TEXT consolidat: 31976L0768 — RO

Acid tioglicolic și sărurile sale

(a)Produse pentru ondularea sau întinderea părului:

— utilizare generală

— utilizare profesională

(b)Depilatoare(c)Alte produse pentru îngrijirea părului, care se îndepărtează după aplicare

— 8 % gata de utilizare

— pH 7-9,5

— 11 % gata de utilizare

— pH 7-9,5

— 5 % gata de utilizare

— pH 7-12,7

— 2 % gata de utilizare

— pH până la 9,5

Procentajele sus-menționate sunt calculate ca acid tioglicolic

(a) (b) (c):

Instrucțiunile de utilizare redactate in limba(ile) națională(e) sau oficială(e) trebuie să includă obligatoriu următoarele propoziții:

— Evitați contactul cu ochii

— În cazul contactului cu ochii, spălați imediat cu apă din abundență și solicitați sfatul unui medic

— Purtați mănuși adecvate [numai pentru (a) și (c)]

(a):

— Conține tioglicolat

— Respectați instrucțiunile

— Nu lăsați la îndemâna copiilor

— Numai pentru uz profesional

(b) și (c):

— Conține tioglicolat

— Respectați instrucțiunile

— Nu lăsați la îndemâna copiilor

Esteri ai acidului tioglicolic

Produse pentru ondularea sau întinderea părului:

— utilizare generală

— utilizare profesională

— 8 % gata de utilizare

— pH 6-9,5

— 11 % gata de utilizare

— pH 6-9,5

Procentajele sus-menționate sunt calculate ca acid tioglicolic

Instrucțiunile de utilizare redactate in limba(ile) națională(e) sau oficială(e) trebuie să includă obligatoriu următoarele propoziții:

— În cazul contactului cu pielea, poate cauza iritarea ei

— Evitați contactul cu ochii

— În cazul contactului cu ochii, spălați imediat cu apă din abundență și solicitați sfatul unui medic

— Purtați mănuși adecvate

— Conține tioglicolat

— Respectați instrucțiunile

— Nu lăsați la îndemâna copiilor

— Numai pentru uz profesional

Acid oxalic, esterii și sărurile sale alcaline

Produse pentru îngrijirea părului

5 %

Numai pentru uz profesional.

Amoniac

6 % calculat ca NH3

Peste 2 %: conține amoniac.

Tosilcloramidă de sodiu

0,2 %

Clorați ai metalelor alcaline

(a)Pastă de dinți

(a)5 %

(b)Alte utilizări

(b)3 %

Diclormetan

35 %

(când este amestecat cu 1,1,1-tricloretan, concentrația totală nu trebuie să depășească 35 %)

0,2 % drept conținut maxim de impurități

►M64 derivații N-substituiți ai p-fenilendiaminei și sărurile acestora; derivații N-substituiți ai o-fenilendiaminei (5), cu excepția derivaților prevăzuți în altă parte în prezenta anexă și în anexa II cu numerele de ordine 1309, 1311 și 1312 ◄

Agenți coloranți prin oxidare pentru vopsirea părului

6 % calculat ca bază liberă

(a)uz general

(a) ►M65 Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.Citiți și urmați instrucțiunile.Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârstă sub 16 ani.Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.Nu vă colorați părul dacă:

— Aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni.

— Ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului.

— Ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.

◄ ►M20 Se recomandă test de sensibilitate înainte de utilizare. ◄ Conține fenilendiamină. A nu se folosi pentru vopsirea genelor și sprâncenelor.

(b)uz profesional

(b)Numai pentru uz profesional. Conține fenilendiamină. ►M65 Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.Citiți și urmați instrucțiunile.Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârstă sub 16 ani.Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.Nu vă colorați părul dacă:

— Aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni.

— Ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului.

— Ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.

◄ ►M20 ◄ ►M22 Purtați mănuși adecvate ◄

▼M64

p-Fenilendiamină și sărurile sale (5)

CAS nr. 106-50-3

Einecs 203-404-7

p-Phenylenediamine HCl

CAS nr. 624-18-0

Einecs 210-834-9

p-Phenylenediamine sulfate

CAS nr. 16245-77-5

Einecs 240-357-1

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) uz general

(b) uz profesional

(a) și (b) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 2 % calculat ca bază liberă.

(a) Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.

Citiți și urmați instrucțiunile.

Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârstă sub 16 ani.

Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.

Nu vă colorați părul dacă:

— Aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni.

— Ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului.

— Ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.

Conține fenilendiamine. A nu se utiliza la vopsirea genelor sau sprâncenelor.

Raportul de amestecare este tipărit pe etichetă.

(b) Numai pentru uz profesional. Conține fenilendiamine.

Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.

Citiți și urmați instrucțiunile.

Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârstă sub 16 ani.

Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.

Nu vă colorați părul dacă:

— Aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni.

— Ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului.

— Ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.

A se purta mănuși adecvate.

Raportul de amestecare este tipărit pe etichetă.

►M64 Metilfenilendiamine, derivații lor N-substituiți și sărurile acestora (1), cu excepția substanței cu numărul de ordine 9a din prezenta anexă și a substanțelor cu numerele de ordine 364, 1310 și 1313 din anexa II ◄

Agenți coloranți prin oxidare pentru vopsirea părului

10 % calculat ca bază liberă

(a)uz general

►M65 (a)Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.Citiți și urmați instrucțiunile.Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârstă sub 16 ani.Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.Nu vă colorați părul dacă:

— Aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni.

— Ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului.

— Ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.

Conține fenilendiamine (toluenediamine). A nu se utiliza la vopsirea genelor sau a sprâncenelor. ◄

(b)uz profesional

►M65 (b)Numai pentru uz profesional.Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.Citiți și urmați instrucțiunile.Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârstă sub 16 ani.Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.Nu vă colorați părul dacă:

— Aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni.

— Ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului.

— Ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.

Conține fenilendiamine (toluenediamine). Purtați mănuși adecvate. ◄

▼M64

Tolueno-2,5-diamină și sărurile sale (1)

CAS nr. 95-70-5

Einecs 202-442-1

Toluene-2,5-diamine sulfate

CAS nr. 615-50-9

Einecs 210-431-8

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) uz general

(b) uz profesional

(a) și (b) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 4 % calculat ca bază liberă.

►M65

(a) Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.

Citiți și urmați instrucțiunile.

Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârstă sub 16 ani.

Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.

Nu vă colorați părul dacă:

— Aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni.

— Ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului.

— Ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.

Conține fenilendiamine (toluenediamine). A nu se utiliza la vopsirea genelor sau sprâncenelor.

Raportul de amestecare este tipărit pe etichetă.

(b) Numai pentru uz profesional.

Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.

Citiți și urmați instrucțiunile.

Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârstă sub 16 ani.

Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.

Nu vă colorați părul dacă:

— Aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni.

— Ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului.

— Ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.

Conține fenilendiamine (toluenediamine). Purtați mănuși adecvate.

Raportul de amestecare este tipărit pe etichetă.

◄

▼M58 —————

▼M12

Diclorofen

0,5 %

Conține diclorofen

▼M72

Peroxid de hidrogen (apă oxigenată) și alți compuși sau amestecuri care eliberează apă oxigenată, inclusiv peroxid de carbamidă și peroxid de zinc

(a) Amestecuri pentru îngrijirea părului

(a) 12 % H2O2 (40 de volume), prezent sau eliberat

(a) A se purta mănuși adecvate.

(a) (b) (c) (e) Conține peroxid de hidrogen.

A se evita contactul cu ochii.A se clăti ochii imediat dacă intră în contact cu produsul.

(b) Amestecuri pentru îngrijirea pielii

(b) 4 % H2O2, prezent sau eliberat

(d) Produse pentru cavitatea orală, inclusiv apă de gură, pastă de dinți și produse pentru albirea dinților

(d) ≤ 0,1 % H2O2, prezent sau eliberat

(e) Produse pentru albirea dinților

(e) > 0,1 % ≤ 6 % H2O2, prezent sau eliberat

(e) A se vinde numai medicilor dentiști. Pentru fiecare ciclu de utilizare, prima utilizare se efectuează numai de către medicii dentiști, conform definiției din Directiva 2005/36/CE (17), sau sub supravegherea directă a acestora, în cazul în care se asigură un nivel de siguranță echivalent. Ulterior, se furnizează consumatorului pentru terminarea ciclului de utilizare.

A nu se utiliza în cazul persoanelor cu vârste sub 18 ani.

(e) Concentrația de H2O2 prezent sau eliberat este indicată în procente.

A nu se utiliza în cazul persoanelor cu vârste sub 18 ani.A se vinde numai medicilor dentiști. Pentru fiecare ciclu de utilizare, prima utilizare se efectuează numai de către medicii dentiști sau sub supravegherea directă a acestora, în cazul în care se asigură un nivel de siguranță echivalent. Ulterior, se furnizează consumatorului pentru terminarea ciclului de utilizare.

Formaldehidă

Produse pentru întărirea unghiilor

5 % calculat ca formaldehidă

Protejați cuticulele cu grăsime sau ulei. Conține formaldehidă. (3)

▼M39

Hidrochinonă (2)

►M58 ◄

►M64 0,3 % ◄

►M64 ◄

►M58 ◄

►M64 ◄

►M58 ◄

►M64 ◄

(b) unghii artificiale

0,02 % (după realizarea amestecului gata de folosire)

Numai pentru uz profesional

(b)

— Numai pentru uz profesional

— Evitați contactul cu pielea

— Citiți cu atenție instrucțiunile de folosire

▼M25

15a

Hidroxid de sodiu sau de potasiu

(a)Solvent pentru cuticulele unghiilor

(a)5 % din greutate (4)

(a)Conține alcali. Evitați contactul cu ochii. Poate provoca orbire. Nu lăsați la îndemâna copiilor

(b)Produs pentru întinderea părului

(b)

1.Uz general

1.2 % din greutate (4)

1.Conține alcali. Evitați contactul cu ochii. Poate cauza orbire. Nu lăsați la îndemâna copiilor.

2.Uz profesional

2.4,5 % din greutate (4)

2.Numai pentru uz profesional. Evitați contactul cu ochii. Poate cauza orbire

(c)regulator de pH

c)Până la pH 12,7

c)Nu lăsați la îndemâna copiilor. Evitați contactul cu ochii.

- depilatoare

(d)Alte utilizări ca regulator de pH

d)Până la pH 11

▼M34

15b

Hidroxid de litiu

(a) Produse pentru consolidarea firului de păr

(a)

1. Uz general

1. 2 % (6) în greutate

1.Conține alcaliiA se evita contactul cu ochiiPoate să producă orbireA nu se ține la îndemâna copiilor

2. Uz profesional

2. 4,5 % (6) în greutate

2.Doar pentru uz profesionalA se evita contactul cu ochiiPoate să producă orbire

(b) Regulator de pH- pentru depilatoare

(b) pH mai mic sau egal cu 12,7

(b)Conține alcaliiA nu se ține la îndemâna copiilorA se evita contactul cu ochii

15c

Hidroxid de calciu

(a) Produse pentru consolidarea firului de păr: hidroxid de calciu și o sare de guanidină

(a ) 7 % în greutate hidroxid de calciu

(a)Conține alcaliiA se evita contactul cu ochiiA nu se ține la îndemâna copiilorPoate să producă orbire

(b) Regulator de pH- pentru depilatoare

(b) pH mai mic sau egal cu 12,7

(b)Conține alcaliiA nu se ține la îndemâna copiilorA se evita contactul cu ochii

▼M73

1-Naftalenol

1-Naphthol

Nr. CAS 90-15-3

Nr. CE 201-969-4

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 2,0 %

Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

Azotit de sodiu

Inhibitor de coroziune

0,2 %

A nu se utiliza cu amine secundare și/sau terțiare sau alte substanțe care formează nitroamine.

