Text

		ISSN 1977-1029
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene		C 279

Ediţia în limba română	Comunicări şi informări	Anul 63 24 august 2020

Cuprins		Pagina
	IV Informări
	INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE
	Curtea de Justiție a Uniunii Europene
2020/C 279/01	Ultimele publicații ale Curții de Justiție a Uniunii Europene în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene	1

	V Anunţuri
	PROCEDURI JURISDICŢIONALE
	Curtea de Justiție
2020/C 279/02	Cauza C-92/18: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 25 iunie 2020 – Republica Franceză/Parlamentul European [Acțiune în anulare – Drept instituțional – Protocolul privind stabilirea sediilor unor instituții și ale anumitor organe, oficii, agenții și servicii ale Uniunii Europene – Parlamentul European – Noțiunea de „sesiune bugetară” care se ține la Strasbourg (Franța) – Articolul 314 TFUE – Exercitarea competenței bugetare într-o perioadă de sesiune plenară suplimentară care se ține la Bruxelles (Belgia)]	2
2020/C 279/03	Cauza C-570/18 P: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 25 iunie 2020 – HF/Parlamentul European (Recurs – Funcție publică – Parlamentul European – Agent contractual – Articolele 12a și 24 din Statutul funcționarilor Uniunii Europene – Hărțuire morală – Cerere de asistență – Dreptul de a fi ascultat – Respingerea cererii de asistență – Articolul 41 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Întinderea controlului jurisdicțional)	2
2020/C 279/04	Cauza C-729/18 P: Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 25 iunie 2020 – VTB Bank PAO, fostă VTB Bank OAO/Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană (Recurs – Măsuri restrictive adoptate având în vedere acțiunile Federației Ruse de destabilizare a situației în Ucraina – Înscrierea numelui recurentei pe lista entităților cărora li se aplică măsuri restrictive – Principiul proporționalității – Dreptul de proprietate – Dreptul de a desfășura o activitate economică)	3
2020/C 279/05	Cauza C-730/18 P: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 25 iunie 2020 – SC/Eulex Kosovo (Recurs – Clauză compromisorie – Personalul misiunilor internaționale ale Uniunii Europene – Concurs intern – Nereînnoirea unui contract de muncă – Act separabil de contract)	4
2020/C 279/06	Cauza C-731/18 P: Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 25 iunie 2020 – Bank for Development and Foreign Economic Affairs (Vnesheconombank) /Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană (Recurs – Măsuri restrictive adoptate având în vedere acțiunile Federației Ruse de destabilizare a situației în Ucraina – Înscrierea și ulterior menținerea numelui recurentei pe lista entităților cărora li se aplică măsuri restrictive – Obligația de motivare – Eroare vădită de apreciere – Dreptul la protecţie jurisdicţională efectivă – Abuz de putere – Dreptul de proprietate – Egalitate de tratament)	4
2020/C 279/07	Cauzele conexate C-762/18 și C-37/19: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 25 iunie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Rayonen sad Haskovo, Corte suprema di cassazione – Italia, Bulgaria) – QH/Varhoven kasatsionen sad na Republika Bulgaria (C-762/18), CV/Iccrea Banca SpA (C-37/19) (Trimitere preliminară – Politica socială – Protecția securității și a sănătății lucrătorilor – Directiva 2003/88/CE – Articolul 7 – Lucrător concediat în mod nelegal și reintegrat în funcție prin hotărâre judecătorească – Excluderea de la dreptul la concediul anual plătit neefectuat pentru perioada cuprinsă între concediere și reintegrare – Inexistența dreptului la o indemnizație pecuniară a concediului anual neefectuat pentru aceeași perioadă în caz de încetare ulterioară a raportului de muncă)	5
