Case T-55/22: Order of the General Court of 17 October 2022 — Swords v Commission and ECDC (Action for annulment — Public health — Measures introduced in the European Union in the fight against the spread of the COVID-19 pandemic — Risk assessment reports drawn up by the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) — Acts not open to challenge — European Commission communication and coordinated approach published on the basis of the risk assessment reports drawn up by the ECDC — Plea of illegality — Inadmissibility)

Cauza T-55/22: Ordonanța Tribunalului din 17 octombrie 2022 – Swords/Commission și ECDC [„Acțiune în anulare – Sănătate publică – Măsuri introduse în Uniune în scopul luptei împotriva propagării pandemiei de COVID-19 – Rapoarte de evaluare a riscurilor întocmite de Centrul European de Prevenire și Control al Bolilor (ECDC) – Acte care nu pot fi supuse unei căi de atac – Comunicarea Comisiei Europene și abordarea coordonată publicate pe baza rapoartelor de evaluare a riscurilor întocmite de ECDC – Excepție de nelegalitate – Inadmisibilitate”]

Cauza T-55/22: Ordonanța Tribunalului din 17 octombrie 2022 – Swords/Commission și ECDC [„Acțiune în anulare – Sănătate publică – Măsuri introduse în Uniune în scopul luptei împotriva propagării pandemiei de COVID-19 – Rapoarte de evaluare a riscurilor întocmite de Centrul European de Prevenire și Control al Bolilor (ECDC) – Acte care nu pot fi supuse unei căi de atac – Comunicarea Comisiei Europene și abordarea coordonată publicate pe baza rapoartelor de evaluare a riscurilor întocmite de ECDC – Excepție de nelegalitate – Inadmisibilitate”]

JO C 15, 16.1.2023, p. 42–42 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)