Nitrometan

Inhibitor de coroziune

0,3 %

▼M47 —————

▼M20 —————

Chinină și sărurile sale

(a)Șampoane

(a)0,5 % exprimat în chinină

(b)Loțiuni pentru păr

(b)0,2 % exprimat în chinină

▼M73

1,3-benzendiol

Resorcinol

Nr. CAS 108-46-3

Nr. CE 203-585-2

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

1. uz general

2. uz profesional

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,25 %

(a)

1. Conține rezorcinol

A se clăti bine părul după aplicare

A nu se utiliza pentru colorarea genelor sau a sprâncenelor

A se clăti imediat ochii în cazul contactului acestora cu produsul

Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

2. Numai pentru uz profesional

Conține rezorcinol

A se clăti imediat ochii în cazul contactului acestora cu produsul

Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

(b) Loțiuni pentru păr și șampoane

(b) 0,5 %

(b) Conține rezorcinol

(a)Sulfuri ale metalelor alcaline

(a)Produse depilatoare

(a)2 % calculat ca sulf pH ≤ 12,7

(a)Nu lăsați la îndemâna copiilor. A se evita contactul cu ochii.

(b)Sulfuri ale metalelor alcalino-pământoase

(b)Produse depilatoare

(b)6 % calculat ca sulf pH ≤ 12,7

(b)Nu lăsați la îndemâna copiilor. A se evita contactul cu ochii.

Săruri de zinc solubile în apă cu excepția 4-hidroxibenzensulfonatu-lui de zinc și piritionatului de zinc

1 % calculat ca zinc

4-hidroxibenzen sulfonat de zinc

Deodorante, antiperspirante și loțiuni astringente

6 % calculat ca % substanță anhidră

A se evita contactul cu ochii.

Monofluorofosfat de amoniu

Produse pentru igiena cavității bucale

0,15 % calculat ca F când este amestecat cu alți compuși fluorurați admiși de această anexă, concentrația totală de F nu trebuie să depășească 0,15 %

Conține monofluorofosfat de amoniu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

„Copii cu vârstă de 6 ani sau mai mică: sub supravegherea unui adult, pentru spălatul dinților se utilizează o cantitate corespunzătoare volumului unui bob de mazăre, pentru a minimiza înghițirea. În cazul aportului de fluoruri din alte surse, se recomandă consult stomatologic sau medical.” ◄

Monofluorofosfat de sodiu

Idem

0,15 %

Idem

Conține monofluorofosfat de sodiu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Monofluorofosfat de potasiu

Idem

0,15 %

Idem

Conține monofluorofosfat de potasiu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Monofluorofosfat de calciu

Idem

0,15 %

Idem

Conține monofluorofosfat de calciu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Fluorură de calciu

Idem

0,15 %

Idem

Conține fluorura de calciu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Fluorură de sodiu

Idem

0,15 %

Idem

Conține fluorura de sodiu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Fluorură de potasiu

Idem

0,15 %

Idem

Conține fluorura de potasiu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Fluorură de amoniu

Idem

0,15 %

Idem

Conține fluorura de amoniu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Fluorură de aluminiu

Idem

0,15 %

Idem

Conține fluorura de alumiu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Fluorură de staniu

Idem

0,15 %

Idem

Conține fluorura de staniu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Fluorură de hexadecil amoniu

Idem

0,15 %

Idem

Conține fluorura de hexadecil amoniu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Difluorură de 3-(N-Hexadecil-N-2-hidroxietilamonio) propil bi (2-hidroxietil) amoniu

Idem

0,15 %

Idem

Conține difluorură de 3-(N-Hexadecil-N-2-hidroxietilamonio) propil bi (2-hidroxietil) amoniu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Dihidrofluorură NN′N′-tri(Polioxietilen)-N-hexadecilpropilendiamină

Idem

0,15 %

Idem

Conține dihidrofluorură NN′N′-tri(Polioxietilen)-N-hexadecilpropilendiamină. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Fluorură de octadecenil amoniu

Idem

0,15 %

Idem

Conține fluorură de octadecenil amoniu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Fluorosilicat de sodiu

Idem

0,15 %

Idem

Conține fluorosilicat de sodiu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Flurosilicat de potasiu

Idem

0,15 %

Idem

Conține flurosilicat de potasiu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Fluorosilicat de amoniu

Idem

0,15 %

Idem

Conține fluorosilicat de amoniu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Fluorosilicat de magneziu

Idem

0,15 %

Idem

Conține fluorosilicat de magneziu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

▼M10

1,3-di-hidroximetil 2-imidazolidintionă

(a) ►M60 Amestecuri ◄ pentru îngrijirea părului

(a)până la 2 %

(a)interzis în dispersoarele de aerosoli(spray-uri)

Conține 1,3-di-hidroximetil 2-imidazolidintionă

(b) ►M60 Amestecuri ◄ pentru îngrijirea unghiilor

(b)până la 2 %

(b)pH-ul produsului sub forma aplicată trebuie să fie mai mic decât 4

Benzyl alcohol (12)

Nr. CAS 100-51-6

(a) Solvent

(b) Parfum/compoziții aromatice/materiile prime ale acestora

(b) Prezența substanței trebuie indicată în lista de ingrediente menționate la articolul 6 alineatul (1) litera (g) în cazul în care concentrația depășește:

— 0,001 % în produse fără clătire

— 0,01 % în produsele care se îndepărtează la spălare

▼M4

6-metil-cumarină

Produse pentru igiena cavității bucale

0,003 %

▼M8

Hidroflorură de nicometanol

Produse pentru igiena cavității bucale

0,15 %

calculat ca F

În cazul amestecurilor cu alți compuși cu fluor permiși conform prezentei anexe, concentrația totală a F nu trebuie să depășească 0,15 %

Conține nicometanol fluorhidrat. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

Azotat de argint

Numai pentru produse destinate colorării genelor și sprâncenelor

4 %

— Conține azotat de argint

— Clătiți imediat dacă produsul intră în contact cu ochii.

▼M9

Disulfură de seleniu

Șampoane anti-mătreață

1 %

- Conțin disulfură de seleniu

- A se evita contactul cu ochii sau cu pielea afectată

Complecși de tip hidroxiclo- rură de aluminiu și zir-coniu

AlxZr(OH)yClz

și complecși de tip glicin- hidroxiclorura de aluminiu și zirconiu

Deodoranți

20 % ca hidroxiclorură de Al și Zr

5,4 % ca Zr

1.Raportul dintre numărul de atomi de aluminiu și cel de atomi de zirconiu trebuie să fie 2-102.Raportul dintre numărul total de atomi de metal (Al + Zr) și nr. de atomi de clor trebuie să fie 0,9-2,13.Interziși în dispozitivele pentru aerosoli (spray)

A nu se aplica pe piele iritată sau afectată

8-chinolinol și bisulfat de 8-hidroxichinolină

Stabilizator pentru peroxidul de hidrogen din ►M60 amestecurile ◄ pentru îngrijirea părului care se îndepărtează prin clătire

0,3 % calculat ca bază

Stabilizator pentru peroxidul de hidrogen din ►M60 amestecurile ◄ pentru îngrijirea părului care nu se îndepărtează prin clătire

0,3 % calculat ca bază

▼M12

Metanol

Agent de denaturare pentru etanol și alcool izopropilic

5 % calculat ca procent de etanol și alcool izopropilic

Acid etidronic si sărurile sale (acidul 1-hidroxietiliden difosfonic si sărurile sale)

(a)Produse pentru îngrijirea părului

1,5 %

exprimat ca acid etidronic

►M15 Conține acid etidronic ◄

(b)Săpun

0,2 %

1-fenoxi-2 propanol

- Numai pentru produsele care se îndepărtează prin clătire

2 %

Ca și conservanți, a se vedea anexa VI, partea I, nr. 43

- Interzis în produsele pentru igiena cavității bucale

▼M43 —————

▼M18

Fluorură de magneziu

Produse pentru igienă dentară

0,15 % calculat ca F când este amestecat cu alți compuși fluorurați admiși în prezenta anexă, concentrația totală a F nu trebuie să depășească 0,15 %

Conține fluorura de magneziu. ►M63 Pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca F, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, „doar pentru uzul adulților”), următoarea etichetare este obligatorie:

▼M30

Clorură de stronțiu hexahidrat

(a)Pastă de dinți

3,5 % calculat ca stronțiu. Când se amestecă cu alți compuși de stronțiu permiși, conținutul total de stronțiu nu trebuie să depășească 3,5 %.

Conține clorură de stronțiu. Nu se recomandă utilizarea frecventă de către copii.

(b)Șampon și produse pentru îngrijirea feței

2,1 % calculat ca stronțiu. Când se amestecă cu alți compuși de stronțiu permiși, conținutul total de stronțiu nu trebuie să depășească 2,1 %.

▼M20

Hemihidroacetat de stronțiu

Pastă de dinți

3,5 %, calculat ca stronțiu. Când se amestecă cu alți produși cu stronțiu permiși, conținutul total de stronțiu trebuie să nu depășească 3,5 %

Conține acetat de stronțiu. Nu este recomandabilă folosirea frecventă de către copii

Talc: silicat de magneziu hidratat

a) Produse pulverulente destinate utilizării pentru copii cu vârsta mai mică de 3 ani

b) Alte produse

Se va evita contactul pulberii cu nasul și gura copiilor

▼M39

Dialchilamide și dialcanolamide ale acizilor grași

Conținut maxim de amine secundare: 0,5 %

— A nu se folosi cu sisteme de nitrozare

— Conținut maxim de amine secundare: 5 % (valabil pentru materiile prime)

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitrit

Monoalchilamine, monoalcanolamine și sărurile lor

Conținut maxim de amine secundare: 0,5 %

— A nu se folosi cu sisteme de nitrozare

— Puritate minimă: 99 %

— Conținut maxim de amine secundare: 0,5 % (valabil pentru materiile prime)

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitrit

Trialchilamine, trialcanolamine și sărurile lor

(a) produse care nu se elimină prin clătire

(b) alte produse

(a) 2,5 %

(a) (b)

— A nu se folosi cu sisteme de nitrozare

— Puritate minimă: 99 %

— Conținut maxim de amine secundare: 0,5 % (valabil pentru materiile prime)

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitrit

Hidroxid de stronțiu

Ajustor de pH în produsele pentru depilare

3,5 % calculat ca stronțiu, pH max.: 12,7

— A nu se lăsa la îndemâna copiilor

— A se evita contactul cu ochii

Peroxid de stronțiu

►M60 Amestecuri ◄ de uz profesional pentru îngrijirea părului, cu îndepărtare prin clătire

4,5 % calculat ca stronțiu în ►M60 amestecurile ◄ gata de folosire

Toate produsele trebuie să îndeplinească cerințele de eliberare a apei oxigenate

— A se evita contactul cu ochii

— A se clăti imediat dacă produsul intră în contact cu ochii.