2020/C 279/08	Cauza C-835/18: Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 2 iulie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Curtea de Apel Timişoara – România) – SC Terracult SRL/Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Timişoara –Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Arad – Serviciul Inspecţie Fiscală Persoane Juridice 5, ANAF Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Timişoara Serviciul de Soluţionare a Contestațiilor [Trimitere preliminară – Fiscalitate – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (TVA) – Directiva 2006/112/CE – Corectare a facturii – Impozit facturat în mod necorespunzător – Rambursarea impozitului plătit fără a fi datorat – Mecanismul de taxare inversă a TVA ului – Tranzacții referitoare la o perioadă de impozitare care deja a făcut obiectul unei inspecții fiscale – Neutralitate fiscală – Principiul efectivității – Proporționalitate]	6
2020/C 279/09	Cauza C-14/19 P: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 25 iunie 2020 – Centrul Satelitar al Uniunii Europene/KF, Consiliul Uniunii Europene [Recurs – Personalul Centrului Satelitar al Uniunii Europene (SATCEN) – Agent contractual al SATCEN – Plângeri pentru hărțuire morală – Anchetă administrativă – Cerere de asistență – Suspendarea agentului – Procedură disciplinară – Revocarea agentului – Comisia de recurs a SATCEN – Atribuirea unei competențe exclusive de a judeca litigii ale personalului SATCEN – Acțiune în anulare – Articolul 263 primul și al cincilea paragraf TFUE – Acțiune în despăgubire – Articolul 268 TFUE – Competența instanței Uniunii – Admisibilitate – Acte atacabile – Natura contractuală a litigiului – Articolele 272 și 274 TFUE – Protecție jurisdicțională efectivă – Articolul 24 alineatul (1) al doilea paragraf ultima teză TUE – Articolul 275 primul paragraf TFUE – Principiul egalității de tratament – Obligația de motivare care revine Tribunalului – Denaturarea faptelor și a elementelor de probă – Dreptul la apărare – Principiul bunei administrări]	7
2020/C 279/10	Cauza C-18/19: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 2 iulie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Bundesgerichtshof – Germania) – WM/Stadt Frankfurt am Main [Trimitere preliminară – Spațiul de libertate, securitate și justiție – Directiva 2008/115/CE – Standarde și proceduri comune aplicabile în statele membre pentru returnarea resortisanților țărilor terțe aflați în situație de ședere ilegală – Condiții de luare în custodie publică – Articolul 16 alineatul (1) – Luarea în custodie publică în cadrul unui penitenciar în scopul îndepărtării – Resortisant al unei țări terțe care reprezintă o amenințare gravă pentru ordinea publică sau siguranța publică]	7
2020/C 279/11	Cauza C-24/19: Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 25 iunie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Raad voor Vergunningsbetwistingen – Belgia) – A și alții/Gewestelijke stedenbouwkundige ambtenaar van het departement Ruimte Vlaanderen, afdeling Oost-Vlaanderen [Trimitere preliminară – Directiva 2001/42/CE – Evaluarea efectelor asupra mediului – Certificat de urbanism în vederea amplasării și a exploatării unor turbine eoliene – Articolul 2 litera (a) – Noțiunea de „planuri și programe” – Condiții de acordare a certificatului stabilite printr-un ordin și printr-o circulară – Articolul 3 alineatul (2) litera (a) – Acte naționale care definesc un cadru în care punerea în aplicare a unor proiecte va putea fi autorizată în viitor – Lipsa unei evaluări ecologice – Menținerea efectelor actelor naționale și ale certificatelor acordate în temeiul acestora după constatarea neconformității acestor acte cu dreptul Uniunii – Condiții]	8
