ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 135

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 57
5 mai 2014

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Curtea de Justiție a Uniunii Europene

2014/C 135/01

Ultima publicație a Curții de Justiție a Uniunii Europene în Jurnalul Oficial al Uniunii EuropeneJO C 129, 28.4.2014

1

2014/C 135/02

Decizia Curții de Justiție din 25 martie 2014 privind zilele de sărbătoare legală și vacanțele judecătorești

2

V   Anunţuri

PROCEDURI JURISDICŢIONALE

Curtea de Justiție

2014/C 135/03

Cauza C-222/12: Hotărârea Curții (Camera a şasea) din 13 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Tartu Ringkonnakohus – Estonia)– A Karuse AS/Politsei- ja Piirivalveamet (Transporturi rutiere  — Regulamentul (CE) nr. 561/2006  — Obligație de utilizare a unui tahograf  — Derogare pentru vehicule utilizate de serviciile de întreținere a drumurilor  — Vehicul care transportă pietriș de la locul de încărcare la locul unde se desfășoară lucrările de întreținere a drumurilor)

3

2014/C 135/04

Cauza C-366/12: Hotărârea Curții (Camera a treia) din 13 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Bundesfinanzhof – Germania) – Finanzamt Dortmund-West/Klinikum Dortmund gGmbH (Trimitere preliminară  — A șasea directivă TVA  — Scutiri  — Articolul 13 secțiunea A alineatul (1) litera (b)  — Livrare de bunuri  — Furnizarea de medicamente citostatice în cadrul îngrijirilor medicale ambulatorii  — Prestații furnizate de persoane impozabile diferite  — Articolul 13 secțiunea A alineatul (1) litera (c)  — Prestarea de îngrijiri medicale  — Medicamente prescrise de un medic care își desfășoară activitatea cu titlu independent în cadrul unui spital  — Operațiuni conexe  — Prestații accesorii prestării de îngrijiri medicale  — Operațiuni indisociabile din punct de vedere material și economic)

4

2014/C 135/05

Cauza C-375/12: Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 13 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunal administratif de Grenoble – Franţa) – Margaretha Bouanich/Direction départementale des finances publiques de la Drôme (Trimitere preliminară  — Articolul 63 TFUE  — Libera circulație a capitalurilor  — Articolul 49 TFUE  — Libertatea de stabilire  — Impozitul pe veniturile persoanelor fizice  — Dispozitiv de plafonare a impozitelor directe în funcție de venituri  — Convenție fiscală bilaterală pentru evitarea dublei impuneri  — Impozitarea unor dividende distribuite de o societate cu sediul în alt stat membru și supuse deja unei rețineri la sursă  — Lipsa luării în considerare sau luarea parțială în considerare a impozitului plătit în acest alt stat membru la calculul plafonului impozitului  — Articolul 65 TFUE  — Restricție  — Justificare)

5

2014/C 135/06

Cauza C-456/12: Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 12 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Raad van State – Ţările de Jos) – O/Minister voor Immigratie, Integratie en Asiel, Minister voor Immigratie, Integratie en Asiel/B (Directiva 2004/38/CE  — Articolul 21 alineatul (1) TFUE  — Dreptul la liberă circulație și ședere pe teritoriul statelor membre  — Beneficiari  — Drept de ședere al unui resortisant al unui stat terț, membru al familiei unui cetățean al Uniunii, în statul membru al cărui resortisant este acest cetățean  — Întoarcere a cetățeanului Uniunii în acest stat membru după șederi de scurtă durată în alt stat membru)

6

2014/C 135/07

Cauza C-457/12: Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 12 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Ţările de Jos) – S/Minister voor Immigratie, Integratie en Asiel, Minister voor Immigratie, Integratie en Asiel/G (Articolul 20 TFUE, articolul 21 alineatul (1) TFUE și articolul 45 TFUE  — Directiva 2004/38/CE  — Dreptul la liberă circulație și ședere pe teritoriul statelor membre  — Beneficiari  — Drept de ședere al unui resortisant al unui stat terț, membru al familiei unui cetățean al Uniunii, în statul membru al cărui resortisant este acest cetățean  — Cetățean al Uniunii care este rezident și resortisant al aceluiași stat membru  — Activități profesionale  — Deplasări regulate în alt stat membru)

7

2014/C 135/08

Cauza C-464/12: Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 13 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Østre Landsret – Danemarca) – ATP Pension Service A/S/Skatteministeriet (A șasea directivă TVA  — Scutiri  — Articolul 13 secțiunea B litera (d) punctele 3 și 6  — Fonduri comune de plasament  — Sisteme de pensii ocupaționale  — Administrare  — Operațiuni privind conturile de depozit, conturile curente, plățile, viramentele)