— Numai pentru uz profesional

— A se purta mănuși adecvate

▼M31

Clorură, bromură și zaharinat de benzalconiu

(a) Produse pentru îngrijirea părului (capului) care se elimină prin clătire

(a) 3 % (calculat în clorură de benzalconiu)

(a) În produsele finale, concentrația de clorură, bromură și zaharinat de benzalconiu cu catenă alchil C14 sau mai mică nu trebuie să depășească 0,1 % (calculat în clorură de benzalconiu)

(a) A se evita contactul cu ochii

(b) Alte produse

(b) 0,1 % (calculat în clorură de benzalconiu)

(b) A se evita contactul cu ochii

▼M34

Poliacrilamide

(a) Produse pentru îngrijirea corpului care rămân

(a) Conținutul maxim remanent de acrilamidă 0,1 mg/kg

(b) Alte produse cosmetice

(b) Conținutul maxim remanent de acrilamidă 0,5 mg/kg

Amil cinamal

(Nr. CAS 122-40-7)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

▼M57 —————

Alcool cinamic

(Nr. CAS 104-54-1)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Citral

(Nr. CAS 5392-40-5)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Eugenol

(Nr. CAS 97-53-0)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Hydroxycitronellal

Nr. CAS 107-75-5

(a) Produse pentru igiena orală

(a) (b) Prezența substanței trebuie indicată în lista de ingrediente menționate la articolul 6 alineatul (1) litera (g) în cazul în care concentrația depășește:

— 0,001 % în produse fără clătire

— 0,01 % în produsele care se îndepărtează la spălare

(b) Alte produse

(b) 1,0 %

Isoeugenol

Nr. CAS 97-54-1

(a) Produse pentru igiena orală

(a) (b) Prezența substanței trebuie indicată în lista de ingrediente menționate la articolul 6 alineatul (1) litera (g) în cazul în care concentrația depășește:

— 0,001 % în produse fără clătire

— 0,01 % în produsele care se îndepărtează la spălare

(b) Alte produse

(b) 0,02 %

Alcool amilcin namilic

(Nr. CAS 101-85-9)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Salicilat de benzil

(Nr. CAS 118-58-1)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Cinamal

(Nr. CAS 104-55-2)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Cumarină

(Nr. CAS 91-64-5)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Geraniol

(Nr. CAS 106-24-1)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Hidroxi-metilpentil-ciclohexencarboxaldehidă

(Nr. CAS 31906-04-4)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Alcool anisic

(Nr. CAS 105-13-5)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Cinamat de benzil

(Nr. CAS 103-41-3)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Farnesol

(Nr. CAS 4602-84-0)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

2-(4-terț-butilbenzil) propionaldehidă

(Nr. CAS 80-54-6)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Linalol

(Nr. CAS 78-70-6)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Benzoat de benzil

(Nr. CAS 120-51-4)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Citronelol

(Nr. CAS 106-22-9)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Hexil-cinamaldehidă

(Nr. CAS 101-86-0)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

d-Limonene

Nr. CAS 5989-27-5

Prezența substanței trebuie indicată în lista de ingrediente menționate la articolul 6 alineatul (1) litera (g) în cazul în care concentrația depășește:

— 0,001 % în produse fără clătire

— 0,01 % în produsele care se îndepărtează la spălare

Indice de peroxid mai puțin de 20 mmoli/L (13)

Methyl 2-octynoate

Nr. CAS 111-12-6

(a) Produse pentru igiena orală

(a) (b) Prezența substanței trebuie indicată în lista de ingrediente menționate la articolul 6 alineatul (1) litera (g) în cazul în care concentrația depășește:

— 0,001 % în produse fără clătire

— 0,01 % în produsele care se îndepărtează la spălare

Heptina carbonat de metil

(b) Alte produse

(b) 0,01 % la utilizare pe cont propriu

Atunci când se află în combinație cu octin carbonatul de metil, nivelul combinat în produsul finit nu trebuie să depășească 0,01 % (din care octin carbonatul de metil nu trebuie să depășească 0,002 %)

3-metil-4-(2,6,6-trimetil-2-ciclohexen-1-il)-3-buten-2-onă

(Nr. CAS 127-51-5)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Extract din mușchi de stejar

(Nr. CAS 90028-68-5)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

Extract de mușchi de copac

(Nr. CAS 90028-67-4)

Prezența substanței trebuie indicată în lista ingredientelor menționată în articolul 6 alineatul (1) litera (g), atunci când concentrația este mai mare decât:

— 0,001 % în produsele rămase

— 0,01 % în produsele îndepărtate la spălare

▼M39

2,4-diamino-pirimidin-3-oxid (nr. CAS 74638-76-9)

Produse pentru îngrijirea părului

1,5 %

Peroxid de benzoil

Unghii artificiale

0,7 % (după realizarea amestecului)

Numai pentru uz profesional

— Numai pentru uz profesional

— A se evita contactul cu pielea

— A se citi cu atenție instrucțiunile de folosire

Metileter de hidrochinonă

Unghii artificiale

0,02 % (după realizarea amestecului în vederea folosirii)

Numai pentru uz profesional

— Numai pentru uz profesional

— A se evita contactul cu pielea

— A se citi cu atenție instrucțiunile de folosire

▼M41

Xilen de mosc (nr. CAS 81-15-2)

Toate produsele cosmetice, cu excepția produselor pentru igiena bucală

(a) 1,0 % în parfumuri fine

(b) 0,4 % în apa de toaletă

Cetonă de mosc (nr. CAS 81-14-1)

Toate produsele cosmetice, cu excepția produselor pentru igiena bucală

(a) 1,4 % în parfumuri fine

(b) 0,56 % în apa de toaletă

▼M51

Acid salicilic (7)

(nr. CAS 69-72-7)

(a) Produse pentru păr care se elimină prin clătire

(b) Alte produse

(a) 3,0 %

(b) 2,0 %

A nu se utiliza în ►M60 amestecuri ◄ pentru copiii sub trei ani, cu excepția șampoanelor.

În alte scopuri decât pentru a inhiba dezvoltarea microorganismelor în produs. Acest scop trebuie să reiasă clar din prezentarea produsului.

A nu se utiliza la copiii sub trei ani (8)

Sulfiți și bisulfiți anorganici (9)

(a) Produse oxidante pentru vopsirea părului

(b) Produse pentru îndreptarea părului

(d) Alte produse autobronzante

(a) 0,67 % exprimat ca SO2 liber

(b) 6,7 % exprimat ca SO2 liber

(d) 0,40 % exprimat ca SO2 liber

În alte scopuri decât pentru a inhiba dezvoltarea microorganismelor în produs. Acest scop trebuie să reiasă clar din prezentarea produsului.

100

Triclocarban (10)

(nr. CAS 101-20-2)

Produse care se elimină prin clătire

1,5 %

Criterii de puritate:

3,3',4,4'-Tetracloroazobenzen < 1 ppm

3,3',4,4'-Tetracloroazoxibenzen < 1 ppm

În alte scopuri decât pentru a inhiba dezvoltarea microorganismelor în produs. Acest scop trebuie să reiasă clar din prezentarea produsului.

101

Pirition zinc (11)

(nr. CAS 13463-41-7)

Produse pentru păr fără clătire

0,1 %

În alte scopuri decât pentru a inhiba dezvoltarea microorganismelor în produs. Acest scop trebuie să reiasă clar din prezentarea produsului.

▼M56

102

Glioxal

Glyoxal (INCI)

Nr. CAS 107-22-2

Nr. EINECS 203-474-9

100 mg/kg

103

Abies alba cone oil and extract

Nr. CAS 90028-76-5

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

104

Abies alba needle oil and extract

Nr. CAS 90028-76-5

Indice de peroxid mai puțin de 10 mmoli/L (13)

105

Abies pectinata needle oil and extract

Nr. CAS 92128-34-2

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

106

Abies sibirica needle oil and extract

Nr. CAS 91697-89-1

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

107

Abies balsamea needle oil and extract

Nr. CAS 85085-34-3

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

108

Pinus mugo pumilio leaf and twig oil and extract

Nr. CAS 90082-73-8

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

109

Pinus mugo leaf and twig oil and extract

Nr. CAS 90082-72-7

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

110

Pinus sylvestris leaf and twig oil and extract

Nr. CAS 84012-35-1

Indice de peroxid de maxim 10 mmoli/L (13)

111

Pinus nigra leaf and twig oil and extract

Nr. CAS 90082-74-9

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

112

Pinus palustris leaf and twig oil and extract

Nr. CAS 97435-14-8

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

113

Pinus pinaster leaf and twig oil and extract

Nr. CAS 90082-75-0

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

114

Pinus pumila leaf and twig oil and extract

Nr. CAS 97676-05-6

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

115

Pinus species leaf and twig oil and extract

Nr. CAS 94266-48-5

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

116

Pinus cembra leaf and twig oil and extract

Nr. CAS 92202-04-5

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

117

Pinus cembra leaf and twig extract acetylated

Nr. CAS 94334-26-6

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

118

Picea Mariana Leaf Oil and Extract

Nr. CAS 91722-19-9

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

119

Thuja Occidentalis Leaf Oil and Extract

Nr. CAS 90131-58-1

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

120

Thuja Occidentalis Stem Oil

Nr. CAS 90131-58-1

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

121

3-Carene

Nr. CAS 13466-78-9

3,7,7-trimetilbiciclo[4.1.0]hept-3-enă (isodipren)

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

122

Cedrus atlantica wood oil and extract

Nr. CAS 92201-55-3

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

123

Cupressus sempervirens leaf oil and extract

Nr. CAS 84696-07-1

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

124

Turpentine gum (Pinus spp.)

Nr. CAS 9005-90-7

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

125

Turpentine oil and rectified oil

Nr. CAS 8006-64-2

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

126

Turpentine, steam distilled (Pinus spp.)

