ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 357

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 62
21 octombrie 2019

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Curtea de Justiție a Uniunii Europene

2019/C 357/01

Ultimele publicații ale Curții de Justiție a Uniunii Europene în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

1

Tribunalul

2019/C 357/02

Numirea grefierului adjunct

2

V   Anunțuri

PROCEDURI JURISDICȚIONALE

Curtea de Justiție

2019/C 357/03

Cauza C-162/19 P: Recurs introdus la 22 februarie 2019 de Iceland Foods Ltd împotriva Ordonanței Tribunalului (Camera a doua) din 14 decembrie 2018 în cauza T-267/18, Iceland Foods/EUIPO - Íslandsstofa (INSPIRED BY ICELAND)

3

2019/C 357/04

Cauza C-188/19 P: Recurs introdus la 24 februarie 2019 de FV împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a doua extinsă) din 14 decembrie 2018 în cauza T-750/16, FV/Consiliul

3

2019/C 357/05

Cauza C-230/19 P: Recurs introdus la 14 martie 2019 de Petr Fryč împotriva Ordonanței Tribunalului (Camera a șaptea) din 15 ianuarie 2019 în cauza T-513/18, Fryč/Comisia

4

2019/C 357/06

Cauza C-317/19 P: Recurs introdus la 16 aprilie 2019 de ND (*1)  și de OE (*1)  împotriva Ordonanței Tribunalului (Camera a șasea) din 27 februarie 2019 în cauza T-581/18, ND (*1)  și OE (*1) /Comisia

4

2019/C 357/07

Cauza C-433/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Oberster Gerichtshof (Austria) la 6 iunie 2019 – Ellmes Property Services Limited/SP

4

2019/C 357/08

Cauza C-442/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Hoge Raad der Nederlanden (Țările de Jos) la 12 iunie 2019 – Stichting Brein/News-Service Europe BV

5

2019/C 357/09

Cauza C-462/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (Spania) la 13 iunie 2019 – Asociación Estatal de Empresas Operadoras Portuarias (ASOPORT)

6

2019/C 357/10

Cauza C-464/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Consiglio di Stato (Italia) la 14 iunie 2019 – Latte Villafranca SCRL, în lichidare, și alții/Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto

7

2019/C 357/11

Cauza C-468/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Commissione tributaria regionale per il Veneto (Italia) la 17 iunie 2019 – Regione Veneto/HD

7

2019/C 357/12

Cauza C-478/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Corte suprema di cassazione (Italia) la 19 iunie 2019 – UBS Real Estate Kapitalanlagegesellschaft mbH/Agenzia delle Entrate

9

2019/C 357/13

Cauza C-479/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Corte suprema di cassazione (Italia) la 19 iunie 2019 – UBS Real Estate Kapitalanlagegesellschaft mbH/Agenzia delle Entrate

9

2019/C 357/14

Cauza C-481/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Corte costituzionale (Italia) la 21 iunie 2019 – DB/Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)

10

2019/C 357/15

Cauza C-496/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Commissione tributaria regionale della Campania (Italia) la 25 iunie 2019 – Antonio Capaldo SpA/Agenzia delle dogane e dei monopoli – Ufficio delle dogane di Salerno

11

2019/C 357/16

Cauza C-497/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Audiencia Provincial de Zaragoza (Spania) la 26 iunie 2019 – Ibercaja Banco, S.A./SO și TP

11

2019/C 357/17

Cauza C-499/19 P: Recurs introdus la 28 iunie 2019 de Victor Lupu împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a treia) din 30 aprilie 2019 în cauza T-558/18, Lupu/EUIPO - Et Djili Soy Dzhihangir Ibryam (Djili DS)

12

2019/C 357/18

Cauza C-505/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Verwaltungsgericht Wiesbaden (Germania) la 3 iulie 2019 – WS/Republica Federală Germania

12

2019/C 357/19

Cauza C-512/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italia) la 3 iulie 2019 – Go Sun Srl, Malby Energy 4 Srl/Ministero dello Sviluppo Economico și alții

13

2019/C 357/20

Cauza C-517/19 P: Recurs introdus la 8 iulie 2019 de Maria Alvarez y Bejarano și alții împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a opta) din 30 aprilie 2019 în cauzele conexate T-516/16 și T-536/16, Alvarez y Bejarano și alții/Comisia