2020/C 279/12	Cauza C-116/19 P: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 25 iunie 2020 – Gregor Schneider/Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) (Recurs – Funcție publică – Agenți temporari – Reorganizare internă a serviciilor Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) – Schimbarea repartizării – Bază juridică – Articolul 7 din Statutul funcțonarilor Uniunii Europene – Interesul serviciului – Modificări substanțiale ale sarcinilor – Calificare – Transfer – Mutație – Abuz de putere – Dreptul de a fi ascultat – Obligația de motivare – Dreptul la o procedură echitabilă – Protecție jurisdicțională efectivă – Articolul 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene)	9
2020/C 279/13	Cauza C-131/19 P: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 25 iunie 2020 – Comisia Europeană/CX (Recurs – Funcție publică – Procedură disciplinară – Dreptul la apărare – Dreptul de a fi ascultat – Anexa IX la Statutul funcționarilor Uniunii Europene – Articolul 4 – Posibilitatea funcționarului care nu poate fi audiat de a-și prezenta observațiile în scris sau de a fi reprezentat – Articolul 22 – Audierea funcționarului de către autoritatea împuternicită să facă numiri înainte de adoptarea sancțiunii disciplinare – Pretinsă incapacitate a funcționarului de a fi audiat și de a prezenta observații în scris sau de fi reprezentat – Aprecierea probelor medicale – Lipsa răspunsului Tribunalului Uniunii Europene la argumente invocate în primă instanță)	10
2020/C 279/14	Cauza C-215/19: Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 2 iulie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Korkein hallinto-oikeus – Finlanda) – procedură inițiată de Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö [Trimitere preliminară – Taxa pe valoarea adăugată (TVA) – Directiva 2006/112/CE – Prestări de servicii – Articolul 135 alineatul (1) litera (l) – Scutire de TVA – Închiriere de bunuri imobile – Noțiunea de „bun imobil” – Excludere – Articolul 47 – Locul operațiunilor taxabile – Prestări de servicii legate de bunuri imobile – Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 282/2011 – Articolele 13b și 31a – Dulapuri rack – Servicii de găzduire într-un centru de date]	10
2020/C 279/15	Cauza C-231/19: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 2 iulie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) – Regatul Unit) – Blackrock Investment Management (UK) Limited/Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs [Trimitere preliminară – Fiscalitate – Taxa pe valoarea adăugată (TVA) – Directiva 2006/112/CE – Scutiri – Articolul 135 alineatul (1) litera (g) – Scutirea operațiunilor de gestionare a fondurilor comune de plasament – Prestație unică utilizată pentru gestionarea fondurilor comune de plasament și a altor fonduri]	11
2020/C 279/16	Cauza C-380/19: Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 25 iunie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Oberlandesgericht Düsseldorf – Germania) – Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände – Verbraucherzentrale Bundesverband e.V./Deutsche Apotheker- und Ärztebank eG [Trimitere preliminară – Protecția consumatorilor – Directiva 2013/11/UE – Soluționarea alternativă a litigiilor – Articolul 13 alineatele (1) și (2) – Informații obligatorii – Accesibilitatea informațiilor]	12
2020/C 279/17	Cauza C-477/19: Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 2 iulie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Verwaltungsgericht Wien – Austria) – IE/Magistrat der Stadt Wien [Trimitere preliminară – Conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică – Directiva 92/43/CEE – Articolul 12 alineatul (1) – Sistem de protecție riguroasă a speciilor de animale – Anexa IV – Cricetus cricetus (hârciogul) – Arii de odihnă și arii de reproducere – Deteriorare sau distrugere – Arii abandonate]	12