Nr. CAS 8006-64-2

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

127

Terpene alcohols acetates

Nr. CAS 69103-01-1

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

128

Terpene hydrocarbons

Nr. CAS 68956-56-9

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

129

Terpenes and terpenoids cu excepția limonene (d-, l-, and dl-isomers) enumerați la numerele de ordine 167, 168 și 88 din partea 1 la prezenta anexă III

Nr. CAS 65996-98-7

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

130

►M68 Terpenes și terpenoids ◄

Nr. CAS 68917-63-5

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

131

α-Terpinene

Nr. CAS 99-86-5

p-menta-1,3-dienă

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

132

γ-Terpinene

Nr. CAS 99-85-4

p-menta-1,4-dienă

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

133

Terpinolene

Nr. CAS 586-62-9

p-menta-1,4(8)-dienă

Indice de peroxid de maximum 10 mmoli/L (13)

134

Acetyl hexamethyl indan

Nr. CAS 15323-35-0

(a) Produse fără clătire

(a) 2 %

1,1,2,3,3,6-Hexametilindan-5-ilmetilcetonă

(b) Produse care se elimină prin clătire

135

Allyl butyrate

Nr. CAS 2051-78-7

2-butanoat de propil

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

136

Allyl cinnamate

Nr. CAS 1866-31-5

2-propenil 3-fenil-2-propenoat

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

137

Allyl cyclohexylacetate

Nr. CAS 4728-82-9

2-propil ciclohexanoacetat

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

138

Allyl cyclohexylpropionate

Nr. CAS 2705-87-5

2-propenil 3-ciclohexanopropanoat

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

139

Allyl heptanoate

Nr. CAS 142-19-8

2-propenil heptanoat

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

140

Allyl caproate

Nr. CAS 123-68-2

Hexanoat de alil

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

141

Allyl isovalerate

Nr. CAS 2835-39-4

2-propenil 3-metil-butanoat

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

142

Allyl octanoate

Nr. CAS 4230-97-1

Caprilat de 2-alil

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

143

Allyl phenoxyacetate

Nr. CAS 7493-74-5

2-propenil fenoxiacetat

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

144

Allyl phenylacetate

Nr. CAS 1797-74-6

2-propenil benzenoacetat

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

145

Allyl 3,5,5-trimethylhexanoate

Nr. CAS 71500-37-3

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

146

Allyl cyclohexyloxyacetate

Nr. CAS 68901-15-5

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

147

Allyl isoamyloxyacetate

Nr. CAS 67634-00-8

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

148

Allyl 2-methylbutoxyacetate

Nr. CAS 67634-01-9

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

149

Allyl nonanoate

Nr. CAS 7493-72-3

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

150

Allyl propionate

Nr. CAS 2408-20-0

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

151

Allyl trimethylhexanoate

Nr. CAS 68132-80-9

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

▼M68

151 bis

Allyl phenethyl ether

Nr. CAS 14289-65-7

Nr. CE 238-212-2

Nivelul de alcool alilic liber în ester ar trebui să fie sub 0,1 %

152

Allyl heptine carbonate

Nr. CAS 73157-43-4

(2-octoat de alil)

0,002 %

Acest material nu trebuie să fie utilizat în combinație cu orice alt acid ester 2-alchidic (de exemplu, heptina carbonat de metil)

153

Amylcyclopentenone

Nr. CAS 25564-22-1

2-pentilciclopent-2-en-1-onă

0,1 %

154

Myroxylon balsamum var. pereirae extracts and distillates

Nr. CAS 8007-00-9

Ulei balsamic din Peru, absolut și anhidrol

(Ulei balsamic din Peru)

0,4 %

155

4-tert.-Butyldihydrocinnamaldehyde

Nr. CAS 18127-01-0

3-(4-terț-butilfenil)propion-aldehidă

0,6 %

156

Cuminum cyminum fruit oil and extract

Nr. CAS 84775-51-9

(a) Produse fără clătire

(b) Produse care se elimină prin clătire

(a) 0,4 % din ulei de Cumin

157

cis-Rose ketone-1 (14)

Nr. CAS 23726-94-5

(Z)-1-(2,6,6-trimetil-2-ciclohexen-1-il)-2-buten-1-onă

(cis-α-damasconă)

(a) Produse pentru igiena orală

(b) Alte produse

(b) 0,02 %

158

trans-Rose ketone-2 (14)

Nr. CAS 23726-91-2

(E)-1-(2,6,6-trimetil-1-ciclohexen-1-il)-2-buten-1-onă

(trans-β-damasconă)

(a) Produse pentru igiena orală

(b) Alte produse

(b) 0,02 %

159

trans-Rose ketone-5 (14)

Nr. CAS 39872-57-6

(E)-1-(2,4,4-trimetil-2-ciclohexen-1-il)-2-buten-1-onă

(Isodamasconă)

0,02 %

160

Rose ketone-4 (14)

Nr. CAS 23696-85-7

1-(2,6,6-trimetilciclohexa-1,3-dien-1-il)-2-buten-1-onă

(Damascenonă)

(a) Produse pentru igiena orală

(b) Alte produse

(b) 0,02 %

161

Rose ketone-3 (14)

Nr. CAS 57378-68-4

1-(2,6,6-trimetil-3-ciclohexen-1-il)-2-buten-1-onă

(Delta-damasconă)

(a) Produse pentru igiena orală

(b) Alte produse

(b) 0,02 %

162

cis-Rose ketone-2 (14)

Nr. CAS 23726-92-3

1-(2,6,6-trimetil-1-ciclohexen-1-il)-2-buten-1-onă

(cis-β-damasconă)

(a) Produse pentru igiena orală

(b) Alte produse

(b) 0,02 %

163

trans-Rose ketone-1 (14)

Nr. CAS 24720-09-0

1-(2,6,6-trimetil-2-ciclohexen-1-il)-2-buten-1-onă

(trans-α-damasconă)

(a) Produse pentru igiena orală

(b) Alte produse

(b) 0,02 %

164

Rose ketone-5 (14)

Nr. CAS 33673-71-1

1-(2,4,4-trimetil-2-ciclohexen-1-il)-2-buten-1-onă

►C2 0,02 ◄ %

165

trans-Rose ketone-3 (14)

Nr. CAS 71048-82-3

1-(2,6,6-trimetil-3-ciclohexen-1-il)-2-buten-1-onă

(trans-delta-damasconă)

(a) Produse pentru igiena orală

(b) Alte produse

(b) 0,02 %

166

trans-2-hexenal

Nr. CAS 6728-26-3

(a) Produse pentru igiena orală

(b) Alte produse

(b) 0,002 %

167

l-Limonene

Nr. CAS 5989-54-8

(S)-p-menta-1,8-dienă

Indice de peroxid de maxim 20 mmoli/L (13)

168

dl-Limonene (racemic)

Nr. CAS 138-86-3

1,8(9)-p-menthadienă; p-menta-1,8-dienă

(Dipentenă)

Indice de peroxid de maxim 20 mmoli/L (13)

169

Perillaldehyde

Nr. CAS 2111-75-3

p-menta-1,8-dien-7-al

(a) Produse pentru igiena orală

(b) Alte produse

(b) 0,1 %

170

Isobergamate

Nr. CAS 68683-20-5

Mentadienă-7-metil format

0,1 %

171

Carboxaldehid de metoxi diciclopentadienă

Nr. CAS 86803-90-9

Octahidro-5-metoxi-4,7-metano-1H-indeno-2-carboxaldehid

0,5 %

172

3-methylnon-2-enenitrile

Nr. CAS 53153-66-5

0,2 %

173

Methyl octine carbonate

Nr. CAS 111-80-8

Non-2-inoat de metil

(a) Produse pentru igiena orală

(b) Alte produse

(b) 0,002 % la utilizare pe cont propriu

Atunci când se află în combinație cu heptina carbonat de metil, nivelul combinat în produsul finit nu trebuie să depășească 0,01 % (din care octin carbonatul de metil nu trebuie să depășească 0,002 %)

174

Amylvinylcarbinyl acetate

Nr. CAS 2442-10-6

Acetat de 1-octen-3-il

(a) Produse pentru igiena orală

(b) Alte produse

(b) 0,3 %

175

Propylidenephthalide

Nr. CAS 17369-59-4

3 propilideneftalidă

(a) Produse pentru igiena orală

(b) Alte produse

(b) 0,01 %

176

Isocyclogeraniol

Nr. CAS 68527-77-5

2,4,6-trimetil-3-ciclohexenă-1-metanol

0,5 %

177

2-Hexylidene cyclopentanone

Nr. CAS 17373-89-6

(a) Produse pentru igiena orală

(b) Alte produse

(b) 0,06 %

178

Methyl heptadienone

Nr. CAS 1604-28-0

6-metilhepta-3,5-dien-2-onă

(a) Produse pentru igiena orală

(b) Alte produse

(b) 0,002 %

179

p-methylhydrocinnamic aldehyde

Nr. CAS 5406-12-2

Cresilpropionaldehidă

p-metildihidrocinamaldehid

0,2 %

180

Liquidambar orientalis Balsam oil and extract

Nr. CAS 94891-27-7

(styrax)

0,6 %

181

Liquidambar styraciflua balsam oil and extract

Nr. CAS 8046-19-3

(styrax)

0,6 %

182

Acetyl hexamethyl tetralin

Nr. CAS 21145-77-7

Nr. CAS 1506-02-1

1-(5,6,7,8-tetrahidro-3,5,5,6,8,8-hexametil-2-naftil)etan-1-onă

(AHTN)

Toate produsele cosmetice, cu excepția produselor pentru igiena orală

(a) Produse fără clătire: 0,1 %

cu excepția:

produselor

hidroalcoolice: 1 %

parfum fin: 2,5 %

cremă parfumată:

0,5 %

(b) Produse care se elimină prin clătire: 0,2 %

183

Commiphora erythrea engler var. glabrescens engler gum extract and oil

Nr. CAS 93686-00-1

0,6 %

184

Opopanax chironium resin

Nr. CAS 93384-32-8

0,6 %

▼M61

185

Toluene

Nr. CAS 108-88-3

Nr. CE 203-625-9

Produse pentru unghii

25 %

Nu lăsați la îndemâna copiilor

A se utiliza numai de către adulți

186

Diethylene glycol (DEG)

Nr. CAS 111-46-6

Nr. CE 203-872-2

2,2′-oxidietanol

Urme în ingrediente

0,1 %

187

Butoxydiglycol

Nr. CAS 112-34-5

Nr. CE 203-961-6

dietilenglicol monobutil eter (DEGBE)

Solvent în produse pentru vopsirea părului

9 %

Interzis în pulverizatorii de aerosoli (spray-uri)

188

Butoxyethanol

Nr. CAS 111-76-2

Nr. CE 203-905-0

etilenglicol monobutil eter (EGBE)

Solvent în produse oxidante pentru vopsirea părului

4,0 %

Interzis în pulverizatorii de aerosoli (spray-uri)

Solvent în produse neoxidante pentru vopsirea părului

2,0 %

Interzis în pulverizatorii de aerosoli (spray-uri)

▼M62

189

5-hidroxi-1-(4-sulfofenil)-4-(4-sulfofenilazo)pirazol-3-carboxilat de trisodiu și Aluminum lake (15)

Acid Yellow 23

CAS 1934-21-0

EINECS 217-699-5

Acid Yellow 23 Aluminum lake

CAS 12225-21-7

EINECS 235-428-9

CI 19140

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

0,5 %

190

N-etil-N-[4-[[4-[etil-[(3-sulfofenil)-metil]-amino]-fenil] [2-sulfofenil) metilen]-2,5-ciclohexadien-1-iliden]-3-sulfo benzenemetanaminiu, sare internă, sare disodică și sărurile sale de amoniu și de aluminiu (15)

Acid Blue 9

CAS 3844-45-9

EINECS 223-339-8

Acid Blue 9 Ammonium salt

CAS 2650-18-2

EINECS 220-168-0

Acid Blue 9 Aluminum lake

CAS 68921-42-6

EINECS 272-939-6

CI 42090

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

0,5 %

191

6-hidroxi-5-[(2-metoxi-4-sulfonato-m-tolil)azo]naftalen-2-sulfonat de disodiu (15)

Curry Red

CAS 25956-17-6

EINECS 247-368-0

CI 16035

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

0,4 %

192

1-(1-naftilazo)-2-hidroxinaftalen-4′,6,8-trisulfonat de trisodiu și Aluminum lake (15)

Acid Red 18

CAS 2611-82-7

EINECS 220-036-2

Acid Red 18 Aluminum lake

CAS 12227-64-4

EINECS 235-438-3

CI 16255

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

0,5 %

193

Sarea de sodiu a hidrogeno-3,6-bis (dietilamino)-9-(2,4-disulfonatofenil)xantiliului (15)

Acid Red 52

CAS 3520-42-1

EINECS 222-529-8

CI 45100

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 0,6 %

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,5 %.

