Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009D0981

Decizia 2009/981/PESC a Consiliului din 18 decembrie 2009 de modificare a Poziției comune 2006/318/PESC de reînnoire a măsurilor restrictive împotriva Birmaniei/Myanmar

OJ L 338, 19.12.2009, p. 90–91 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/981/oj

19.12.2009   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 338/90


DECIZIA 2009/981/PESC A CONSILIULUI

din 18 decembrie 2009

de modificare a Poziției comune 2006/318/PESC de reînnoire a măsurilor restrictive împotriva Birmaniei/Myanmar

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29,

întrucât:

(1)

La 27 aprilie 2006, Consiliul a adoptat Poziția comună 2006/318/PESC de reînnoire a măsurilor restrictive împotriva Birmaniei/Myanmar (1).

(2)

Nu mai sunt motive de a se menține o persoană pe lista persoanelor, entităților și organismelor căror li se aplică Poziția comună 2006/318/PESC,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Persoana care figurează în anexa la prezenta decizie se elimină de pe lista prevăzută în anexa II la Poziția comună 2006/318/PESC.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Articolul 3

Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 18 decembrie 2009.

Pentru Consiliu

Președintele

Å. TORSTENSSON


(1)  JO L 116, 29.4.2006, p. 77.


ANEXĂ

PERSOANA MENțIONATĂ LA ARTICOLUL 1

#

Nume

Informații de identificare

(inclusiv ministerul)

Sex (M/F)

E7c

Aung Khaing Moe

Fiul lui Myo Myint, d.n. 25.6.1967

(se crede că în prezent se află în UK; plecat înainte de a fi introdus pe listă)

M


Top