This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TN0480
Case T-480/23: Action brought on 9 August 2023 — Plahotniuc v Council
Cauza T-480/23: Acțiune introdusă la 9 august 2023 – Plahotniuc/Consiliul
Cauza T-480/23: Acțiune introdusă la 9 august 2023 – Plahotniuc/Consiliul
JO C 338, 25.9.2023, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.9.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 338/35 |
Acțiune introdusă la 9 august 2023 – Plahotniuc/Consiliul
(Cauza T-480/23)
(2023/C 338/45)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamant: Vladimir Gheorghe Plahotniuc (Chișinău, Moldova) (reprezentant: J. Pobjoy, Barrister-at-Law)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene
Concluziile
Reclamantul solicită Tribunalului:
— |
anularea, în conformitate cu articolul 263 TFUE, a Deciziei (PESC) 2023/1047 a Consiliului din 30 mai 2023 de modificare a Deciziei (PESC) 2023/891 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile de destabilizare a Republicii Moldova (1), în măsura în care îl privește pe reclamant; și a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/1045 al Consiliului din 30 mai 2023 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2023/888 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile de destabilizare a Republicii Moldova (2), în măsura în care îl privește pe reclamant; |
— |
obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
În susținerea acțiunii, reclamantul invocă două motive.
1. |
Primul motiv întemeiat pe erori vădite de apreciere atunci când a considerat că exista o bază factuală suficient de solidă pentru a constata îndeplinirea criteriilor de înscriere a reclamantului pe lista vizată de articolul 1 din decizia atacată și de articolul 2 din regulamentul atacat. |
2. |
Al doilea motiv întemeiat pe încălcarea drepturilor recunoscute reclamantului în temeiul articolului 6 coroborat cu articolele 2 și 3 din Tratatul privind Uniunea Europeană, și al articolelor 47 și 48 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene. |
(1) Decizia (PESC) 2023/1047 a Consiliului din 30 mai 2023 de modificare a Deciziei (PESC) 2023/891 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile de destabilizare a Republicii Moldova (JO 2023 L140I, p. 9).
(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/1045 al Consiliului din 30 mai 2023 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2023/888 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile de destabilizare a Republicii Moldova (JO 2023 L 140I, p. 1).