(a) Proporția amestecului trebuie să fie tipărită pe etichetă.

Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.

Citiți și urmați instrucțiunile.

Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârstă sub 16 ani.

Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.

Nu vă colorați părul dacă:

— Aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni.

— Ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului.

— Ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.

194

5-amino-4-hidroxi-3-(fenilazo)naftalen-2,7-disulfonat de disodiu (15)

Acid Red 33

CAS 3567-66-6

EINECS 222-656-9

CI 17200

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

0,5 %

195

1-amino-4-(ciclohexilamino)-9,10-dihidro-9,10-dioxoantracen-2-sulfonat de sodiu (15)

Acid Blue 62

CAS 4368-56-3

EINECS 224-460-9

CI 62045

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

0,5 %

— A nu se folosi cu sisteme de nitrozare

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitrit

196

1-[(2′-metoxietil)amino]-2-nitro-4-[di-(2′-hidroxietil)amino]benzen (15)

HC Blue No 11

CAS 23920-15-2

EINECS 459-980-7

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

2,0 %

— A nu se folosi cu sisteme de nitrozare

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitrit

197

1,5-Di-(ß-hidroxietilamino)-2-nitro-4-clorbenzen (15)

HC Yellow No 10

CAS 109023-83-8

EINECS 416-940-3

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

0,1 %

— A nu se folosi cu sisteme de nitrozare

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitrit

198

3-Metilamino-4-nitrofenoxietanol (15)

3-Methylamino-4-nitrophenoxyethanol (INCI)

CAS 59820-63-2

EINECS 261-940-7

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

0,15 %

— A nu se folosi cu sisteme de nitrozare

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitrit

199

►C3 2,2′-[[4-[(2-hidroxietil)amino]-3-nitrofenil]imino]bisetanol ◄ (15)

HC Blue No 2

CAS 33229-34-4

EINECS 251-410-3

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

2,8 %

— A nu se folosi cu sisteme de nitrozare

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitrit

Poate produce reacție alergică

200

1-Propanol, 3-[[4-[bi(2-hidroxietil)amino]-2-nitrofenil]amino] (15)

HC Violet No 2

CAS 104226-19-9

EINECS 410-910-3

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

2,0 %

— A nu se folosi cu sisteme de nitrozare

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitrit

Poate produce reacție alergică

▼M71

201

2-Chloro-6-ethylamino-4-nitrophenol (nr. CAS 131657-78-8) (nr. CE 411-440-1)

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,5 %

(a) și (b):

— A nu se utiliza cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

(a) Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 3,0 %

▼M62

202

4,4′-[1,3-propandiilbis(oxi)]bis- 1,3-benzendiamină și sarea sa tetraclorhidrat (15)

1,3-bis-(2,4-Diaminophenoxy)propane

CAS 81892-72-0

EINECS 279-845-4

1,3-bis-(2,4-Diaminophenoxy)propane HCl

CAS 74918-21-1

EINECS 278-022-7

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 1,2 % ca bază liberă (1,8 % ca sare tetraclorhidrat)

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,2 % calculat ca bază liberă (1,8 % ca sare tetraclorhidrat).

(a) Proporția amestecului trebuie să fie tipărită pe etichetă.

Pentru (a) și (b):

►M65

Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.

Citiți și urmați instrucțiunile.

Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârstă sub 16 ani.

Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.

Nu vă colorați părul dacă:

— Aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni.

— Ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului.

— Ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.

◄

203

Clorhidrat de 6-metoxi-N2-metil-2,3-piridindiamină și sarea sa diclorhidrat (15)

6-Methoxy-2-methylamino-3-aminopyridine HCl

CAS 90817-34-8 (HCl)

CAS 83732-72-3 (2HCl)

EINECS 280-622-9 (2HCl)

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 0,68 % ca bază liberă (1,0 % ca dihidroclorură)

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 0,68 % calculat ca bază liberă (1,0 % ca dihidroclorură).

Pentru (a) și (b):

— A nu se folosi cu sisteme de nitrozare

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitrit

(a) Proporția amestecului trebuie să fie tipărită pe etichetă.

Pentru (a) și (b):

►M65

Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.

Citiți și urmați instrucțiunile.

Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârstă sub 16 ani.

Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.

Nu vă colorați părul dacă:

— Aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni.

— Ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului.

— Ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.

◄

204

2,3-Dihidro-1H-indol-5,6-diol și sarea sa bromhidrat (15)

Dihydroxyindoline

CAS 29539-03-5

Dihydroxyindoline HBr

CAS 138937-28-7

EINECS 421-170-6

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

2,0 %

Poate produce reacție alergică

205

4-Hidroxipropilamino-3-nitrofenol (15)

4-Hydroxypropylamino-3-nitrophenol (INCI)

CAS 92952-81-3

EINECS 406-305-9

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 2,6 %

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 2,6 % calculat ca bază liberă.

Pentru (a) și (b):

— A nu se folosi cu sisteme de nitrozare

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitrit

(a) Proporția amestecului trebuie să fie tipărită pe etichetă.

Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.

Citiți și urmați instrucțiunile.

Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârstă sub 16 ani.

Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.

Nu vă colorați părul dacă:

— Aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni.

— Ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului.

— Ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.

▼M68

►C4 206 ◄

Absolut de verbină

(Lippia citriodora Kunth.)

Nr. CAS 8024-12-2

0,2 %

▼M69

207

Ethyl Lauroyl Arginate HCl (INCI) (16)

Clorhidrat de etil-Να-dodecanoil-L-arginat

Nr. CAS 60372-77-2

Nr. CE 434-630-6

(a) săpun;

(b) șampoane antimătreață;

0,8 %

În alte scopuri decât pentru a inhiba dezvoltarea microorganismelor în produs. Acest scop trebuie să reiasă clar din prezentarea produsului.

▼M70

208

1-(beta-aminoetil)amino-4-(beta-hidroxietil)oxi-2-nitrobenzen și sărurile sale

HC Orange No. 2

Nr. CAS 85765-48-6

EINECS 416-410-1

Substanță de colorare a părului utilizată în produsele neoxidante pentru vopsirea părului

1,0 %

— A nu se folosi cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.

Citiți și urmați instrucțiunile.

Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârsta sub 16 ani.

Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.

Nu vă colorați părul dacă:

— aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni;

— ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului;

— ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.

209

2-[(2-metoxi-4-nitrofenil)amino]etanol și sărurile sale

2-Hydroxyethylamino-5-nitroanisole

Nr. CAS 66095-81-6

EINECS 266-138-0

Substanță de colorare a părului utilizată în produsele neoxidante pentru vopsirea părului

0,2 %

— A nu se folosi cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

▼M71

215

4-amino-3-nitrophenol (nr. CAS 610-81-1) (nr. CE 210-236-8)

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,5 %

(a) Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 1,0 %

(b) Astfel cum se menționează la numărul de referință 208, în coloana f

216

2,7-Naphthalenediol (nr. CAS 582-17-2) (nr. CE 209-478-7)

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,0 %

(a) Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 1,0 %

217

m-Aminophenol (nr. CAS 591-27-5) (nr. CE 209-711-2) și sărurile acestuia

m-Aminophenol HCl (nr. CAS 51-81-0) (nr. CE 200-125-2)

m-Aminophenol sulfate (nr. CAS 68239-81-6) (nr. CE 269-475-1)

sodium m-Aminophenol (nr. CAS 38171-54-9)

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,2 %

Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

218

2,6-Dihydroxy-3,4-dimethylpyridine (nr. CAS 84540-47-6) (nr. CE 283-141-2)

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,0 %

Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

222

2-Hydroxyethyl picramic acid (nr. CAS 99610-72-7) (nr. CE 412-520-9)

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,5 %

Pentru (a) și (b):

— A nu se folosi cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

(a) Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 2,0 %

223

p-Methylaminophenol (nr. CAS 150-75-4) (nr. CE 205-768-2) și sulfatul său

p-Methylaminophenol sulfate (nr. CAS 55-55-0/1936-57-8) (nr. CE 200-237-1/217-706-1)

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 0,68 % (ca sulfat)

— A nu se folosi cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

225

Etanol, 2-[4-[Etil[(2-Hidroxietil)Amino]-2-Nitrofenil] Amino]-, (nr. CAS 104516-93-0) și clorhidratul său

HC Blue No 12 (nr. CAS 132885-85-9) (nr. CE 407-020-2)

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 0,75 % (ca și clorhidrat)

Pentru (a) și (b):

— A nu se folosi cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

(a) Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 1,5 % (ca și clorhidrat)

227

3-Amino-2,4-dichlorophenol (nr. CAS 61693-42-3) (nr. CE 262-909-0) și clorhidratul său

3-Amino-2,4-dichlorophenol HCl (nr. CAS 61693-43-4)

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,5 % (ca și clorhidrat)

(a) Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 1,5 % (ca și clorhidrat)

230

Phenyl methyl pyrazolone (nr. CAS 89-25-8) (nr. CE 201-891-0)

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 0,25 %

Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

232

2-Methyl-5-hydroxyethylaminophenol (nr. CAS 55302-96-0) (nr. CE 259-583-7)

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,5 %

— A nu se folosi cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

234

Hydroxybenzomorpholine (nr. CAS 26021-57-8) (nr. CE 247-415-5)

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,0 %

— A nu se folosi cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

237

2,2’-[(4-Amino-3-nitrofenil)imino]bisetanol (nr. CAS 29705-39-3) și clorhidratul său

HC Red. No 13 (nr. CAS 94158-13-1) (nr. CE 303-083-4)

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,25 % (ca și clorhidrat)

(a) Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 2,5 % (ca și clorhidrat)

238

2,6-Dimetoxi-3,5-piridindiamină [nr. CAS 85679-78-3 (bază liberă)] și clorhidratul său

