Case T-237/22: Judgment of the General Court of 7 February 2024 — Usmanov v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine — Freezing of funds — List of persons, entities and bodies subject to the freezing of funds and economic resources — Restrictions on entry into the territories of the Member States — List of persons, entities and bodies subject to restrictions on entry into the territories of the Member States — Inclusion and maintenance of the applicant’s name on the lists — Meaning of ‘supporting actions or policies which undermine or threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine’ — Article 2(1)(a) of Decision 2014/145/CFSP — Article 3(1)(a) of Regulation (EU) No 269/2014 — Jurisdiction of the General Court — Obligation to state reasons — Error of assessment — Rights of the defence — Right to property and freedom to conduct a business — Freedom of movement)

Cauza T-237/22: Hotărârea Tribunalului din 7 februarie 2024 – Usmanov/Consiliul [„Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive adoptate în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei – Înghețarea fondurilor – Lista persoanelor, entităților și organismelor cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice – Restricții în materie de admitere pe teritoriul statelor membre – Lista persoanelor, entităților și organismelor care fac obiectul unor restricții în materie de admitere pe teritoriul statelor membre – Includerea și menținerea numelui reclamantului în liste – Noțiunea de «sprijin pentru acțiunile sau politicile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei» – Articolul 2 alineatul (1) litera (a) din Decizia 2014/145/PESC – Articolul 3 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 269/2014 – Competența Tribunalului – Obligația de motivare – Eroare de apreciere – Dreptul la apărare – Dreptul de proprietate și libertatea de a desfășura o activitate comercială – Libertatea de circulație”]

Cauza T-237/22: Hotărârea Tribunalului din 7 februarie 2024 – Usmanov/Consiliul [„Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive adoptate în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei – Înghețarea fondurilor – Lista persoanelor, entităților și organismelor cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice – Restricții în materie de admitere pe teritoriul statelor membre – Lista persoanelor, entităților și organismelor care fac obiectul unor restricții în materie de admitere pe teritoriul statelor membre – Includerea și menținerea numelui reclamantului în liste – Noțiunea de «sprijin pentru acțiunile sau politicile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei» – Articolul 2 alineatul (1) litera (a) din Decizia 2014/145/PESC – Articolul 3 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 269/2014 – Competența Tribunalului – Obligația de motivare – Eroare de apreciere – Dreptul la apărare – Dreptul de proprietate și libertatea de a desfășura o activitate comercială – Libertatea de circulație”]

JO C, C/2024/2294, 2.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2294/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2294/oj