8

2014/C 135/09

Cauza C-512/12: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 13 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Conseil d'État – Franţa) – Octapharma France SAS/Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM), Ministère des affaires sociales et de la santé (Apropierea legislațiilor  — Directiva 2001/83/CE  — Directiva 2002/98/CE  — Domeniu de aplicare  — Produs sanguin labil  — Plasmă preparată în cadrul unui proces industrial  — Aplicare simultană sau exclusivă a directivelor  — Posibilitatea ca un stat membru să prevadă un regim mai strict în cazul plasmei decât în cel al medicamentelor)

9

2014/C 135/10

Cauza C-548/12: Hotărârea Curții (Camera a şaptea) din 13 martie (cerere de decizie preliminară formulată de Landgericht Krefeld – Germania) – Marc Brogsitter/Fabrication de Montres Normandes Eurl., Karsten Fräßdorf (Spațiul de libertate, securitate și justiție  — Competența judiciară în materie civilă și comercială  — Regulamentul (CE) nr. 44/2001  — Competențe speciale  — Articolul 5 punctele 1 și 3  — Acțiune în răspundere civilă  — Natură contractuală sau delictuală)

10

2014/C 135/11

Cauza C-599/12: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 13 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Rechtbank van eerste aanleg te Brugge – Belgia) – Jetair NV, BTW-eenheid BTWE Travel4you/FOD Financiën (TVA  — Regimul special pentru agențiile de turism  — Operațiuni efectuate în afara Uniunii Europene  — A șasea directivă 77/388/CEE  — Articolul 28 alineatul (3)  — Directiva 2006/112/CE  — Articolul 370  — Clauze de standstill  — Modificare a legislației naționale în termenul de transpunere)

10

2014/C 135/12

Cauze conexate C-29/12 şi C-30/13: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 13 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Administrativen sad Sofia-grad – Bulgaria) – Global Trans Lodzhistik OOD/Nachalnik na Mitnitsa Stolichna (Trimitere preliminară  — Codul vamal comunitar  — Articolele 243 și 245  — Regulamentul (CEE) nr. 2454/93  — Articolul 181a  — Decizie supusă căilor de atac  — Admisibilitatea unei acțiuni jurisdicționale dacă nu s-a formulat în prealabil o cale de atac administrativă  — Principiul respectării dreptului la apărare)

11

2014/C 135/13

Cauza C-38/13: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 13 martie 2013 (cerere de decizie preliminară formulată de Sąd Rejonowy w Białymstoku – Polonia) – Małgorzata Nierodzik/Samodzielny Publiczny Psychiatryczny Zakład Opieki Zdrowotnej im. dr Stanisława Deresza w Choroszczy (Trimitere preliminară  — Politica socială  — Directiva 1999/70/CE  — Acordul cadru cu privire la munca pe durată determinată, încheiat între CES, UNICE și CEEP  — Clauza 4  — Noțiunea „condiții de încadrare în muncă”  — Termenul de preaviz pentru rezilierea unui contract de muncă pe durată determinată  — Diferență de tratament față de lucrătorii pe durată nedeterminată)

13

2014/C 135/14

Cauza C-52/13: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 13 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato – Italia) – Posteshop SpA – Divisione Franchising Kipoint/Autorità garante della concorrenza e del mercato, Presidenza del Consiglio dei Ministri (Trimitere preliminară  — Directiva 2006/114/CE  — Noțiunile „publicitate înșelătoare” și „publicitate comparativă”  — Reglementare națională care consideră publicitatea înșelătoare și publicitatea comparativă ilegală drept două fapte ilicite distincte)

13

2014/C 135/15

Cauza C-107/13: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 13 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Administrativen sad Veliko Tarnovo – Bulgaria) – FIRIN OOD/Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” Veliko Tarnovo pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite (Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată  — Deducerea taxei achitate în amonte  — Plata unor avansuri  — Refuz de a acorda deducerea  — Fraudă  — Regularizarea deducerii în cazul în care operațiunea impozabilă nu este efectuată  — Condiții)

14

2014/C 135/16

Cauza C-132/13: Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 13 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Landgericht Köln – Germania) – Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV/ILME GmbH (Trimitere preliminară  — Apropierea legislațiilor  — Directiva 2006/95/CE  — Noțiunea „echipament electric”  — Marcajul de conformitate CE  — Carcase pentru conectoare electrice multipolare)