2,6-Dimethoxy-3,5-pyridinediamine HCL (nr. CAS 56216-28-5) (nr. CE 260-062-1)

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 0,25 % (ca și clorhidrat)

Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

239

HC Violet No 1 (nr. CAS 82576-75-8) (nr. CE 417-600-7)

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 0,25 %

Pentru (a) și (b):

— A nu se folosi cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

(a) Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 0,28 %

(b) Astfel cum se menționează la numărul de referință 208, în coloana f

241

1,5-Naphthalenediol (nr. CAS 83-56-7) (nr. CE 201-487-4)

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,0 %

(a) Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 1,0 %

242

Hidroxipropil bis(N-hidroxietil-p-fenilendiamină) (nr. CAS 128729-30-6) și tetraclorhidratul său

Hydroxypropyl bis(N-hydroxyethyl-p-phenylenediamine) HCl (nr. CAS 128729-28-2) (nr. CE 416-320-2)

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 0,4 % (ca tetraclorhidrat)

Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

243

4-Amino-2-hydroxytoluene (nr. CAS 2835-95-2) (nr. CE 220-618-6)

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,5 %

Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

244

2,4-Diaminofenoxietanol (nr. CAS 70643-19-5), clorhidratul său și sulfatul său

2,4-Diaminophenoxyethanol HCl (nr. CAS 66422-95-5) (nr. CE 266-357-1)

2,4-Diaminophenoxyethanol sulfate (nr. CAS 70643-20-8) (nr. CE 274-713-2)

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 2,0 % (ca și clorhidrat)

Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

245

2-Methylresorcinol (nr. CAS 608-25-3) (nr. CE 210-155-8)

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,8 %

(a) Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 1,8 %

246

4-Amino-m-cresol (nr. CAS 2835-99-6) (nr. CE 220-621-2)

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,5 %

Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

248

2-Amino-4-hydroxyethylaminoanisole (nr. CAS 83763-47-7) (nr. CE 280-733-2) și sulfatul său

2-Amino-4-hydroxyethylaminoanisole sulfate (nr. CAS 83763-48-8) (nr. CE 280-734-8)

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,5 % (ca sulfat)

— A nu se folosi cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

249

Hidroxietil-3,4-metilendioxianilină și clorhidratul său

Hydroxyethyl-3,4-methylenedioxyaniline HCl (nr. CAS 94158-14-2) (nr. CE 303-085-5)

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,5 %

— A nu se folosi cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

250

3-Nitro-p-hydroxyethylaminophenol (nr. CAS 65235-31-6) (nr. CE 265-648-0)

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 3,0 %

Pentru (a) și (b):

— A nu se folosi cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

(a) Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 1,85 %

(b) Astfel cum se menționează la numărul de referință 208, în coloana f

251

4-Nitrophenyl aminoethylurea (nr. CAS 27080-42-8) (nr. CE 410-700-1)

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 0,25 %

Pentru (a) și (b):

— A nu se folosi cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

(a) Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 0,5 %

252

2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol (nr. CAS 6358-09-4) (nr. CE 228-762-1)

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 2,0 %

(a) Astfel cum se menționează la numărul de referință 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 2,0 %

(b) Astfel cum se menționează la numărul de referință 208, în coloana f

▼M73

253

Sulfat de 2,2'-[(4-aminofenil))imino]bis(etanol)

N,N-bis(2-Hydroxyethyl)-p-Phenylenediamine Sulfate

Nr. CAS 54381-16-7

Nr. CE 259-134-5

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 2,5 % (calculată în echivalent sulfat)

— A nu se utiliza cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

254

4-Clor- 1,3-Benzendiol -

4-Chlororesorcinol

Nr. CAS 95-88-5

Nr. CE 202-462-0

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 2,5 %

Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

255

Sulfat de 2,4,5,6-tetraaminopirimidină

Tetraaminopyrimidine Sulfate

Nr. CAS 5392-28-9

Nr. CE 226-393-0

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 3,4 % (calculată în echivalent sulfat)

(a) Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 3,4 % (calculată în echivalent sulfat)

256

Sulfat de 3-(2-hidroxietil)-p-fenilendiamoniu

Hydroxyethyl-p-Phenylenediamine Sulfate

Nr. CAS 93841-25-9

Nr. CE 298-995-1

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 2,0 % (calculată în echivalent sulfat)

Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

257

1H-indol-5,6-diol

Dihydroxyindole

Nr. CAS 3131-52-0

Nr. CE 412-130-9

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 0,5 %

(a) Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 0,5 %

(b) Astfel cum se menționează la poziția 208, în coloana f

258

5-amino-4-clor-2-metilfenol clorhidrat

5-Amino-4-Chloro-o-Cresol HCl

Nr. CAS 110102-85-7

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,5 % (calculată în echivalent clorhidrat)

Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

259

1H-indol-6-ol

6-Hydroxyindole

Nr. CAS 2380-86-1

Nr. CE 417-020-4

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 0,5 %

Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

260

1H-indol-2,3-dionă

Isatin

Nr. CAS 91-56-5

Nr. CE 202-077-8

Substanță de colorare a părului utilizată în produsele neoxidante pentru vopsirea părului

1,6 %

Astfel cum se menționează la poziția 208, în coloana f

261

2-aminopiridin-3-ol

2-Amino-3-Hydroxypyridine

Nr. CAS 16867-03-1

Nr. CE 240-886-8

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,0 %

Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

262

Acetat de 2-metil-1-naftil

1-Acetoxy-2-Methylnaphthalene

Nr. CAS 5697-02-9

Nr. CE 454-690-7

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 2,0 % (în cazul în care atât 2-Methyl-1-Naphthol, cât și 1-Acetoxy-2-Methylnaphthalene sunt prezente într-o formulă colorantă pentru păr, concentrația maximă de 2-Methyl-1-Naphthol la aplicarea pe scalp nu trebuie să depășească 2,0 %)

Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

263

1-Hidroxi-2-metilnaftalenă

2-Methyl-1-Naphthol

Nr. CAS 7469-77-4

Nr. CE 231-265-2

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

264

5,7-dinitro-8-oxido-2-naftalensulfonat disodic

Acid Yellow 1

Nr. CAS 846-70-8

Nr. CE 212-690-2

CI 10316

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,0 %

(a) Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 0,2 %

(b) Astfel cum se menționează la poziția 208, în coloana f

265

4-nitro-1,2-fenilendiamină

4-Nitro-o-Phenylenediamine

Nr. CAS 99-56-9

Nr. CE 202-766-3

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 0,5 %

Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

266

2-(4-Amino-3-nitroanilino)etanol

HC Red No. 7

Nr. CAS 24905-87-1

Nr. CE 246-521-9

Substanță de colorare a părului utilizată în produsele neoxidante pentru vopsirea părului

1,0 %

— A nu se folosi cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

Astfel cum se menționează la poziția 208, în coloana f

267

2-[bis(2-Hidroxietil)amino]-5-nitrofenol

HC Yellow No. 4

Nr. CAS 59820-43-8

Nr. CE 428-840-7

Substanță de colorare a părului utilizată în produsele neoxidante pentru vopsirea părului

1,5 %

— A nu se utiliza cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

268

2-[(2-Nitrofenil)amino]etanol

HC Yellow No. 2

Nr. CAS 4926-55-0

Nr. CE 225-555-8

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 0,75 %

Pentru (a) și (b):

— A nu se utiliza cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

(a) Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 1,0 %

269

4-[(2-Nitrofenil)amino]fenol

HC Orange No. 1

Nr. CAS 54381-08-7

Nr. CE 259-132-4

Substanță de colorare a părului utilizată în produsele neoxidante pentru vopsirea părului

1,0 %

270

2-nitro-N1-fenil-benzen-1,4-diamină

HC Red No. 1

Nr. CAS 2784-89-6

Nr. CE 220-494-3

Substanță de colorare a părului utilizată în produsele neoxidante pentru vopsirea părului

1,0 %

Astfel cum se menționează la poziția 208, în coloana f

271

1-metoxi-3-(β-aminoetil)amino-4-nitrobenzen clorhidrat

HC Yellow No. 9

Nr. CAS 86419-69-4

Nr. CE 415-480-1

Substanță de colorare a părului utilizată în produsele neoxidante pentru vopsirea părului

0,5 % (calculată în echivalent clorhidrat)

— A nu se utiliza cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

272

1-(4’-Aminofenilazo)-2-metil-4-(bis-2-hidroxietil) aminobenzen

HC Yellow No. 7

Nr. CAS 104226-21-3

Nr. CE 146-420-6

Substanță de colorare a părului utilizată în produsele neoxidante pentru vopsirea părului

0,25 %

273

N-(2-Hidroxietil)-2-nitro-4-trifluormetil-anilină

HC Yellow No. 13

Nr. CAS 10442-83-8

Nr. CE 443-760-2

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 2,5 %

Pentru (a) și (b):

— A nu se utiliza cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

(a) Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 2,5 %

274

Clorură de 3-[(4,5-dihidro-3-metil-5-oxo-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]-N,N,Ntrimetil- benzenaminiu

Basic Yellow 57

Nr. CAS 68391-31-1

Nr. CE 269-943-5

Substanță de colorare a părului utilizată în produsele neoxidante pentru vopsirea părului

2,0 %

275

2,2'-[[4-[(4-Aminofenil)azo]fenil]imino]bis-etanol

Disperse Black 9

Nr. CAS 20721-50-0

Nr. CE 243-987-5

Substanță de colorare a părului utilizată în produsele neoxidante pentru vopsirea părului

0,3 % (din amestecul în raport 1:1 de 2,2’-[4-(4-aminofenilazo)fenilimino]dietanol și lignosulfat)

276

1,4-bis[(2,3-Dihidroxipropil)amino]- 9,10-antracendionă

HC Blue No. 14

Nr. CAS 99788-75-7

Nr. CE 421-470-7

Substanță de colorare a părului utilizată în produsele neoxidante pentru vopsirea părului

0,3 %

— A nu se utiliza cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

277

2-(4-metil-2-nitroanilino)etanol

Hydroxyethyl-2-Nitro-p-Toluidine

Nr. CAS 100418-33-5

Nr. CE 408-090-7

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,0 %

Pentru (a) și (b):

— A nu se utiliza cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

(a) Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 1,0 %

278

1-amino-2-nitro-4-(2',3'-dihidroxipropil)amino-5-clorbenzen + 1,4-bis-(2',3'-dihidroxipropil)amino-2-nitro-5-clorbenzen

HC Red No. 10 + HC Red No. 11

Nr. CAS 95576-89-9 + 95576-92-4

(a) Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(a) După amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 1,0 %

Pentru (a) și (b):

— A nu se utiliza cu sisteme nitrozante

— Conținut maxim de nitrozamină: 50 μg/kg

— A se păstra în recipiente fără nitriți

(a) Astfel cum se menționează la poziția 205, în coloana f litera (a)

(b) Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b) 2,0 %

(1) Aceste substanțe pot fi utilizate individual sau în combinații, cu condiția ca suma rapoartelor nivelurilor fiecăreia dintre ele în produsele cosmetice, exprimate față de nivelul maxim admis pentru fiecare din ele, să nu depășească 1.