2020/C 279/18	Cauza C-684/19: Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 2 iulie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Oberlandesgericht Düsseldorf – Germania) – mk advokaten GbR/MBK Rechtsanwälte GbR [Trimitere preliminară – Mărci – Directiva 2008/95/CE – Articolul 5 alineatul (1) – Utilizare în cadrul comerțului a unui semn identic sau similar cu o marcă a unui terț pentru produse sau servicii identice sau similare cu cele pentru care este înregistrată această marcă – Înțelesul termenului „utilizare” – Anunț publicat pe un site internet la cererea unei persoane care își desfășoară activitatea în cadrul comerțului, preluat ulterior pe alte site uri internet]	13
2020/C 279/19	Cauza C-36/20 PPU: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 25 iunie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Juzgado de Instrucción no 3 de San Bartolomé de Tirajana – Spania) – procedură privind pe VL (Trimitere preliminară – Procedură preliminară de urgență – Politica în domeniul azilului și al migrației – Proceduri comune de acordare și de retragere a protecției internaționale – Directiva 2013/32/UE – Articolul 6 – Accesul la procedură – Înaintarea unei cereri de protecție internațională la o autoritate competentă în temeiul dreptului național să înregistreze astfel de cereri – Înaintarea unei cereri la alte autorități susceptibile să primească astfel de cereri, dar care nu sunt competente, în temeiul dreptului național, să le înregistreze – Noțiunea de „alte autorități” – Articolul 26 – Reținerea – Standarde pentru primirea solicitanților de protecție internațională – Directiva 2013/33/UE – Articolul 8 – Plasare în detenție a solicitantului – Motive de plasare – Decizie de plasare în detenție a unui solicitant pentru motivul lipsei de locuri de cazare într-un centru de cazare umanitară)	14
2020/C 279/20	Cauza C-319/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Sofiyski gradski sad (Bulgaria) la 17 aprilie 2019 – KPKONPI/ZV, AX și „Meditsinski tsentar po dermatologia i estetichna meditsina PRIMA DERM” ООD	14
2020/C 279/21	Cauza C-798/19 P: Recurs introdus la 29 octombrie 2019 de Paix et justice pour les juifs séfarades en Israël împotriva Ordonanţei Tribunalului (Camera întâi) din 5 septembrie 2019 în cauza T-337/19, Paix et justice pour les juifs séfarades en Israël/Comisia și Consiliul Europei	16
2020/C 279/22	Cauza C-893/19 P: Recurs introdus la 3 decembrie 2019 de Roxtec AB împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a doua) din 24 septembrie 2019 în cauza T-261/18, Roxtec/EUIPO — Wallmax	16
2020/C 279/23	Cauza C-80/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunalul Bucureşti (România) la data de 12 februarie 2020 – Wilo Salmson France SAS / Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti – Administraţia Fiscală pentru Contribuabili Nerezidenţi	17
2020/C 279/24	Cauza C-81/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunalul Bucureşti (România) la data de 12 februarie 2020 – SC Mitliv Exim SRL / Agenţia Naţională de Administrare Fiscală, Direcţia Generală de Administrare a Marilor Contribuabili	18
2020/C 279/25	Cauza C-99/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Curtea de Apel Alba Iulia (România) la data de 24 februarie 2020 – Siebenburgisches Nugat SRL, Hans Draser Internationales Marketing / Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Braşov, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Direcţia Generală a Vămilor – Direcţia Regională Vamală Braşov – Biroul Vamal de Interior Sibiu	18
2020/C 279/26	Cauza C-116/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Curtea de Apel Timişoara (România) la data de 28 februarie 2020 – SC Avio Lucos SRL / Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură – Centrul judeţean Dolj, Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură (APIA) – Aparat Central	19
2020/C 279/27	Cauza C-145/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Oberster Gerichtshof (Austria) la 24 martie 2020 – DS/Porsche Inter Auto GmbH & Co KG, Volkswagen AG	20
