28 până la 40 de zile, s-a efectuat o prelevare de probe pentru teste serologice de la un număr suficient de porcine pentru a putea depista o prevalență de 5 % a bolii veziculoase a porcului cu un interval de încredere de 95 % și s-au constatat rezultate negative.

(4) O exploatație de porcine recunoscută ca indemnă de boala veziculoasă a porcului păstrează acest statut, cu condiția ca:

(a) procedurile de prelevare a probelor și de control să fie realizate în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) și cu articolul 6, iar rezultatele să fie negative; și

(b) porcinele transferate într-o astfel de exploatație să provină din exploatații recunoscute ca indemne de boala veziculoasă a porcului.

(5) Recunoașterea statutului de exploatație indemnă de boala veziculoasă a porcului:

(a) este suspendată în cazul în care un caz seropozitiv este depistat și confirmat de analize suplimentare, până când porcul respectiv este abatorizat sub control oficial; sau

(b) este retrasă în cazul în care cel puțin două cazuri seropozitive sunt depistate.

(6) O exploatație de porcine este recunoscută din nou ca indemnă de boala veziculoasă a porcului în cazul în care procedurile de prelevare a probelor și de control menționate la alineatele (2) și (3), după caz, au fost efectuate corespunzător și au dat rezultate negative.

Monitorizarea în regiunile recunoscute ca indemne de boala veziculoasă a porcului

(1) Italia se asigură că procedurile de prelevare a probelor și de control pentru depistarea bolii veziculoase a porcului sunt efectuate în conformitate cu alineatele (2) și (3) în regiunile recunoscute ca indemne de această boală.

(2) În exploatațiile care dețin porci de crescătorie, se efectuează o prelevare de probe destinate unor teste serologice, la intervalele menționate mai jos, pe un eșantion aleatoriu de 12 porci de crescătorie sau pe toți porcii de crescătorie atunci când exploatația deține mai puțin de 12 porci:

(a) o dată pe an, în cazul în care exploatația produce în principal porci pentru abatorizare;

(3) În centrele de colectare pentru porcine, prelevarea de probe se realizează la intervale lunare:

(a) pentru testarea serologică a unui număr de porcine suficient pentru a detecta o prevalență de 5 % a bolii veziculoase a porcului cu un interval de încredere de 95 %;

(b) pentru testarea virusologică a fecalelor care vor fi colectate în fiecare boxă în care au fost ori sunt ținute porcine.

Supravegherea în regiunile care nu sunt recunoscute indemne de boala veziculoasă a porcului

(1) Italia se asigură că procedurile de prelevare de probe și de control menite să detecteze boala veziculoasă a porcului se efectuează în conformitate cu alineatele (2), (3) și (4) în regiunile care nu sunt recunoscute ca indemne de această boală.

(2) În exploatațiile recunoscute ca indemne de boala veziculoasă a porcului, în care sunt ținuți porci de crescătorie, se aplică dispozițiile enunțate la articolul 5 alineatul (2).

(3) În exploatațiile recunoscute ca indemne de boala veziculoasă a porcului, care nu dețin nici un porc de crescătorie, se efectuează o prelevare de probe destinate unor teste serologice de două ori pe an, pe un eșantion aleatoriu de 12 porci sau pe toți porcii atunci când exploatația deține mai puțin de 12 porci.

(4) În centrele de colectare pentru porcine, prelevarea de probe se realizează la intervale lunare:

(a) pentru testarea serologică a unui număr de porcine suficient pentru a detecta o prevalență de 5 % a bolii veziculoase a porcului cu un interval de încredere de 95 %;

(b) pentru testarea virusologică a fecalelor care vor fi colectare în fiecare boxă în care au fost ori sunt ținute porcine.

(1) Italia se asigură că se respectă dispozițiile alineatelor (3) și (4) în ceea ce privește circulația porcilor vii în Italia.

(3) Se interzice circulația porcilor proveniți de la o exploatație care nu este recunoscută ca indemnă de boala veziculoasă a porcului până când exploatația în cauză este recunoscută indemnă de această boală.

(4) Se interzice circulația porcilor proveniți din regiuni care nu sunt recunoscute ca indemne de boala veziculoasă a porcului, spre alte regiuni din Italia.

