ISSN 1830-3625

doi:10.3000/18303625.L_2010.283.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 283

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 53
29 octombrie 2010

Cuprins

I   Acte legislative

Pagina

DIRECTIVE

*

Directiva 2010/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 octombrie 2010 privind formalitățile de raportare aplicabile navelor la sosirea în și/sau la plecarea din porturile statelor membre și de abrogare a Directivei 2002/6/CE (1)

1

II   Acte fără caracter legislativ

ACORDURI INTERNAȚIONALE

2010/652/UE

*

Decizia Consiliului din 11 martie 2010 privind semnarea și aplicarea provizorie a Acordului de cooperare în domeniul navigației prin satelit între Uniunea Europeană și statele sale membre și Regatul Norvegiei

11

Acord de cooperare în domeniul navigației prin satelit între Uniunea Europeană și statele sale membre și Regatul Norvegiei

12

REGULAMENTE

*

Regulamentul (UE) nr. 970/2010 al Comisiei din 28 octombrie 2010 de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Lapin Poron kuivaliha (DOP)]

21

*

Regulamentul (UE) nr. 971/2010 al Comisiei din 28 octombrie 2010 de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Vastedda della valle del Belìce (DOP)]

23

Regulamentul (UE) nr. 972/2010 al Comisiei din 28 octombrie 2010 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

25

DIRECTIVE

*

Directiva 2010/70/UE a Comisiei din 28 octombrie 2010 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în privința datei de expirare pentru înscrierea în anexa I a substanței active carbendazim (1)

27

DECIZII

2010/653/UE

*

Decizia Comisiei din 21 octombrie 2010 de modificare a anexei II la Decizia 2009/861/CE privind măsuri tranzitorii în temeiul Regulamentului (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește prelucrarea laptelui crud care nu respectă cerințele în anumite unități de prelucrare a laptelui din Bulgaria [notificată cu numărul C(2010) 7153]  (1)

28

2010/654/UE

*

Decizia Comisiei din 27 octombrie 2010 de modificare a Deciziei 2009/852/CE în ceea ce privește lista anumitor unități de prelucrare a laptelui din România care fac obiectul anumitor măsuri tranzitorii [notificată cu numărul C(2010) 7258]  (1)

34

Rectificări

*

Rectificare la Decizia 2010/651/UE a Comisiei din 26 octombrie 2010 de modificare a Deciziei 2010/89/UE privind măsurile tranzitorii în legătură cu aplicarea anumitor cerințe structurale la anumite unități de prelucrare a cărnii, de produse pescărești și de produse din ouă și la anumite depozite frigorifice din România (JO L 282, 28.10.2010)

40

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

RO