15

2014/C 135/17

Cauza C-155/13: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 13 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Commissione Tributaria Regionale di Mestre-Venezia – Italia) – Società Italiana Commercio e Servizi srl, în lichidare (SICES) şi alţii/Agenzia Dogane Ufficio delle Dogane di Venezia (Agricultură  — Regulamentul (CE) nr. 341/2007  — Articolul 6 alineatul (4)  — Contingente tarifare  — Usturoi de origine chineză  — Licențe de import  — Caracter netransferabil al drepturilor conferite de anumite licențe de import  — Eludare  — Abuz de drept)

16

2014/C 135/18

Cauza C-190/13: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 13 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Juzgado de lo Social no 3 de Barcelona – Spania) – Antonio Márquez Samohano/Universitat Pompeu Fabra (Politica socială  — Directiva 1999/70/CE  — Acordul cadru cu privire la munca pe durată determinată, încheiat între CES, UNICE și CEEP  — Universităţi  — Profesori asociaţi  — Contracte de muncă pe durată determinată succesive  — Clauza 5 punctul 1  — Măsuri de prevenire a recurgerii abuzive la contracte pe durată determinată  — Noţiunea „motive obiective” care justifică astfel de contracte  — Clauza 3  — Noţiunea „contract de muncă pe durată nedeterminată”  — Sancţiuni  — Dreptul la o indemnizaţie  — Diferență de tratament între lucrători pe durată nedeterminată)

17

2014/C 135/19

Cauza C-204/13: Hotărârea Curții (Camera a şasea) din 13 martie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Bundesfinanzhof – Germania) – Finanzamt Saarlouis/Heinz Malburg (Fiscalitate  — Taxa pe valoarea adăugată  — Originea și sfera de aplicare a dreptului de deducere  — Dizolvarea unei societăți de către un asociat  — Dobândirea unei părți a clientelei acestei societăţi  — Aport în natură într o altă societate  — Plata taxei aferente intrărilor  — Deducere posibilă)

18

2014/C 135/20

Cauza C-30/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Hoge Raad der Nederlanden (Țările de Jos) la 22 ianuarie 2014 – Ryanair Ltd/PR Aviation BV

18

2014/C 135/21

Cauza C-42/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Naczelny Sąd Administracyjny (Polonia) la 27 ianuarie 2014 – Minister Finansów/Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w Warszawie

19

2014/C 135/22

Cauza C-49/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Juzgado de Primera Instancia de Cartagena (Spania) la 3 februarie 2014 – Finanmadrid E.F.C, SA/Jesús Vicente Albán Zambrano şi alţii

20

2014/C 135/23

Cauza C-54/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Juzgado de Primera Instancia Madrid (Spania) la 5 februarie 2014 – Rafael Villafañez Gallego şi María Pérez Anguio/Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A.

20

2014/C 135/24

Cauza C-56/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Rechtbank van eerste aanleg te Turnhout (Belgia) la 5 februarie 2014 – Openbaar Ministerie/Marc Emiel Melanie De Beuckeleer şi alţii

21

2014/C 135/25

Cauza C-61/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunale regionale di giustizia amministrativa di Trento (Italia) la 7 februarie 2014 – Orizzonte Salute – Studio Infermieristico Associato/Azienda Pubblica di Servizi alla persona „San Valentino” și alții

21

2014/C 135/26

Cauza C-63/14: Acțiune introdusă la 10 februarie 2014 – Comisia Europeană/Republica Franceză

22

2014/C 135/27

Cauza C-70/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal Administrativo e Fiscal de Viseu (Portugalia) la 10 februarie 2014 – Agrocaramulo – Empreendimentos Agropecuários do Caramulo SA/Instituto de Financiamento da Agricultura e Pescas, IP (IFAP)

23

2014/C 135/28

Cauza C-75/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 3 de Ávila (Spania) la 11 februarie 2014 – Banco de Caja España de Inversiones, Salamanca y Soria, SA/Francisco Javier Rodríguez Barbero y María Ángeles Barbero Gutiérrez

23

2014/C 135/29

Cauza C-88/14: Acțiune introdusă la 21 februarie 2014 – Comisia Europeană/Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene

24

2014/C 135/30

Cauza C-102/14: Recurs introdus la 4 martie 2014 de Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT, SA împotriva Ordonanţei Tribunalului (Camera a doua) din 13 ianuarie 2014 în cauza T-134/12, Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT/Comisia

