Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Summaries of EU Legislation

Statistici europene referitoare la persoane și gospodării

 

SINTEZĂ PRIVIND:

Regulamentul (UE) 2019/1700 de stabilire a unui cadru comun pentru statisticile europene referitoare la persoane și gospodării, bazate pe datele la nivel individual colectate din eșantioane

CARE ESTE ROLUL ACESTUI REGULAMENT?

ASPECTE-CHEIE

Regulamentul se referă la colectările de date care trebuie efectuate în fiecare stat membru al Uniunii Europene (UE) pentru un eșantion de unități de observație constituite din gospodării private sau din persoane aparținând unor gospodării private care își au reședința obișnuită în acel stat membru.

Domenii și subiecte

Colectările de date sunt organizate pe domenii și subiecte detaliate în anexa I la regulament. Colectarea datelor trebuie să fie organizată în următoarele domenii:

  • piata muncii;
  • venitul și condițiile de trai;
  • sănătatea;
  • educație și formare;
  • utilizarea tehnologiilor informaționale și ale comunicării;
  • utilizarea timpului; și
  • consumul.

Pentru toate domeniile, seturile de date trebuie să acopere următoarele subiecte comune:

  • articole tehnice;
  • caracteristicile persoanei și ale gospodăriei;
  • participarea pe piața muncii;
  • nivelul de instruire și pregătirea educațională;
  • sănătate: statut și dizabilitate, acces la, disponibilitatea și utilizarea îngrijirii de sănătate și a factorilor de sănătate.

Pe lângă subiectele comune tuturor domeniilor, seturile de date trebuie să acopere următoarele subiecte:

  • ocuparea forței de muncă, biografia muncii și experiența de muncă anterioară;
  • condițiile de muncă, inclusiv programul și timpul de lucru;
  • participarea la educație și formare;
  • venit, consum și elemente de avere (de exemplu, proprietatea casei), inclusiv datorii;
  • condițiile de viață, inclusiv privarea materială, locuința, mediul de viață și accesul la servicii;
  • calitatea vieții, inclusiv participarea socială, civilă, economică și culturală, includerea și bunăstarea;
  • participarea la societatea informațională și
  • alocarea timpului (opțional).

Acte delegate și acte de punere în aplicare

Comisia Europeană poate adopta acte delegate pentru:

  • a modifica temele detaliate enumerate în anexa I pentru a ține seama de evoluțiile relevante și pentru a răspunde nevoilor noilor utilizatori;
  • a pune în aplicare și adapta un plan de activități multianuale care să acopere opt ani; și
  • a defini numărul și titlul variabilelor care trebuie colectate.

Comisia poate adopta acte de punere în aplicare privind specificațiile tehnice ale:

  • seturilor de date;
  • formatelor tehnice pentru transmiterea informațiilor;
  • caracteristicilor cadrelor de prelevare;
  • rapoartelor de calitate; și
  • caracteristicilor tehnice pentru articole comune mai multor seturi de date.

Statele membre trebuie să înceapă să transmită datele Comisiei (Eurostat) în conformitate cu prezentul regulament începând cu 2021.

Cinci anexe oferă informații detaliate despre:

  • subiecte care trebuie abordate;
  • cerințe de acurateţe;
  • caracteristicile eșantionului;
  • frecvență; și
  • termene limită pentru transmiterea datelor.

Studii pilot și de fezabilitate

Comisia va lansa studii de fezabilitate și studii pilot în vederea îmbunătățirii calității seturilor de date și a indicatorilor sociali. Aceste studii, finanțate de Comisie, ar acoperi:

  • comparabilitatea datelor;
  • dezvoltarea de noi metodologii;
  • modernizarea colectării de date și
  • noile cerințe ale utilizatorilor, în special adresându-se populațiilor dificil de ajuns, date despre sub-populații specifice, în special cele care sunt cele mai vulnerabile, punând la dispoziție statistici la nivel teritorial NUTS 2 și producând date la nivel local detaliat într-o manieră rentabilă și eficientă.

În conformitate cu Regulamentul financiar al UE [Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046], dacă este cazul, UE poate oferi subvenții statelor membre, în special pentru consolidarea capacității.

DE CÂND SE APLICĂ REGULAMENTUL?

Se aplică de la 1 ianuarie 2021. Cu toate acestea, în ceea ce privește domeniile de utilizare a timpului și consumului, acesta se aplică de la 1 ianuarie 2025.

CONTEXT

Pentru informații suplimentare, consultați:

TERMENI-CHEIE

Gospodărie. O unitate socială cu aranjamente comune, unde cheltuielile casnice sau nevoile zilnice sunt împărțite într-o locuință comună. O gospodărie include fie o persoană care trăiește singură, fie un grup de persoane, care nu sunt neapărat înrudite, care trăiesc la aceeași adresă având întreținerea comună, adică luând împreună cel puțin o masă pe zi sau având în comun o sufragerie sau o cameră de zi.

DOCUMENTUL PRINCIPAL

Regulamentul (UE) 2019/1700 al Parlamentului European și al Consiliului din 10 octombrie 2019 de stabilire a unui cadru comun pentru statisticile europene referitoare la persoane și gospodării, bazate pe datele la nivel individual colectate din eșantioane, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 808/2004, (CE) nr. 452/2008 și (CE) nr. 1338/2008 ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1177/2003 al Parlamentului European și al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 577/98 al Consiliului (JO L 261 I, 14.10.2019, pp. 1-32).