14

2019/C 357/21

Cauza C-518/19 P: Recurs introdus la 8 iulie 2019 de Jakov Ardalicși alții împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a opta) din 30 aprilie 2019 în cauzele conexate T-523/16 și T-542/16, Ardalic și alții/Consiliul

15

2019/C 357/22

Cauza C-538/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Curtea de Apel Constanța (România) la data de 10 iulie 2019 – TS, UT, VU/Casa Națională de Asigurări de Sănătate, Casa de Asigurări de Sănătate Constanța

16

2019/C 357/23

Cauza C-544/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Administrativen sad — Blagoevgrad (Bulgaria) la 17 iulie 2019 – „ECOTEX BULGARIA” EOOD/Teritorialna direktsia na Natsionalnata agentsia za prihodite

17

2019/C 357/24

Cauza C-553/19 P: Recurs introdus la 18 iulie 2019 de International Tax Stamp Association Ltd (ITSA) împotriva Ordonanței Tribunalului (Camera a doua) din 16 mai 2019 în cauza T-396/18, ITSA/Comisia

18

2019/C 357/25

Cauza C-554/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgericht Kehl (Germania) la 18 iulie 2019 – Staatsanwaltschaft/FU

19

2019/C 357/26

Cauza C-555/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Landgericht Stuttgart (Germania) la 19 iulie 2019 – Fussl Modestraße Mayr GmbH/SevenOne Media GmbH

21

2019/C 357/27

Cauza C-561/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Consiglio di Stato (Italia) la 23 iulie 2019 – Consorzio Italian Management, Catania Multiservizi SpA/Rete Ferroviaria Italiana SpA

22

2019/C 357/28

Cauza C-595/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italia) la 23 iulie 2019 – Fototre Srl/Ministero dello Sviluppo Economico și alții

23

2019/C 357/29

Cauza C-600/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Audiencia Provincial de Zaragoza (Spania) la 6 august 2019 – MA/Ibercaja Banco, SA

23

2019/C 357/30

Cauza C-602/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Verwaltungsgericht Köln (Germania) la 9 august 2019 – kohlpharma GmbH/Republica Federală Germania

24

2019/C 357/31

Cauza C-608/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Consiglio di Stato (Italia) la 12 august 2019 – Istituto nazionale per l’assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL)/Zennaro Giuseppe Legnami Sas di Zennaro Mauro & C.

25

2019/C 357/32

Cauza C-616/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de High Court (Ireland) (Irlanda) la 16 august 2019 – M.S., M.W., G.S./Minister for Justice and Equality

26

2019/C 357/33

Cauza C-624/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Watford Employment Tribunal (United Kingdom) la 22 august 2019 – K și alții/Tesco Stores Ltd

27

2019/C 357/34

Cauza C-658/19: Acțiune introdusă la 4 septembrie 2019 – Comisia Europeană/Regatul Spaniei

27

Tribunalul

2019/C 357/35

Cauza T-603/17: Hotărârea Tribunalului din 4 septembrie 2019 – Lituania/Comisia („FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 – Axa 4 «Leader» – Regulamentul (UE) nr. 65/2011 – Controale administrative – Obligația de a institui un sistem adecvat care să permită evaluarea caracterului rezonabil al costurilor – Contribuție în natură sub formă de voluntariat – Contribuție în natură sub formă de aportului unui bun imobil – Controale la fața locului – Existența unui înscrisuri care justifică cererile de plată – Punere în aplicare a operațiunilor finanțate conform normelor privind contractele de achiziții publice”)

29

2019/C 357/36

Cauza T-217/18: Hotărârea Tribunalului din 10 septembrie 2019 – DK/SEAE („Funcție publică – Procedură disciplinară – Condamnare penală – Sancțiunea reținerii din cuantumul pensiei – Eroare vădită de apreciere – Proporționalitate – Obligația de motivare – Circumstanțe atenuante – Răspundere”)

