EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010D0160

2010/160/: Decizia Comisiei din 17 martie 2010 de modificare a Deciziei 2005/176/CE de stabilire a formei codificate și a codurilor privind notificarea bolilor animalelor în aplicarea Directivei 82/894/CEE a Consiliului [notificată cu numărul C(2010) 1585] (Text cu relevanță pentru SEE)

OJ L 68, 18.3.2010, p. 21–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 052 P. 246 - 246

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/160(1)/oj

18.3.2010   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 68/21


DECIZIA COMISIEI

din 17 martie 2010

de modificare a Deciziei 2005/176/CE de stabilire a formei codificate și a codurilor privind notificarea bolilor animalelor în aplicarea Directivei 82/894/CEE a Consiliului

[notificată cu numărul C(2010) 1585]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2010/160/UE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Directiva 82/894/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1982 privind notificarea maladiilor la animale în cadrul Comunității (1), în special articolul 5 alineatul (1),

întrucât:

(1)

Directiva 82/894/CEE se referă la notificarea focarelor de boli ale animalelor care sunt enumerate în anexa I la aceasta.

(2)

Decizia 2005/176/CE a Comisiei (2) stabilește forma codificată și codurile pentru notificarea bolilor animalelor în temeiul Directivei 82/894/CEE. În anexele X/09 și X/11 la decizia menționată anterior se enumeră codurile regiunilor veterinare din Danemarca și, respectiv, Spania.

(3)

Danemarca și Spania au modificat denumirile și limitele regiunilor lor veterinare. Modificarea efectuată cu privire la aceste regiuni afectează Sistemul de notificare a bolilor animalelor. Noile regiuni ar trebui, prin urmare, să înlocuiască regiunile incluse, în momentul de față, în sistemul respectiv. Astfel, este oportun să se modifice în consecință anexele X/09 și X/11 la Decizia 2005/176/CE.

(4)

Prin urmare, Decizia 2005/176/CE ar trebui modificată în consecință.

(5)

Pentru a proteja confidențialitatea informațiilor transmise, anexele la prezenta decizie nu ar trebui publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

(6)

Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Decizia 2005/176/CE se modifică după cum urmează:

1.

anexa X/09 se înlocuiește cu textul prevăzut în anexa I la prezenta decizie;

2.

anexa X/11 se înlocuiește cu textul prevăzut în anexa II la prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 17 martie 2010.

Pentru Comisie

John DALLI

Membru al Comisiei


(1)  JO L 378, 31.12.1982, p. 58.

(2)  JO L 59, 5.3.2005, p. 40.


Top