25

2014/C 135/31

Cauza C-114/14: Acțiune introdusă la 10 martie 2014 – Comisia Europeană/Regatul Suediei

26

2014/C 135/32

Cauza C-116/14: Acțiune introdusă la 10 martie 2014 – Comisia Europeană/Republica Portugheză

27

2014/C 135/33

Cauza C-121/14: Acțiune introdusă la 12 martie 2014 – Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord/Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene

28

Tribunalul

2014/C 135/34

Cauza T-292/11: Hotărârea Tribunalului din 14 martie 2014 – Cemex şi alţii/Comisia („Concurență  — Procedură administrativă  — Decizie de solicitare de informații  — Caracterul necesar al informațiilor solicitate  — Obligația de motivare  — Proporționalitate”)

29

2014/C 135/35

Cauza T-293/11: Hotărârea Tribunalului din 14 martie 2014 – Holcim (Deutschland) și Holcim/Comisia („Concurență  — Procedură administrativă  — Decizie de solicitare de informații  — Caracterul necesar al informațiilor solicitate  — Obligația de motivare  — Proporționalitate”)

29

2014/C 135/36

Cauza T-296/11: Hotărârea Tribunalului din 14 martie 2014 – Cementos Portland Valderrivas/Comisia („Concurență  — Procedură administrativă  — Decizie de solicitare de informații  — Caracterul necesar al informațiilor solicitate  — Indicii suficient de serioase  — Control jurisdicțional  — Proporționalitate”)

30

2014/C 135/37

Cauza T-297/11: Hotărârea Tribunalului din 14 martie 2014 – Buzzi Unicem/Comisia (Concurență  — Procedură administrativă  — Decizie de solicitare de informații  — Caracterul necesar al informațiilor solicitate  — Principiul bunei administrări  — Obligația de motivare  — Proporționalitate)

31

2014/C 135/38

Cauza T-302/11: Hotărârea Tribunalului din 14 martie 2014 – HeidelbergCement/Comisia („Concurență  — Procedură administrativă  — Decizie de solicitare de informații  — Caracterul necesar al informațiilor solicitate  — Obligația de motivare  — Proporționalitate”)

31

2014/C 135/39

Cauza T-305/11: Hotărârea Tribunalului din 14 martie 2014 – Italmobiliare/Comisia („Concurență  — Procedură administrativă  — Decizie de solicitare de informații  — Caracterul necesar al informațiilor solicitate  — Principiul bunei administrări  — Obligația de motivare  — Proporționalitate”)

32

2014/C 135/40

Cauza T-306/11: Hotărârea Tribunalului din 14 martie 2014 – Schwenk Zement/Comisia („Concurență  — Procedură administrativă  — Decizie de solicitare de informații  — Caracterul necesar al informațiilor solicitate  — Obligația de motivare  — Proporționalitate”)

32

2014/C 135/41

Cauza T-131/13: Hotărârea Tribunalului din 14 martie 2014 – Lardini/OAPI (Aplicarea unei flori pe un guler) („Marcă comunitară  — Cerere de înregistrare a unei mărci comunitare care constă în aplicarea unei flori pe un guler  — Motiv absolut de refuz  — Lipsa caracterului distinctiv  — Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”)

33

2014/C 135/42

Cauza T-134/10: Ordonanța Tribunalului din 7 martie 2014 – FESI/Consiliul („Acțiune în anulare  — Dumping  — Extinderea taxei antidumping definitive aplicate importurilor de anumite tipuri de încălțăminte cu fețe din piele originare din Vietnam și din China, astfel cum a fost extinsă la importurile de anumite tipuri de încălțăminte cu fețe din piele originare din Macao  — Asociație care reprezintă importatori independenți  — Lipsa afectării individuale — Act normativ care nu presupune măsuri de executare  — Inadmisibilitate”)

34

2014/C 135/43

Cauza T-430/10: Ordonanța Tribunalului din 10 martie 2014 – Magnesitas de Rubián şi alţii/Comisia („Mediu  — Prevenirea și controlul integrat al poluării  — Document de referință privind cele mai bune tehnici disponibile în industriile producătoare de ciment, var și oxid de magneziu  — Cerere de nepronunțare asupra fondului  — Respingere  — Desistare  — Radiere”)

34

2014/C 135/44

Cauza T-158/11: Ordonanța Tribunalului din 10 martie 2014 – Magnesitas de Rubián şi alţii/Parlamentul European şi Consiliul [„Mediu  — Prevenirea și controlul integrat al poluării  — Decizie individuală cuprinsă în articolul 13 alineatul (7) din Directiva 2010/75/UE  — Cerere de nepronunțare asupra fondului  — Respingere  — Desistare  — Radiere”]