30

2019/C 357/37

Cauza T-308/18: Hotărârea Tribunalului din 4 septembrie 2019 – Hamas/Consiliul („Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive îndreptate împotriva unor persoane, grupuri și entități în vederea combaterii terorismului – Înghețarea fondurilor – Posibilitatea calificării unei autorități a unui stat terț drept autoritate competentă în sensul Poziției comune 2001/931/PESC – Bază factuală a deciziilor de înghețare a fondurilor – Obligația de motivare – Eroare de apreciere – Principiul neamestecului – Dreptul la apărare – Dreptul la protecție jurisdicțională efectivă – Autentificarea actelor Consiliului”)

30

2019/C 357/38

Cauza T-680/18: Hotărârea Tribunalului din 9 septembrie 2019 – SLL Service/EUIPO – Elfa International (LUMIN8) („Marcă a Uniunii Europene – Procedură de opoziție – Înregistrare internațională care desemnează Uniunea Europeană – Marca figurativă LUMIN8 – Marca Uniunii Europene verbală anterioară LUMI – Motiv relativ de refuz – Risc de confuzie – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2017/1001”)

31

2019/C 357/39

Cauza T-689/18: Hotărârea Tribunalului din 9 septembrie 2019 – Executive Selling/EUIPO (EXECUTIVE SELLING) („Marcă a Uniunii Europene – Înregistrare internațională care desemnează Uniunea Europeană – Marca figurativă EXECUTIVE SELLING – Motiv absolut de refuz – Caracter descriptiv – Articolul 7 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (UE) 2017/1001”)

32

2019/C 357/40

Cauza T-744/18: Hotărârea Tribunalului din 10 septembrie 2019 – Oakley/EUIPO – Xuebo Ye (Reprezentarea unei elipse discontinue) („Marcă a Uniunii Europene – Procedură de opoziție – Cerere de înregistrare a mărcii Uniunii Europene figurative reprezentând o elipsă discontinuă – Marcă a Uniunii Europene figurativă anterioară care reprezintă o elipsă – Motiv relativ de refuz – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2017/1001”)

33

2019/C 357/41

Cauza T-753/18: Hotărârea Tribunalului din 5 septembrie 2019 – C&A/EUIPO (#BESTDEAL) („Marcă a Uniunii Europene – Cerere de înregistrare a mărcii Uniunii Europene figurative #BESTDEAL – Motiv absolut de refuz – Lipsa caracterului distinctiv – Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2017/1001”)

33

2019/C 357/42

Cauza T-434/17: Ordonanța Tribunalului din 22 iulie 2019 – Younique/EUIPO – Jafer Enterprises R&D (younique products) („Marcă a Uniunii Europene – Procedură de opoziție – Retragerea opoziției – Nepronunțare asupra fondului”)

34

2019/C 357/43

Cauza T-511/19: Acțiune introdusă la 17 iulie 2019 – Staciwa/Comisia

35

2019/C 357/44

Cauza T-529/19: Acțiune introdusă la 22 iulie 2019 – Adeso/Comisia

36

2019/C 357/45

Cauza T-536/19: Acțiune introdusă la 27 iulie 2019 – Militos Symvouleftiki AE/Comisia

37

2019/C 357/46

Cauza T-573/19: Acțiune introdusă la 16 august 2019 – DS și alții/Comisia și SEAE

38

2019/C 357/47

Cauza T-575/19: Acțiune introdusă la 19 august 2019 – EI/Comisia

38

2019/C 357/48

Cauza T-576/19: Acțiune introdusă la 19 august 2019 – DV și alții/Comisia

39

2019/C 357/49

Cauza T-580/19: Acțiune introdusă la 20 august 2019 – Borborudi/Consiliul

40

2019/C 357/50

Cauza T-584/19: Acțiune introdusă la 22 august 2019 – thyssenkrupp/Comisia

41

2019/C 357/51

Cauza T-595/19: Acțiune introdusă la 30 august 2019 – Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi/EUIPO – Fontana Food (GRILLOUMI BURGER)

42

2019/C 357/52

Cauza T-621/17: Ordonanța Tribunalului din 18 iulie 2019 – Taminco și Arysta LifeScience Great Britain/EFSA

43

2019/C 357/53

Cauza T-720/18: Ordonanța Tribunalului din 23 iulie 2019 – AMVAC Netherlands/EFSA

44

2019/C 357/54

Cauza T-335/19: Ordonanța Tribunalului din 23 august 2019 – Cantieri del Mediterraneo/Comisia

44

RO