This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0166
Case T-166/22: Action brought on 30 March 2022 — Seifert v Council
Cauza T-166/22: Acțiune introdusă la 30 martie 2022 – Seifert/Consiliul
Cauza T-166/22: Acțiune introdusă la 30 martie 2022 – Seifert/Consiliul
JO C 222, 7.6.2022, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
JO C 222, 7.6.2022, p. 28–29
(GA)
|
7.6.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 222/31 |
Acțiune introdusă la 30 martie 2022 – Seifert/Consiliul
(Cauza T-166/22)
(2022/C 222/52)
Limba de procedură: germana
Părțile
Reclamantă: Evgenia Seifert (München, Germania) (reprezentant: T. Seifert, avocat)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene
Concluziile
Reclamanta solicită Tribunalului:
|
— |
anularea articolului 1 punctul 9 din Regulamentul (UE) 2022/328 al Consiliului din 25 februarie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina; |
|
— |
obligarea Uniunii Europene la plata cheltuielilor de judecată, inclusiv a cheltuielilor necesare efectuate de reclamantă. |
Motivele și principalele argumente
Reclamanta susține că articolul 1 punctul 9 din Regulamentul (UE) 2022/328 al Consiliului din 25 februarie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina (1) o discriminează din cauza originii sale de resortisantă a Rusiei și încalcă astfel articolul 14 din Convenția europeană pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale coroborat cu drepturile sale în temeiul articolului 8 paragraful 1 din aceeași convenție. În această privință, Consiliul nu poate invoca o stare de urgență potrivit articolului 15 paragraful 1 din această convenție și o derogare în sensul articolului 15 paragraful 3 din convenția menționată.