(2) Aceste substanțe pot fi utilizate singure sau în combinații, cu condiția ca suma rapoartelor nivelurilor fiecăreia dintre ele în produsele cosmetice, exprimate față de nivelul maxim admis pentru fiecare din ele, să nu depășească 2.

(3) Doar pentru concentrații peste 0,05 %.

(4) Cantitatea de hidroxid de sodiu, de potasiu sau de litiu este exprimată ca greutate de hidroxid de sodiu. În cazul amestecurilor, suma nu trebuie să depășească limitele date în coloana (d).

(5) Substanțele menționate se pot utiliza singure sau în combinație, sub rezerva ca suma proporțiilor fiecăreia din ele în produsul cosmetic, raportată la concentrația maximă autorizată pentru fiecare din ele, să fie mai mică sau egală cu 1.

(6) Concentrația hidroxidului de sodiu, potasiu sau litiu se exprimă în procente masice de hidroxid de sodiu. Pentru amestecuri, suma trebuie să se încadreze în limitele specificate în coloana d.

(7) Drept conservant, a se vedea anexa VI partea 1 nr. 3.

(8) Numai pentru produsele care ar putea fi utilizate la copiii sub trei ani și care sunt în contact prelungit cu pielea.

(9) Drept conservant, a se vedea anexa VI partea 1 nr. 9.

(10) Drept conservant, a se vedea anexa VI partea 1 nr. 23.

(11) Drept conservant, a se vedea anexa VI partea 1 nr. 8

(12) Drept conservant, a se vedea anexa VI partea 1 nr. 34.

(13) Această limită se aplică substanței, și nu produsului cosmetic finit.

(14) Suma acelor substanțe utilizate în combinație nu trebuie să depășească limitele indicate în coloana d.

(15) Baza liberă și sărurile acestui ingredient de colorare a părului sunt autorizate spre utilizare, cu excepția cazului în care sunt interzise în temeiul anexei II.

(16) Pentru utilizare în calitate de conservant, a se vedea anexa VI partea 1 nr. 58.

(17) JO L 255, 30.9.2005, p. 22.

Nr. de referință	Substanță	Restricții			Condiții de utilizare și avertismente specificate pe etichetă	Admis până la
Nr. de referință	Substanță	Domeniu de aplicare și/sau utilizare	Concentrația maximă autorizată în produsul cosmetic finit	Alte limitări și cerințe		Admis până la
a	b	c	d	e	f	g
▼M54 —————
▼M71 —————
▼M62 —————
▼M54 —————
▼M62 —————
▼M73 —————
▼M71 —————
▼M54 —————
▼M62 —————
▼M54 —————
▼M71 —————
▼M48 —————
▼M62 —————
▼M71 —————
▼M48 —————
▼M62 —————
▼M71 —————
▼M70 —————
▼M71 —————
▼M62 —————
▼M70 —————
▼M54 —————
▼M71 —————
▼M48 —————
▼M54 —————
▼M48 —————
▼M54 —————
▼M71 —————
▼M54 —————
▼M62 —————
▼M71 —————
▼M73 —————
▼M54 —————
▼M71 —————
▼M58 —————
▼M62 —————
▼M58 —————
▼M41 —————

LISTA AGENȚILOR COLORANȚI FOLOSIȚI ÎN PRODUSELE COSMETICE (1)

Numărul de Colour Index sau denumirea	Culoarea	Domeniul de aplicare				Alte restricții și condiții (2)
Numărul de Colour Index sau denumirea	Culoarea	1	2	3	4	Alte restricții și condiții (2)
10006	Verde				x
10020	Verde			x
10316 (3)	Galben		x
11680	Galben			x
11710	Galben			x
11725	Portocaliu				x
11920	Portocaliu	x
12010	Roșu			x
▼M18 —————
▼M10
12085 (3)	Roșu	x				3 % concentrație maximă în produsul finit
12120	Roșu				x
▼M45 —————
▼M10
12370	Roșu				x
12420	Roșu				x
12480	Maro				x
12490	Roșu	x
12700	Galben				x	►M15 vezi anexa IV, partea 2 ◄
13015	Galben	x				E 105
▼M13 —————
▼M10
14270	Portocaliu	x				E 103
14700	Roșu	x
14720	Roșu	x				E122
14815	Roșu	x				E 125
15510 (3)	Portocaliu		x
15525	Roșu	x
15580	Roșu	x
▼M18 —————
▼M10
15620	Roșu				x
15630 (3)	Roșu	x				3 % concentrație maximă în produsul finit
15800	Roșu			x		►M15 vezi anexa IV, partea 2 ◄
15850 (3)	Roșu	x
15865 (3)	Roșu	x
15880	Roșu	x
15980	Portocaliu	x				E 111
15985 (3)	Galben	x				E 110
16035	Roșu	x
16185	Roșu	x				E 123
16230	Portocaliu			x
16255 (3)	Roșu	x				E 124
16290	Roșu	x				E 126
17200 ►M17 (3) ◄	Roșu	x
18050	Roșu			x
18130	Roșu				x
18690	Galben				x
18736	Roșu				x
18820	Galben				x
18965	Galben	x
19140 (3)	Galben	x				E 102
20040	Galben				x	concentrație maximă de 3,3-dimetilbenzidină în agentul colorant: 5ppm
▼M45 —————
▼M10
20470	Negru				x	►M15 vezi anexa IV, partea 2 ◄
21100	Galben				x	concentrație maximă de 3,3-dimetilbenzidină în agentul colorant: 5ppm
21108	Galben				x	Idem
21230	Galben			x
24790	Roșu				x
▼M20
26100	roșu			x		Criterii de puritate: anilină ≤ 0,2 % 2-naftol ≤ 0,2 % 4-aminoazobenzen ≤ 0,1 % 1-(fenilazo)-2-naftol ≤ 3 % 1-[2-(fenilazo)fenilazo]-2-naftalenol ≤ 2 %;
▼M45 —————
▼M10
27755	Negru	x				E 152
28440	Negru	x				E 151
40215	Portocaliu				x
40800	Portocaliu	x
40820	Portocaliu	x				E 160 e
40825	Portocaliu	x				E 160 f
40850	Portocaliu	x				E 161 g
42045	Albastru			►M17 x ◄	►M17 x ◄	►M17 vezi anexa IV partea 2 ◄
42051 (3)	Albastru	x				E 131
42053	Verde	x
42080	Albastru				x
42090	Albastru	x
42100	Verde				x
42170	Verde				x	►M15 vezi anexa IV partea 2 ◄
42510	Violet			x
42520	Violet				x	5 ppm concentrație maximă în produsul finit
▼M17 —————
▼M10
42735	Albastru			x
44045	Albastru			►M17 x ◄	►M17 x ◄	►M17 vezi anexa IV partea 2 ◄
44090	Verde	x				E 142
45100	Roșu				x
▼M18 —————
▼M10
45190	Violet				x	►M15 vezi anexa IV partea 2 ◄
45220	Roșu				x
45350	Galben	x				6 % concentrație maximă în produsul finit
45370 (3)	Portocaliu	x				nu mai mult de 1 % acid 2-6-hidroxi-3-oxo-3H-9-xantenilbenzoic și 2 % acid 2-brom-6-hidroxi-3-oxo-3H-9-xantenilbenzoic
45380 (3)	Roșu	x				Idem
45396	Portocaliu	x				Pentru ruj de buze, agentul colorant este permis numai ca acid liber și la o concentrație maximă de 1 %
45405	Roșu		x			nu mai mult de 1 % acid 2-6-hidroxi-3-oxo-3H-9-xantenilbenzoic și 2 % acid 2-brom-6-hidroxi-3-oxo-3H-9-xantenilbenzoic
45410 (3)	Roșu	x				Idem
▼M52 —————
▼M10
45430 (3)	Roșu	x				E 127, Idem
47000	Galben			x		►M15 vezi anexa IV partea 2 ◄
47005	Galben	x				E 104
50325	Violet				x
50420	Negru			x
51319	Violet				x
58000	Roșu	x
59040	Verde			x
60724	Violet				x
60725	Violet	x
60730	Violet			x
61565	Verde	x
61570	Verde	x
61585	Albastru				x
62045	Albastru				x
69800	Albastru	x				E 130
69825	Albastru	x
71105	Portocaliu			x
73000	Albastru	x
73015	Albastru	x				E 132
73360	Roșu	x
73385	Violet	x
73900	Violet				x	►M20 vezi anexa IV partea 2 ◄
73915	Roșu				x
74100	Albastru				x
74160	Albastru	x
74180	Albastru				x	►M20 vezi anexa IV partea 2 ◄
74260	Verde		x
75100	Galben	x
75120	Portocaliu	x				E 160 b
75125	Galben	x				E 160 d
75130	Portocaliu	x				E 160 a
75135	Galben	x				E 161 d
75170	Alb	x
75300	Galben	x				E 100
75470	Roșu	x				E 120
75810	Verde	x				E 140 și E 141
77000	Alb	x				E 173
77002	Alb	x
77004	Alb	x
77007	Albastru	x
77015	Roșu	x
77120	Alb	x
77163	Alb	x
77220	Alb	x				E 170
77231	Alb	x
77266	Negru	x
77267	Negru	x
77268:1	Negru	x				E 153
▼M12
77288	Verde	1				fără ion de cromat
77289	Verde	1				fără ion de cromat
▼M10
77346	Verde	x
77400	Maro	x
77480	Maro	x				E 175
77489	Portocaliu	x				E 172
77491	Roșu	x				E 172
77492	Galben	x				E 172
77499	Negru	x				E 172
77510	Albastru	x				fără ioni cian
77713	Alb	x
77742	Violet	x
77745	Roșu	x
77820	Alb	x				E 174
77891	Alb	x				E 171
77947	Alb	x
Lactoflavin	Galben	x				E 101
Caramel	Maro	x				E 150
Capsanthin, Capsorubin	Portocaliu	x				E 160 c
Roșu Beetroot	Roșu	x				E 162
Anthocianini	Roșu	x				E 163
Stearați de aluminiu, zinc, magneziu și calciu	Alb	x
Albastru de Bromothymol	Albastru				x
Verde de Bromocresol	Verde				x
▼M13
Roșu acid 195	Roșu	3
(1) Lacurile sau sărurile acestor agenți coloranți care folosesc substanțe neinterzise conform anexei II sau neexcluse, conform anexei V, care intră sub incidența prezentei directive sunt, de asemenea, admise. (2) Agenții coloranți al căror număr este precedat de litera „E” în conformitate cu Directiva CEE din 1962 privind produse alimentare și coloranți trebuie să îndeplinească cerințele de puritate menționate în aceste directive. Aceștia continuă să facă obiectul criteriilor generale stabilite în anexa III la Directiva din 1962 privind agenții coloranți, din care litera „E” a fost eliminată. (3) Se permit, de asemenea, bariul insolubil, lacurile cu stronțiu și zirconiu, sărurile și pigmenții acestor agenți coloranți. Ei trebuie să treacă testul de insolubilitate determinat prin metoda stabilită în articolul 8.