Prin derogare de la articolul 7 alineatul (4), autoritățile italiene pot să autorizeze transferurile de porcine provenind din exploatații situate în regiuni care nu sunt recunoscute ca indemne de boala veziculoasă a porcului către alte regiuni din Italia, cu respectarea următoarelor condiții:

(a) exploatația de origine a fost recunoscută ca indemnă de boala veziculoasă a porcului în mod neîntrerupt timp de cel puțin doi ani;

(b) în 60 de zile care precedă transferul, exploatația de origine nu s-a aflat într-o zonă de protecție sau de monitorizare în urma apariției unui focar de boală veziculoasă a porcului;

(c) nu a fost introdus în exploatația de origine, în decursul a 12 luni care precedă transferul, niciun porc provenind din exploatații suspectate de prezența bolii veziculoase a porcului;

(d) porcinele din exploatația de origine fac obiectul unei prelevări de probe cu 20 până la 30 de zile înaintea transferului, iar testul serologic este efectuat pe un număr de porcine suficient pentru a putea depista o prevalență de 5 % a bolii veziculoase a porcului cu un interval de încredere de 95 %;

(e) prelevarea de probe și testele serologice se efectuează după cum urmează:

(i) porcii din exploatația de destinație fac obiectul unei prelevări de probe timp de cel puțin 28 zile de la deplasare, iar testul serologic se efectuează pe un număr suficient de porci pentru a putea detecta o prevalență de 5 % din boala veziculoasă a porcului, cu un interval de încredere de 95 %; prelevarea de probe trebuie extinsă la porcii conduși în exploatația de destinație; acești porci pot părăsi exploatația în cauză numai în cazul în care s-au efectuat testele și în cazul în care rezultatele acestora sunt negative;

(ii) porcii care trebuie deplasați spre un abator fac obiectul unei prelevări de probe cu 10 zile înainte de deplasarea acestora, iar testele serologice se efectuează pe un număr suficient de porci pentru a putea detecta o prevalență de 5 % din boala veziculoasă a porcului, cu un interval de încredere de 95 %; acești porci pot părăsi exploatația de origine numai în cazul în care testele s-au efectuat și în cazul în care rezultatele acestora sunt negative;

(f) animalele deplasate sunt transportate în vehicule sigilate sub supravegherea autorităților;

(g) transferul porcinelor este notificat cu cel puțin 48 de ore în prealabil autorității veterinare locale competente pentru exploatația de destinație;

(h) vehiculele utilizate pentru transportul porcinelor sunt curățate și dezinfectate sub supraveghere oficială înainte și după transfer.

(2) Expedierea de porcine provenind din regiunile care nu sunt recunoscute ca indemne de boala veziculoasă a porcului către alte state membre este interzisă.

(3) Porcinele expediate din regiuni recunoscute ca indemne de boala veziculoasă a porcului către alte state membre trebuie să provină din exploatații care sunt recunoscute ca indemne de această boală.

Italia se asigură că certificatele sanitare menționate la articolul 5 alineatul (1) din Directiva 64/432/CEE, care însoțesc porcinele expediate din Italia către alte state membre în conformitate cu articolul 9 din prezenta decizie, prezintă următoarea mențiune:

„Animale conforme cu Decizia 2005/779/CE a Comisiei cu privire la măsurile de sănătate animală împotriva bolii veziculoase a porcului în Italia”.

Autoritățile italiene comunică orice informație relevantă privind aplicarea prezentei decizii Comisiei și statelor membre la fiecare șase luni prin intermediul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.

Regiuni din Italia care nu sunt recunoscute ca indemne de boala veziculoasă a porcului

		Jurnalul Oficial
		NR.	Pagina	Data
►M1	DECIZIA COMISIEI 2007/9/CE din 18 decembrie 2006	L 7	15	12.1.2007
►M2	DECIZIA COMISIEI 2008/297/CE din 27 martie 2008	L 102	22	12.4.2008
►M3	DECIZIA COMISIEI 2009/2/CE din 18 decembrie 2008	L 2	8	6.1.2009
►M4	DECIZIA COMISIEI 2009/620/CE din 20 august 2009	L 217	3	21.8.2009