ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 388

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 57
3 noiembrie 2014

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Curtea de Justiție a Uniunii Europene

2014/C 388/01

Ultimele publicații ale Curții de Justiție a Uniunii Europene în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

1

V   Anunţuri

PROCEDURI JURISDICŢIONALE

Curtea de Justiție

2014/C 388/02

Cauza C-379/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Gerechtshof Den Haag (Țările de Jos) la 7 august 2014 – TOP Logistics BV & Van Caem International BV/Bacardi & Co. Ltd & Bacardi International Ltd

2

2014/C 388/03

Cauza C-381/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Juzgado de lo Mercantil no 9 de Barcelona (Spania) la 11 august 2014 – Jorge Sales Sinués/Caixabank S.A.

3

2014/C 388/04

Cauza C-384/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Juzgado de Primera Instancia no 44 de Barcelona (Spania) la 11 august 2014 – Alta Realitat S.L./Erlock Films și Ulrich Thomsen

3

2014/C 388/05

Cauza C-385/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Juzgado Mercantil no 9 de Barcelona (Spania) la 12 august 2014 – Youssouf Drame Ba/Catalunya Caixa S.A.

4

2014/C 388/06

Cauza C-396/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Klagenævnet for Udbud (Danemarca) la 20 august 2014 – MT Højgaard A/S și Züblin A/S/Banedanmark

5

2014/C 388/07

Cauza C-415/14: Recurs introdus la 2 septembrie 2014 de Quimitécnica.com – Comércio e Indústria Química, SA și José de Mello – Sociedade Gestora de Participações Sociais, SA împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a opta) din 26 iunie 2014 în cauza T-564/10, Quimitécnica.com și de Mello/Comisia

5

Tribunalul

2014/C 388/08

Cauzele conexate T-196/11 și T-542/12: Hotărârea Tribunalului din 23 septembrie 2014 – Mikhalchanka/Consiliul („Politica externă și de securitate comună — Măsuri restrictive luate împotriva Belarus — Înghețarea fondurilor și a resurselor economice — Restricții de intrare și de tranzitare a teritoriului Uniunii — Includerea și menținerea numelui reclamantului pe lista persoanelor vizate — Jurnalist — Acțiune în anulare — Termen de introducere a acțiunii — Inadmisibilitate parțială — Dreptul la apărare — Obligația de motivare — Eroare de apreciere”)

8

2014/C 388/09

Cauza T-646/11: Hotărârea Tribunalului din 23 septembrie 2014 – Ipatau/Consiliul („Politică externă și de securitate comună — Măsuri restrictive adoptate împotriva Belarus — Înghețare a fondurilor și a resurselor economice — Restricții privind intrarea și tranzitarea pe teritoriul Uniunii — Acțiune în anulare — Termen de introducere a acțiunii — Admisibilitate — Obligația de motivare — Dreptul la apărare — Eroare de apreciere”)

9

2014/C 388/10

Cauza T-168/12: Hotărârea Tribunalului din 18 septembrie 2014 – Georgias și alții/Consiliul și Comisia („Politica externă și de securitate comună — Măsuri restrictive adoptate împotriva anumitor persoane și entități având în vedere situația din Zimbabwe — Înghețarea fondurilor — Răspundere extracontractuală — Legătură de cauzalitate — Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept care conferă drepturi particularilor — Eroare vădită de apreciere — Obligația de motivare”)

10

2014/C 388/11

Cauza T-195/12: Hotărârea Tribunalului din 23 septembrie 2014 – Nuna International/OAPI – Nanu-Nana Joachim Hoepp (nuna) [„Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative nuna — Mărci comunitare verbale anterioare NANA și NANU-NANA — Motiv relativ de refuz — Lipsa riscului de confuzie — Lipsa similitudinii produselor — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

10

2014/C 388/12

Cauza T-262/12: Hotărârea Tribunalului din 18 septembrie 2014 – Central Bank of Iran/Consiliul („Politica externă și de securitate comună — Măsuri restrictive luate împotriva Iranului cu scopul de a împiedica proliferarea nucleară — Înghețarea fondurilor — Acțiune în anulare — Litispendență — Obligația de motivare — Dreptul la apărare”)

11

2014/C 388/13

Cauza T-317/12: Hotărârea Tribunalului din 18 septembrie 2014 – Holcim (Romania)/Comisia („Răspundere extracontractuală — Sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră — Răspundere subiectivă — Refuz al Comisiei de a divulga informații și de a interzice orice tranzacție cu privire la cote de emisie pretins sustrase — Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept care conferă drepturi particularilor — Răspundere obiectivă”)

12

2014/C 388/14

Cauza T-493/12: Hotărârea Tribunalului din 24 septembrie 2014 – Sanofi/OAPI – GP Pharm (GEPRAL) [„Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Înregistrare internațională care desemnează Comunitatea Europeană — Marca verbală GEPRAL — Marca internațională verbală anterioară DELPRAL — Motiv relativ de refuz — Risc de confuzie — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

12

2014/C 388/15

Cauza T-11/13: Hotărârea Tribunalului din 23 septembrie 2014 – Tegometall International/OAPI – Irega (MEGO) („Marcă comunitară — Procedură de declarare a nulității — Marca comunitară verbală MEGO — Motiv relativ de refuz — Procedură de opoziție anterioară — Lipsa autorității de lucru judecat”)