35

2014/C 135/45

Cauza T-411/11: Ordonanța Tribunalului din 10 martie 2014 – Hemofarm/OAPI – Laboratorios Diafarm (HEMOFARM) („Marcă comunitară  — Procedură de opoziție  — Retragerea opoziției  — Nepronunțare asupra fondului”)

36

2014/C 135/46

Cauzele T-240/12 și T-211/13: Ordonanța Tribunalului din 7 martie 2014 – Eni/Comisia („Concurență  — Înțelegeri  — Piața cauciucului butadienic și a cauciucului stiren-butadienic fabricat prin polimerizare în emulsie  — Decizie de constatare a unei încălcări a articolului 81 CE  — Anularea în parte și modificarea de către Tribunal a deciziei Comisiei  — Reluarea procedurii  — Nouă comunicare a obiecțiunilor  — Încheierea procedurii  — Nepronunțare asupra fondului”)

36

2014/C 135/47

Cauzele T-241/12 și T-210/13: Ordonanța Tribunalului din 7 martie 2014 – Versalis/Comisia („Concurență  — Înțelegeri  — Piața cauciucului butadien și a cauciucului butadien-stirenic fabricat prin polimerizare în emulsie  — Decizie de constatare a unei încălcări a articolului 81 CE  — Anularea în parte și reformarea de către Tribunal a deciziei Comisiei  — Reluarea procedurii  — Nouă comunicare a obiecțiilor  — Încheierea procedurii  — Nepronunțare asupra fondului”)

37

2014/C 135/48

Cauza T-518/12: Ordonanța Tribunalului din 10 martie 2014 – Spirlea/Comisia („Acțiune în anulare  — Sănătate publică  — Decizie de încheiere a unei proceduri în cadrul proiectului EU Pilot  — Clasare a unei plângeri  — Neinițierea unei proceduri în constatarea neîndeplinirii obligațiilor  — Inadmisibilitate”)

38

2014/C 135/49

Cauza T-187/13: Ordonanța Tribunalului din 20 februarie 2014 – Jannatian/Consiliul („Acțiune în anulare  — Politica externă și de securitate comună  — Măsuri restrictive adoptate împotriva Iranului  — Lista persoanelor și entităților cărora li se aplică aceste măsuri restrictive  — Termenul pentru formularea acțiunii  — Tardivitate  — Inadmisibilitate”)

38

2014/C 135/50

Cauza T-578/13 R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 13 februarie 2014 – Luxembourg Pamol (Cipru) și Luxembourg Industries/Comisia („Măsuri provizorii  — Procedura de introducere pe piață a produselor de uz fitosanitar  — Publicarea de documente privind includerea unei substanțe active  — Respingerea cererii de aplicare a regimului de confidențialitate în privința anumitor informații  — Cerere de suspendare a executării  — Admisibilitate  — Urgenţă  — Fumus boni juris  — Evaluare comparativă a intereselor”)

39

2014/C 135/51

Cauza T-1/14 R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 7 martie 2014 – Aluminios Cortizo și Cortizo Cartera/Comisia [„Cerere privind măsurile provizorii  — Ajutoare de stat  — Ajutor acordat de autoritățile spaniole în favoarea anumitor grupuri de interese economice (GIE) și a investitorilor acestora  — Regim fiscal aplicabil anumitor contracte de leasing financiar pentru achiziționarea de nave (sistem spaniol de leasing fiscal)  — Cerere de suspendare a executării  — Încălcarea cerințelor de formă  — Inadmisibilitate”]

40

2014/C 135/52

Cauza T-506/12 P: Recurs introdus la 12 martie 2014 de Eva Cuallado Martorell împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice din 18 septembrie 2012 în cauza F-96/09, Cuallado Martorell/Comisia

40

2014/C 135/53

Cauza T-11/14: Acțiune introdusă la 3 ianuarie 2014 – Grundig Multimedia/OAPI (Pianissimo)

41

2014/C 135/54

Cauza T-36/14: Acțiune introdusă la 15 ianuarie 2014 – St’art şi alţii/Comisia

42

2014/C 135/55

Cauza T-65/14: Acțiune introdusă la 28 ianuarie 2014 – Bank Refah Kargaran/Consiliul

