EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CN0431
Case C-431/17: Request for a preliminary ruling from the Symvoulio tis Epikrateias (Greece) lodged on 17 July 2017 — Monachos Eirinaios (Brother Eirinaios), lay name Antonios Giakoumakis v Dikigorikos Syllogos Athinon
Cauza C-431/17: Cerere de decizie preliminară introdusă de Symvoulio tis Epikrateias (Grecia) la 17 iulie 2017 – Monachos Eirinaios (călugărul Ireneos), pe numele laic Antonios Iakumakis/Baroul din Atena
Cauza C-431/17: Cerere de decizie preliminară introdusă de Symvoulio tis Epikrateias (Grecia) la 17 iulie 2017 – Monachos Eirinaios (călugărul Ireneos), pe numele laic Antonios Iakumakis/Baroul din Atena
OJ C 309, 18.9.2017, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.9.2017 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 309/30 |
Cerere de decizie preliminară introdusă de Symvoulio tis Epikrateias (Grecia) la 17 iulie 2017 – Monachos Eirinaios (călugărul Ireneos), pe numele laic Antonios Iakumakis/Baroul din Atena
(Cauza C-431/17)
(2017/C 309/40)
Limba de procedură: greaca
Instanța de trimitere
Symvoulio tis Epikrateias (Consiliul de Stat, Grecia)
Părțile din procedura principală
Reclamant: Monachos Eirinaios (călugărul Ireneos), pe numele laic Antonios Iakumakis
Pârât: Baroul din Atena
Întrebarea preliminară
Articolul 3 din Directiva 98/5/CE (1) trebuie interpretat în sensul că înscrierea unui călugăr care aparține de Biserica Greciei în calitate de avocat în tabloul autorității competente din alt stat membru decât cel în care acesta a obținut titlul său profesional, în scopul de a-și exercita în acest stat profesia în temeiul titlului profesional din statul membru de origine, poate fi interzisă de legiuitorul național pentru motivul că, potrivit dreptului național, călugării care aparțin de Biserica Greciei nu pot fi înscriși în tablourile barourilor, întrucât nu există, din cauza statutului acestora, garanțiile recunoscute indispensabile pentru exercitarea activității avocațiale?
(1) Directiva 98/5/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 februarie 1998 de facilitare a exercitării cu caracter permanent a profesiei de avocat într-un stat membru, altul decât cel în care s-a obținut calificarea (JO 1998, L 77, p. 36, Ediție specială, 06/vol. 3 p. 24)