13

2014/C 388/16

Cauza T-90/13: Hotărârea Tribunalului din 18 septembrie 2014 – Herdade de S. Tiago II/OAPI – Polo/Lauren (V) [„Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii figurative V — Marcă figurativă anterioară comunitară, națională și Benelux reprezentând un jucător de polo — Motive relative de refuz — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 — Articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul nr. 207/2009”]

14

2014/C 388/17

Cauza T-265/13: Hotărârea Tribunalului din 18 septembrie 2014 – Polo/Lauren/OAPI – FreshSide (Reprezentarea unui băiat pe bicicletă ținând un ciocan) [„Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative care reprezintă un băiat pe bicicletă ținând un ciocan — Mărci comunitară și națională figurative anterioare care reprezintă un jucător de polo — Motive relative de refuz — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 — Articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul nr. 207/2009”]

14

2014/C 388/18

Cauza T-267/13: Hotărârea Tribunalului din 18 septembrie 2014 – El Corte Inglés/OAPI – Gaffashion (BAUSS) [„Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale BAUSS — Marca comunitară figurativă anterioară BASS3TRES — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 — Absența riscului de confuzie”]

15

2014/C 388/19

Cauza T-341/13: Hotărârea Tribunalului din 23 septembrie 2014 – Groupe Léa Nature/OAPI – Debonair Trading Internacional (SO’BiO ētic) („Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative SO’BiO ētic — Mărci comunitare și naționale verbale anterioare SO…? — Motive relative de refuz — Lipsa riscului de confuzie — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) și alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 — Lipsa utilizării serioase a mărcii anterioare — Articolul 42 alineatele (2) și (3) din Regulamentul nr. 207/2009”)

16

2014/C 388/20

Cauza T-348/13: Hotărârea Tribunalului din 24 septembrie 2014 – Kadhaf Al Dam/Consiliul („Politica externă și de securitate comună — Măsuri restrictive adoptate având în vedere situația din Libia — Înghețarea fondurilor și a resurselor economice — Obligație de motivare — Eroare vădită de apreciere — Modularea efectelor în timpul unei anulări — Răspundere extracontractuală”)

16

2014/C 388/21

Cauza T-511/14: Acțiune introdusă la 2 iulie 2014 – Novartis Europharm/Comisia

17

2014/C 388/22

Cauza T-559/14: Acțiune introdusă la 28 iulie 2014 – Ackermann Saatzucht și alții/Parlamentul și Consiliul

18

2014/C 388/23

Cauza T-560/14: Acțiune introdusă la 28 iulie 2014 – ABZ Aardbeien Uit Zaad Holding și alții/Parlamentul și Consiliul

19

2014/C 388/24

Cauza T-636/14: Acțiune introdusă la 27 august 2014 – Italia/Comisia

20

2014/C 388/25

Cauza T-644/14: Acțiune introdusă la 30 august 2014 – ADR Center/Comisia

21

2014/C 388/26

Cauza T-654/14: Acțiune introdusă la 8 septembrie 2014 – Revolution/OAPI (REVOLUTION)

21

2014/C 388/27

Cauza T-656/14: Acțiune introdusă la 11 septembrie 2014 – Peri/OAPI (Forma unei încuietori pentru cofraje)

22

2014/C 388/28

Cauza T-659/14: Acțiune introdusă la 15 septembrie 2014 – Instituto dos vinhos do Douro e do Porto/OAPI – Bruichladdich Distillery (PORT CARLOTTE)

23

2014/C 388/29

Cauza T-674/14: Acțiune introdusă la 19 septembrie 2014 – SEA/Comisia

23

2014/C 388/30

Cauza T-675/14: Acțiune introdusă la 22 septembrie 2014 – Spania/Comisia

24

2014/C 388/31

Cauza T-676/14: Acțiune introdusă la 22 septembrie 2014 – Spania/Comisia

25

2014/C 388/32

Cauza T-688/14: Acțiune introdusă la 19 septembrie 2014 – Airport Handling/Comisia

26

Tribunalul Funcției Publice

2014/C 388/33

Cauza F-54/14: Acțiune introdusă la 17 iunie 2014 – ZZ/Parlamentul

28

2014/C 388/34

Cauza F-70/14: Acțiune introdusă la 22 iulie 2014 – ZZ și ZZ/Comisia

28

2014/C 388/35

Cauza F-71/14: Acțiune introdusă la 22 iulie 2014 – ZZ/Serviciul European de Acțiune Externă (SEAE)

29

2014/C 388/36

Cauza F-72/14: Acțiune introdusă la 23 iulie 2014 – ZZ/Comisia

29

2014/C 388/37

Cauza F-74/14: Acțiune introdusă la 25 iulie 2014 – ZZ/Comisia

30

2014/C 388/38

Cauza F-76/14: Acțiune introdusă la 7 august 2014 – ZZ/Comisia

30

2014/C 388/39

Cauza F-78/14: Acțiune introdusă la 7 august 2014 – ZZ și alții/SEAE

31

2014/C 388/40

Cauza F-79/14: Acțiune introdusă la 7 august 2014 – ZZ/Parlamentul

31

2014/C 388/41

Cauza F-81/14: Acțiune introdusă la 14 august 2014 – ZZ/Comité des régions

32

2014/C 388/42

Cauza F-82/14: Acțiune introdusă la 15 august 2014 – ZZ/Comisia Europeană

32

2014/C 388/43

Cauza F-86/14: Acțiune introdusă la 1 septembrie 2014 – ZZ și alții/Comisia Europeană

33

RO