LISTA AGENȚILOR COLORANȚI FOLOSIȚI ÎN PRODUSELE COSMETICE (1)

Numărul de Colour Index sau denumirea	Culoarea	Domeniul de aplicare				Alte restricții și condiții (2)	Autorizație valabilă până la
Numărul de Colour Index sau denumirea	Culoarea	1	2	3	4	Alte restricții și condiții (2)	Autorizație valabilă până la
▼M13 —————
▼M17 —————
▼M20 —————
▼M15 —————
▼M17 —————
▼M15 —————
▼M20 —————
▼M17 —————
▼M15 —————
▼M17 —————
▼M13 —————
▼M17 —————
▼M15 —————
▼M17 —————
▼M13 —————
▼M20 —————
▼M15 —————
▼M20 —————
▼M15 —————
▼M12 —————
▼M13 —————
▼M20 —————
(1) Lacurile sau sărurile acestor agenți coloranți care folosesc substanțe neinterzise conform anexei II sau neexcluse, conform anexei V, din incidența prezentei directive sunt, de asemenea, admise. (2) Agenții coloranți al căror număr este precedat de litera „E” în conformitate cu Directiva CEE din 1962 privind produse alimentare și coloranți trebuie să îndeplinească cerințele de puritate menționate în aceste directive. Ei continuă să facă obiectul criteriilor generale stabilite în anexa III la Directiva din 1962 privind coloranții, din care litera „E” a fost eliminată.

Nr. de referință

Substanță

Concentrație maximă admisă

Limitări și cerințe

Condiții de utilizare și avertismente specificate pe etichetă

▼M51

Acid benzoic (nr. CAS 65-85-0) și sare de sodiu (nr. CAS 532-32-1)

Produse care se elimină după clătire, cu excepția produselor pentru igiena orală: 2,5 (acid)

Produse pentru igiena orală: 1,7 (acid)

Produse fără clătire: 0,5 (acid)

Alte săruri ale acidului benzoic decât cea menționată la numărul curent 1 și esterii acidului benzoic

0,5 % (acid)

Acid propionic și sărurile sale ►M51 (*) ◄

2 % (acid)

Acid salicilic și sărurile sale (*)

0,5 % (acid)

A nu se utiliza în ►M60 amestecuri ◄ pentru copii sub trei ani, cu excepția șampoanelor

A nu se utiliza pentru copii sub trei ani (1)

Acid sorbic (acid hexa-2,4-dienoic) și sărurile sale ►M51 (*) ◄

0,6 % (acid)

Formaldehidă paraformaldehidă ►M51 (*) ◄

0,2 % (cu excepția produselor pentru igiena orală)

0,1 % (produse pentru igiena orală) exprimate ca libere de formaldehidă

Interzis în pulverizatorii de aerosoli (spray-uri)

▼M12 —————

Bifenil-2-ol (o-fenilfenol) și sărurile sale ►M51 (*) ◄

0,2 % exprimat ca fenol

▼M51

Pirition zinc (*)

(nr. CAS 13463-41-7)

Produse pentru păr: 1,0 %

Alte produse: 0,5 %

Numai pentru produsele care se elimină după clătire.

Interzis în produsele pentru igiena orală.

Sulfiți anorganici și hidrosulfiți (*)

0,2 % exprimat ca SO2 liber

▼M52 —————

Clorbutanol (INN)

0,5 %

Interzis în pulverizatoarele de aerosoli (spray-uri)

Conține clorbutanol

Acid 4-hidroxibenzoic și sărurile și esterii săi ►M51 (*) ◄

0,4 % (acid) pentru 1 ester,

0,8 % (acid) pentru amestec de esteri

3-Acetil-6-metilpiran-2,4 (3H)-dionă (acid dehidracetic) și sărurile sale

0,6 % (acid)

Interzis în pulverizatoarele de aerosoli (spray-uri)

Acidul formic și sarea sa de sodiu ►M51 (*) ◄

0,5 % (exprimat ca acid)

3,3′-Dibromo-4,4′-hexametilen-dioxibenzamidină (Dibromohexamidină) și sărurile sale (inclusiv izetionat)

0,1 %

Tiomersat (INN)

0,007 % (de Hg)

Dacă e amestecat cu alți compuși mercurici autorizați de această directivă, concentrația maximă de Hg rămâne fixată la 0,007 %

Numai pentru fard de ochi și demachiant pentru fard de ochi

Conține tiomersal

Săruri fenilmercurice (inclusiv borat)

Idem

Conține compuși fenilmercurici

Acid undec-10-enoic și sărurile ►M51 (*) ◄

0,2 % (acid)

Vezi anexa VI, partea a 2-a, nr. 8

Hexetidină (INN) ►M51 (*) ◄

0,1 %

►M13 ◄

5-Bromo-5-Nitro-1,3-dioxan

0,1 %

Numai pentru produși cu limpezire

A se evita formarea de nitroamine

►M15 ◄

Bronopol (INN) ►M51 (*) ◄

0,1 %

A se evita formarea de nitroamine

Alcool 2,4-Diclorobenzilic ►M51 (*) ◄

0,15 %

Triclocarban (INN) (*)

0,2 %

Criterii de puritate:

3,3′,4,4′-Tetracloroazobenzen	< 1 ppm
3,3′,4,4′-Tetracloroazoxibenzen	< 1 ppm

4-Cloro-m-crezol ►M51 (*) ◄

0,2 %

Interzis în produsele care vin în contact cu membranele mucoase

Triclosan (INN) ►M51 (*) ◄

0,3 %

4-Cloro-3,5-xilenol ►M51 (*) ◄

0,5 %

3,3′-Bi (1-hidroximetil-2,5-dioxoimidazolidină-4-il)-1,1′-metilendiuree

(„Imidazodinil uree”) ►M51 (*) ◄

0,6 %

Poli (1-hexametilenbiguanidă hidroclorură) ►M51 (*) ◄

0,3 %

2-fenoxietanol ►M51 (*) ◄

1 %

Hexametilentetramină ►M51 (*) ◄ (metenamină)

(INN)

0,15 %

Metenamină 3-cloroaliloclorură

(INNM)

0,2 %

1-(4-Clorofenoxi)-1-(imidazol-1-il)-3,3-dimetibutan-2-onă ►M51 (*) ◄

0,5 %

1,3-Bi (hidroximetil)-5,5-dimetilimidazolidină-2,4-dionă ►M51 (*) ◄

0,6 %

Alcool benzilic (*)

1 %

1-Hidroxi-4-metil-6(2,4,4-trimetilpentil)-

2-piridon și sarea sa monoetanolaminică ►M51 (*) ◄

1,0 %

0,5 %

produse cu limpezire

pentru alte produse

▼M51 —————

6,6-Dibromo-4,4-dicloro-2,2′-metilen-difenol (Bromoclorofen) ►M51 (*) ◄

0,1 %

4-Izopropil-m-crezol

0,1 %

Amestec 5-Cloro-2-metil-izotiazol-3(2H)-onă și 2-metilizotiazol-3(2H)-onă cu clorură de magneziu și nitrat de magneziu

►M15 0,0015 % ◄ (la un amestec în proporție 3: 1 de 5-Cloro-2-metil-izotiazol-3(2H)-onă și 2-metilizotiazol-3(2H)-onă

▼M12

2-Benzil-4-clorfenol

(clorofen)

0,2 %

2-cloracetamidă

0,3 %

Conține cloracetamidă

Clorhexidină (INN) și digluconatul său, diacetatul și diclorhidratul său ►M51 (*) ◄

0,3 % exprimat ca clorhexidină

1-fenoxi-2-propanol ►M51 (*) ◄

1,0

Numai pentru produșii care se îndepărtează prin clătire

▼M18

Bromură și clorură de alchil (C12-C22) trimetil amoniu (*)

0,1 %

4,4-dimetil-1,3-oxazolidină

0,1 %

pH-ul produsului finit trebuie să nu fie mai mic de 6

N-(Hidroximetil)-N-(dihidroximetil-1,3-dioxo-2,5-imidazolidinil-4)-N′-(hidroximetil) uree

0,5 %

▼M20

1,6-di (4-amidinofenoxi)-n-hexan (Hexamidină) și sărurile sale (inclusiv izotionat și p-hidroxibenzoat) ►M51 (*) ◄

0,1 %

Glutaraldehidă (Pentan-1,5-dial)

0,1 %

Interzis în aerosoli (spray-uri)

Conține glutaraldehidă (când concentrația glutaraldehidei în produsul finit depășește 0,05 %)

5-etil-3,7-dioxa-1-azabiciclo[3.3.0]octan

0,3 %

Interzis în produsele pentru igiena bucală și în produsele ce urmează să intre în contact cu membranele mucoase

▼M25

3-(p-clorofenoxi)-propan-1,2 diol (clorfenezin)

0,3 %

Hidroximetilaminoacetat de sodiu (Hidroximetilglicinat de sodiu)

0,5 %

Clorură de argint depusă pe dioxid de titan

0,004 % calculat ca AgCl

20 % AgCl (G/G) pe TiO2. Interzis în produsele pentru copiii sub trei ani, în produsele pentru igiena cavității bucale și în produsele cu aplicare în jurul ochilor și pe buze.

▼M45

Clorură de benzetoniu (INCI)

0,1 %

(a) Produse care se îndepărtează prin clătire

(b) Produse care nu este necesar să fie îndepărtate prin clătire

▼M30

Clorură, bromură și zaharinat de benzalconiu (+)

0,1 % calculat în clorură de benzalconiu

A se evita contactul cu ochii

▼M31

Benzilhemiformal

0,15 %

Numai pentru produsele care se îndepărtează prin clătire

▼M52

carbamat de butil și iodopropinil

(IPBC)

carbamat de 3-iodo-2-propinilbutil

Nr. CAS 55406-53-6

(a) produse care se elimină prin clătire: 0,02 %

(b) produse fără clătire: 0,01 %, cu excepția deodorantelor/antiperspirantelor: 0,0075 %

A nu se folosi în produsele pentru igiena bucală și în produsele de îngrijire a buzelor

(a) A nu se folosi în ►M60 amestecuri ◄ pentru copiii sub 3 ani, cu excepția produselor pentru baie/a gelurilor de duș și a șampoanelor

— A nu se folosi în loțiunile și cremele pentru corp (2)

— A nu se folosi în ►M60 amestecuri ◄ pentru copiii sub 3 ani

(a) „A nu se utiliza pentru copii sub trei ani” (3)

(b) „A nu se utiliza pentru copii sub trei ani” (4)

▼M45

Metilizotiazolinonă (INCI)

0,01 %

▼M69

Ethyl Lauroyl Arginate HCl (INCI) (*) (5)

Clorhidrat de etil-Να-dodecanoil-L-arginat

Nr. CAS 60372-77-2

Nr. CE 434-630-6

0,4 %

A nu se utiliza în produse pentru buze, produse pentru cavitatea orală și produse sub formă de spray-uri.