EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1298
Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1298 of 13 July 2020 amending the Annex to Regulation (EU) 2019/452 of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the screening of foreign direct investments into the Union
Regulamentul delegat (UE) 2020/1298 al Comisiei din 13 iulie 2020 de modificare a anexei la Regulamentul (UE) 2019/452 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unui cadru pentru examinarea investițiilor străine directe în Uniune
Regulamentul delegat (UE) 2020/1298 al Comisiei din 13 iulie 2020 de modificare a anexei la Regulamentul (UE) 2019/452 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unui cadru pentru examinarea investițiilor străine directe în Uniune
C/2020/4721
OJ L 304, 18.9.2020, p. 1–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
18.9.2020 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 304/1 |
REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2020/1298 AL COMISIEI
din 13 iulie 2020
de modificare a anexei la Regulamentul (UE) 2019/452 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unui cadru pentru examinarea investițiilor străine directe în Uniune
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2019/452 al Parlamentului European și al Consiliului din 19 martie 2019 de stabilire a unui cadru pentru examinarea investițiilor străine directe în Uniune (1), în special articolul 8 alineatul (4),
întrucât:
|
(1) |
La articolul 8 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2019/452 se prevede că proiectele sau programele de interes pentru Uniune trebuie să includă acele proiecte și programe în cazul cărora finanțările din partea Uniunii reprezintă o sumă substanțială sau o parte semnificativă sau pe cele care intră sub incidența dreptului Uniunii privind infrastructura critică, tehnologiile critice sau factorii de producție critici care sunt esențiali pentru securitate sau pentru ordinea publică. |
|
(2) |
Lista proiectelor și a programelor de interes pentru Uniune menționate la considerentul 1 este prevăzută în anexa la Regulamentul (UE) 2019/452. |
|
(3) |
Comisia a constatat că există o serie de alte proiecte și programe în cazul cărora finanțările din partea Uniunii reprezintă o sumă substanțială sau o parte semnificativă sau care intră sub incidența dreptului Uniunii privind infrastructura critică, tehnologiile critice sau factorii de producție critici care sunt esențiali pentru securitate sau pentru ordinea publică și care, prin urmare, trebuie incluse deopotrivă în lista menționată mai sus. |
|
(4) |
Este oportun să se menționeze în mod expres parteneriatele în temeiul programului Orizont 2020 care iau forma participării Uniunii la programele desfășurate de mai multe state membre, la instrumente precum întreprinderile comune sau la organisme precum Institutul European de Inovare și Tehnologie. Aceste parteneriate joacă un rol important în acțiunile UE de combatere a situațiilor de urgență în sistemele de sănătate, cum este pandemia de COVID-19, deoarece sprijină, printre alte domenii, cercetarea și inovarea în domeniul sănătății publice, inițiativele de îmbunătățire a eficienței, eficacității și calității procesului de cercetare-dezvoltare farmaceutică și parteneriatele dintre sectorul privat și mediul academic pentru îmbunătățirea sustenabilității sistemelor de sănătate. |
|
(5) |
Prin urmare, anexa la Regulamentul (UE) 2019/452 trebuie modificată în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa la Regulamentul (UE) 2019/452 se modifică după cum urmează:
|
1. |
Punctul 3 se înlocuiește după cum urmează:
|
|
2. |
Punctul 8 se înlocuiește după cum urmează:
|
|
3. |
Se adaugă următoarele puncte 9, 10 și 11:
|
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene după expirarea termenului de formulare a obiecțiilor de către Parlamentul European sau de către Consiliu, sau după ce atât Parlamentul European, cât și Consiliul au informat Comisia că nu vor formula obiecții, în temeiul articolului 16 alineatul (6) din Regulamentul (UE) 2019/452.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 13 iulie 2020.
Pentru Comisie
Președintele
Ursula VON DER LEYEN