43

2014/C 135/56

Cauza T-74/14: Acțiune introdusă la 31 ianuarie 2014 – Franţa/Comisia

44

2014/C 135/57

Cauza T-76/14: Acțiune introdusă la 4 februarie 2014 – Morningstar/Comisia

45

2014/C 135/58

Cauza T-77/14: Acțiune introdusă la 4 februarie 2014 – EE Ltd/OAPI (Reprezentarea unor puncte albe pe un fond gri)

46

2014/C 135/59

Cauza T-78/14: Acțiune introdusă la 4 februarie 2014 – Benediktinerabtei St. Bonifaz/OAPI – Andechser Molkerei Scheitz (Genuß für Leib & Seele KLOSTER Andechs SEIT 1455

46

2014/C 135/60

Cauza T-81/14: Acțiune introdusă la 6 februarie 2014 – Energy Brands/OAPI – Smart Wines (SMARTWATER)

47

2014/C 135/61

Cauza T-84/14: Acțiune introdusă la 6 februarie 2014 – Harrys Pubar/OAPI – Harry's New York Bar (HARRY'S NEW YORK BAR)

48

2014/C 135/62

Cauza T-85/14: Acțiune introdusă la 7 februarie 2014 – Infocit/OAPI– DIN (DINKOOL)

48

2014/C 135/63

Cauza T-89/14: Acțiune introdusă la 10 februarie 2014 – Export Development Bank of Iran/Consiliul

49

2014/C 135/64

Cauza T-90/14: Acțiune introdusă la 3 februarie 2014 – Secolux/Comisia și CdT

50

2014/C 135/65

Cauza T-93/14: Acțiune introdusă la 10 februarie 2014 – St’art şi alţii/Comisia

51

2014/C 135/66

Cauza T-94/14: Acțiune introdusă la 11 februarie 2014 – EE/OAPI (Reprezentarea unui model colorat)

52

2014/C 135/67

Cauza T-96/14: Acțiune introdusă la 11 februarie 2014 – Vimeo/OAPI – PT Comunicações (VIMEO)

52

2014/C 135/68

Cauza T-130/14 P: Recurs introdus la 24 februarie 2014 de Consiliul Uniunii Europene împotriva Hotărârii Ordonanței din 12 decembrie 2013 a Tribunalului Funcției Publice în cauza F-142/11, Simpson/Consiliul

53

2014/C 135/69

Cauza T-132/14: Acțiune introdusă la 24 februarie 2014 – Albis Plastic/OAPI – IQAP Masterbatch Group (ALCOLOR)

53

2014/C 135/70

Cauza T-135/14: Acțiune introdusă la 20 februarie 2014 – Kicktipp/OAPI – Società Italiana Calzature (kicktipp)

54

2014/C 135/71

Cauza T-136/14: Acțiune introdusă la 24 februarie 2014 – Tilda Riceland Private/OAPI – Siam Grains (BASMALI LONG GRAIN RICE RIZ LONG DE LUXE)

55

2014/C 135/72

Cauza T-137/14: Acțiune introdusă la 25 februarie 2014 – I Castellani/OAPI – Chomarat (Reprezentarea unui cerc)

55

2014/C 135/73

Cauza T-140/14: Acțiune introdusă la 28 februarie 2014 – Bora Creations/OAPI (gel nails at home)

56

2014/C 135/74

Cauza T-143/14: Acțiune introdusă la 3 martie 2014 – EE/OAPI (reprezentarea unor puncte albe pe fond galben)

57

2014/C 135/75

Cauza T-144/14: Acțiune introdusă la 3 martie 2014 – EE/OAPI (Device of an ivory dotted pattern)

57

2014/C 135/76

Cauza T-156/14: Acțiune introdusă la 7 martie 2014 – Volkswagen/OAPI (StartUp)

58

2014/C 135/77

Cauza T-162/14: Acțiune introdusă la 28 februarie – Canadian Solar Emea şi alţii/Consiliul

58

2014/C 135/78

Cauza T-163/14: Acțiune introdusă la 28 februarie 2014 – Canadian Solar Emea și alții/Consiliul

59

2014/C 135/79

Cauza T-168/14: Acțiune introdusă la 13 martie 2014 – Pérez Gutiérrez/Comisia

60

2014/C 135/80

Cauza T-119/12: Ordonanța Tribunalului din 20 februarie 2014 – USFSPEI și Loescher/Consiliul

61

2014/C 135/81

Cauza T-600/132: Ordonanța Tribunalului din 24 februarie 2014 – Bimbo/OAPI (FIBRA PROTEÍNAS NUTRIENTES)

61

RO