2020/C 279/28	Cauza C-148/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgericht Köln (Germania) la 16 martie 2020 – AC/Deutsche Lufthansa AG	21
2020/C 279/29	Cauza C-149/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgericht Köln (Germania) la 16 martie 2020 – DF/Deutsche Lufthansa AG	21
2020/C 279/30	Cauza C-150/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgericht Köln (Germania) la 17 martie 2020 – BD/Deutsche Lufthansa AG	22
2020/C 279/31	Cauza C-152/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunalul Mureş (România) la data de 30 martie 2020 – DG, EH / SC Gruber Logistics SRL	23
2020/C 279/32	Cauza C-157/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Landgericht Düsseldorf (Germania) la 3 aprilie 2020 – FI/Eurowings GmbH	23
2020/C 279/33	Cauza C-177/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Győri Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Ungaria) la 7 aprilie 2020 – „Grossmania” Mezőgazdasági Termelő és Szolgáltató Kft./Vas Megyei Kormányhivatal	24
2020/C 279/34	Cauza C-178/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Fővárosi Törvényszék [anterior Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Ungaria)] la 7 aprilie 2020 – Pharma Expressz Szolgáltató és Kereskedelmi Kft./Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézet	24
2020/C 279/35	Cauza C-189/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Oberster Gerichtshof (Austria) la 5 mai 2020 – Laudamotion GmbH/Verein für Konsumenteninformation	25
2020/C 279/36	Cauza C-190/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Bundesgerichtshof (Germania) la 5 mai 2020 – DocMorris NV/Apothekerkammer Nordrhein	26
2020/C 279/37	Cauza C-197/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Finanzgericht Hamburg (Germania) la 7 mai 2020 – KAHL GmbH & Co KG/Hauptzollamt Hannover	26
2020/C 279/38	Cauza C-210/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Consiglio di Stato (Italia) la 30 martie 2020 – Rad Service Srl Unipersonale și alții/Del Debbio SpA și alții	27
2020/C 279/39	Cauza C-215/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Verwaltungsgericht Wiesbaden (Germania) la 19 mai 2020 – JV/Bundesrepublik Deutschland	27
2020/C 279/40	Cauza C-216/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Finanzgericht Hamburg (Germania) la 7 mai 2020 – C.E. Roeper GmbH/Hauptzollamt Hamburg	29
2020/C 279/41	Cauza C-220/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Ufficio del Giudice di Pace di Lanciano (Italia) la 28 mai 2020 – XX/OO	29
2020/C 279/42	Cauza C-222/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Verwaltungsgericht Wiesbaden (Germania) la 27 mai 2020 – OC/Bundesrepublik Deutschland	30
2020/C 279/43	Cauza C-224/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Sø- og Handelsretten (Danemarca) la 29 mai 2020 – Merck Sharp & Dohme BV, Merck Sharp & Dohme Corp., MSD DANMARK ApS, MSD Sharp & Dohme GmbH, Novartis AG, FERRING LÆGEMIDLER A/S și H. Lundbeck A/S/Abacus Medicine A/S, Paranova Danmark A/S și 2CARE4 ApS	31
2020/C 279/44	Cauza C-232/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg (Germania) la 3 iunie 2020 – NP/Daimler AG	33
2020/C 279/45	Cauza C-248/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Högsta förvaltningsdomstolen (Suedia) la 9 iunie 2020 – Skatteverket/Skellefteå Industrihus Aktiebolag	34
2020/C 279/46	Cauza C-252/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgericht Hamburg (Germania) la 10 iunie 2020 – CY/Eurowings GmbH	34
2020/C 279/47	Cauza C-255/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Commissione Tributaria Regionale del Lazio (Italia) la 10 iunie 2020 – Agenzia delle dogane e dei monopoli – Ufficio delle dogane di Gaeta/Punto Nautica Srl	35
2020/C 279/48	Cauza C-257/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Varhoven administrativen sad la 9 iunie 2020 – „Viva Telecom Bulgaria” EOOD/Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” – Sofia	36
