Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 250
Volume 40
13 September 1997

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

COMMISSION REGULATION (EC) No 1773/97 of 12 September 1997 on a special intervention measure for cereals in Finland and Sweden

1

COMMISSION REGULATION (EC) No 1774/97 of 12 September 1997 fixing the maximum buying-in price and the quantities of beef to be bought in under the 188th partial invitation to tender as a general intervention measure pursuant to Regulation (EEC) No 1627/89

5

COMMISSION REGULATION (EC) No 1775/97 of 12 September 1997 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

7

COMMISSION REGULATION (EC) No 1776/97 of 12 September 1997 on the issuing of A1 export licences for fruit and vegetables

9

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

97/616/EC:

*

Commission Decision of 21 May 1997 on the aid granted by Germany to Bremer Vulkan Werft GmbH (Only the German text is authentic) (1)

10

97/617/EC:

*

Commission Decision of 29 July 1997 amending Commission Decision 97/252/EC drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorize imports of milk and milk-based products for human consumption (1)

15

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.