ISSN 1830-3668

doi:10.3000/18303668.C_2010.233.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 233

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 53
28 august 2010

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

I   Rezoluții, recomandări și avize

RECOMANDĂRI

Banca Centrală Europeană

2010/C 233/01

Recomandarea Băncii Centrale Europene din 23 august 2010 către Consiliul Uniunii Europene cu privire la desemnarea auditorilor externi ai Banca d’Italia (BCE/2010/11)

1

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2010/C 233/02

Autorizarea ajutoarelor de stat în conformitate cu articolele 107 și 108 din TFUE – Cazuri față de care Comisia nu prezintă obiecții

2

2010/C 233/03

Non-opoziție la o concentrare notificată (Cazul COMP/M.5938 – Nippon Telegraph and Telephone Corporation/Dimension Data Holdings PLC) (1)

6

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2010/C 233/04

Rata de schimb a monedei euro

7

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2010/C 233/05

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001

8

V   Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

2010/C 233/06

Ajutor de stat – Grecia – Ajutor de stat C 15/10 (ex NN 21/10) – Privatizarea cazinoului Mont Parnès – Invitație de a prezenta observații în temeiul articolului 108 alineatul (2) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (1)

11

2010/C 233/07

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul COMP/M.5921 – Triton/Ovako Non-Wire Business) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (1)

19

ALTE ACTE

Comisia Europeană

2010/C 233/08

Publicarea unei cereri de înregistrare în temeiul articolului 6 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 510/2006 al Consiliului privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare

20

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

RO