2020/C 279/49	Cauza C-262/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Rayonen sad Lukovit (Bulgaria) la 15 iunie 2020 – VB/Glavna direktsia „Pozharna bezopasnost i zashtita na naselenieto” kam Ministerstvo na vatreshnite raboti	37
2020/C 279/50	Cauza C-263/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Landesgericht Korneuburg (Austria) la 15 iunie 2020 – Airhelp Limited/Laudamotion GmbH	37
2020/C 279/51	Cauza C-270/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Landesgericht Korneuburg (Austria) la 18 iunie 2020 – AG și alții/Austrian Airlines AG	38
2020/C 279/52	Cauza C-275/20: Acțiune introdusă la 23 iunie 2020 – Comisia Europeană/Consiliul Uniunii Europene	39
2020/C 279/53	Cauza C-287/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgericht Hamburg (Germania) la 30 iunie 2020 – EL și CP/Ryanair Designated Activity Company	39
	Tribunalul
2020/C 279/54	Cauza T-330/20: Acțiune introdusă la 28 mai 2020 – ACMO și alții/SRB	41
2020/C 279/55	Cauza T-338/20: Acțiune introdusă la 27 mai 2020 – KI/eu-LISA	42
2020/C 279/56	Cauza T-358/20: Acțiune introdusă la 11 iunie 2020 – Net Technologies Finland/REA	42
2020/C 279/57	Cauza T-377/20: Acțiune introdusă la 18 iunie 2020 – KN/CESE	43
2020/C 279/58	Cauza T-384/20: Acțiune introdusă la 16 iunie 2020 – OC (*1) /Comisia	44
2020/C 279/59	Cauza T-389/20: Acțiune introdusă la 23 iunie 2020 – KO/Comisia	45
2020/C 279/60	Cauza T-390/20: Acțiune introdusă la 17 iunie 2020 – Scandlines Danmark și Scandlines Deutschland/Comisia	45
2020/C 279/61	Cauza T-391/20: Acțiune introdusă la 17 iunie 2020 – Stena Line Scandinavia/Comisia	46
2020/C 279/62	Cauza T-393/20: Acțiune introdusă la 23 iunie 2020 – Front Polisario/Consiliul	48
2020/C 279/63	Cauza T-397/20: Acțiune introdusă la 26 iunie 2020 – Allergan Holdings France/EUIPO – Dermavita Company (JUVEDERM)	50
2020/C 279/64	Cauza T-403/20: Acțiune introdusă la 19 iunie 2020 – Wuxi Suntech Power/Comisia	50
2020/C 279/65	Cauza T-408/20: Acțiune introdusă la 2 iulie 2020 – KR/Comisia	52
2020/C 279/66	Cauza T-409/20: Acțiune introdusă la 3 iulie 2020 – KS/Frontex	52
2020/C 279/67	Cauza T-417/20: Acțiune introdusă la 3 iulie 2020 – Esteves Lopes Granja/EUIPO – Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto (PORTWO GIN)	53
2020/C 279/68	Cauza T-418/20: Acțiune introdusă la 7 iulie 2020 – GitLab/EUIPO – Gitlab (GitLab)	54
2020/C 279/69	Cauza T-419/20: Acțiune introdusă la 7 iulie 2020 – Deutsche Kreditbank AG/SRB	55
2020/C 279/70	Cauza T-424/20: Acțiune introdusă la 8 iulie 2020 – Portigon/SRB	55
2020/C 279/71	Cauza T-426/20: Acțiune introdusă la 8 iulie 2020 – Techniplan/Comisia	56
2020/C 279/72	Cauza T-427/20: Acțiune introdusă la 8 iulie 2020 – Max Heinr.Sutor/SRB	57
2020/C 279/73	Cauza T-428/20: Acțiune introdusă la 8 iulie 2020 – Deutsche Hypothekenbank/SRB	58
2020/C 279/74	Cauza T-429/20: Acțiune introdusă la 8 iulie 2020 – Sedus Stoll/EUIPO – Kappes (Sedus ergo+)	60
2020/C 279/75	Cauza T-430/20: Acțiune introdusă la 9 iulie 2020 – KV/Comisia	60
2020/C 279/76	Cauza T-431/20: Acțiune introdusă la 9 iulie 2020 – UniCredit Bank/SRB	61
2020/C 279/77	Cauza T-433/20: Acțiune introdusă la 6 iulie 2020 – KY/Curtea de Justiție a Uniunii Europene	62
2020/C 279/78	Cauza T-436/20: Acțiune introdusă la 10 iulie 2020 – Sedus Stoll/EUIPO – Kappes (Sedus ergo+)	63
2020/C 279/79	Cauza T-437/20: Acțiune introdusă la 13 iulie 2020 – Ultrasun/EUIPO (ULTRASUN)	63
2020/C 279/80	Cauza T-450/20: Acțiune introdusă la 15 iulie 2020 – Tempora/Parlamentul	64

(*1)Informații șterse sau înlocuite în contextul cadrului legal de protecție a datelor cu caracter personal și/sau a confidențialității.

RO	Din motive de protecție a datelor cu caracter personal și/sau de confidențialitate, anumite informații conținute în prezenta ediție nu mai pot fi puse la dispoziție; ca urmare, o nouă versiune autentică este publicată.

Top