DOCUMENTE CONEXE

Regulamentul delegat (UE) 2023/212 al Comisiei din 3 noiembrie 2022 de completare a Regulamentului (UE) 2019/1700 al Parlamentului European și al Consiliului prin specificarea numărului și a titlului variabilelor din domeniul venitului și condițiilor de viață în ceea ce privește accesul la servicii (JO L 30, 2.2.2023, pp. 1-3).

Regulamentul delegat (UE) 2023/167 al Comisiei din 3 noiembrie 2022 de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2020/256 de stabilire a unui program continuu multianual (JO L 24, 26.1.2023, pp. 3-6).

Regulamentul delegat (UE) 2023/126 al Comisiei din 21 octombrie 2022 de completare a Regulamentului (UE) 2019/1700 al Parlamentului European și al Consiliului prin precizarea numărului și a titlului variabilelor pentru domeniul consumului (JO L 17, 19.1.2023, pp. 1-7).

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2498 al Comisiei din 9 decembrie 2022 de specificare a aspectelor tehnice din seturile de date ale anchetei prin sondaj pentru domeniul venitului și condițiilor de viață, în ceea ce privește accesul la servicii, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2019/1700 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 325, 20.12.2022, pp. 16-30).

Regulamentul delegat (UE) 2022/2447 al Comisiei din 30 septembrie 2022 de completare a Regulamentului (UE) 2019/1700 al Parlamentului European și al Consiliului prin precizarea numărului și a titlului variabilelor colectate o dată la opt ani în domeniul forței de muncă pentru „tineri pe piața muncii”, „nivel de instruire – detalii, inclusiv educație întreruptă sau abandonată” și „concilierea vieții profesionale cu cea familială” (JO L 320, 14.12.2022, pp. 1-3).

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2312 al Comisiei din 25 noiembrie 2022 privind variabilele colectate o dată la opt ani în domeniul forței de muncă pentru „tineri pe piața muncii”, „nivel de instruire – detalii, inclusiv educație întreruptă sau abandonată” și „concilierea vieții profesionale cu cea familială” în temeiul Regulamentului (UE) 2019/1700 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 307, 28.11.2022, pp. 34-44).

Regulamentul delegat (UE) 2022/2279 al Comisiei din 1 august 2022 de completare a Regulamentului (UE) 2019/1700 al Parlamentului European și al Consiliului prin specificarea numărului și a titlurilor variabilelor pentru domeniul statisticilor privind utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor pentru anul de referință 2023 (JO L 301, 22.11.2022, pp. 1-19).

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2094 al Comisiei din 28 octombrie 2022 de specificare a aspectelor tehnice ale setului de date, de stabilire a formatelor tehnice pentru transmiterea informațiilor și de specificare a modalităților detaliate și a conținutului rapoartelor de calitate privind organizarea unei anchete prin sondaj în domeniul consumului în temeiul Regulamentului (UE) 2019/1700 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 281, 31.10.2022, pp. 23-52).

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/1399 al Comisiei din 1 august 2022 de specificare a aspectelor tehnice ale setului de date, de stabilire a formatelor tehnice pentru transmiterea informațiilor și de specificare a modalităților și a conținutului rapoartelor de calitate privind organizarea unei anchete prin sondaj în domeniul utilizării tehnologiilor informației și comunicațiilor pentru anul de referință 2023 în conformitate cu Regulamentul (UE) 2019/1700 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 213, 16.8.2022, pp. 13-56).

Regulamentul (UE) 2022/132 al Comisiei din 28 ianuarie 2022 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1099/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile în domeniul energiei, în ceea ce privește punerea în aplicare a actualizărilor pentru statisticile anuale, lunare și lunare pe termen scurt din domeniul energiei (JO L 20, 31.01.2022, pp. 208-271).

Regulamentul delegat (UE) 2020/256 al Comisiei din 16 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2019/1700 al Parlamentului European și al Consiliului prin stabilirea unui program continuu multianual (JO L 54, 26.2.2020, pp. 1-8).

Modificările succesive aduse Regulamentului (UE) 2020/256 au fost integrate în textul de bază. Această versiune consolidată are un caracter informativ.

Regulamentul (UE) 2019/2152 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 noiembrie 2019 privind statisticile europene de întreprindere, de abrogare a 10 acte juridice în domeniul statisticilor de întreprindere (JO L 327, 17.12.2019, pp. 1-35).

A se vedea versiunea consolidată.

Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (JO L 193, 30.7.2018, pp. 1-222).

A se vedea versiunea consolidată.

Regulamentul (CE) nr. 1338/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind statisticile comunitare referitoare la sănătatea publică, precum și la sănătatea și siguranța la locul de muncă (JO L 354, 31.12.2008, pp. 70-81).

A se vedea versiunea consolidată.

Regulamentul (CE) nr. 452/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 aprilie 2008 privind producerea și dezvoltarea de statistici în materie de educație și învățare continuă (JO L 145, 4.6.2008, pp. 227-233).

A se vedea versiunea consolidată.

Data ultimei actualizări: 28.02.2023

Top