Cerere de decizie preliminară introdusă de Oberster Gerichtshof (Austria) la 24 februarie 2026 – Pensionsversicherungsanstalt/RT

(Cauza C-124/26, Pensionsversicherungsanstalt)

(C/2026/2875)

Limba de procedură: germana

Instanța de trimitere

Oberster Gerichtshof

Părțile din procedura principală

Recurentă: Pensionsversicherungsanstalt

Intimată: RT

Întrebarea preliminară

Articolul 5 litera (b) și articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 883/2004 (1) se opun aplicării unei dispoziții de drept național precum articolul 21h din BPGG (2), care subordonează dreptul unei persoane, care desfășoară o activitate salariată în Austria și care locuiește în Germania împreună cu copilul care necesită îngrijire și cu tatăl copilului, care lucrează în Germania, la o prestație în numerar datorată pentru îngrijirea copilului care necesită îngrijire, condiției ca persoana care necesită îngrijire să aibă dreptul la o alocație de îngrijire în temeiul dreptului austriac, lucru care, la rândul său, presupune ca persoana care necesită îngrijire să își aibă reședința obișnuită în Austria?

(1)  Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind coordonarea sistemelor de securitate socială (JO 2004, L 166, p. 1, Ediție specială, 05/vol. 7 p. 82).

(2)  Bundespflegegeldgesetz [Legea federală privind alocațiile de îngrijire].