EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0407
Case C-407/09: Judgment of the Court (First Chamber) of 31 March 2011 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Breach of the obligation to comply with a judgment of the Court — Financial penalties — Imposition of a lump sum payment)
Cauza C-407/09: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 31 martie 2011 — Comisia Europeană/Republica Elenă (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Neîndeplinirea obligației de a executa o hotărâre a Curții — Sancțiuni pecuniare — Impunerea unei sume forfetare)
Cauza C-407/09: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 31 martie 2011 — Comisia Europeană/Republica Elenă (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Neîndeplinirea obligației de a executa o hotărâre a Curții — Sancțiuni pecuniare — Impunerea unei sume forfetare)
OJ C 152, 21.5.2011, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.5.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 152/5 |
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 31 martie 2011 — Comisia Europeană/Republica Elenă
(Cauza C-407/09) (1)
(Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Neîndeplinirea obligației de a executa o hotărâre a Curții - Sancțiuni pecuniare - Impunerea unei sume forfetare)
2011/C 152/08
Limba de procedură: greaca
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: M. Condou-Durande și A.-M. Rouchaud-Joët, agenți)
Pârâtă: Republica Elenă (reprezentanți: A. Samoni-Rantou și N. Dafniou, agenți)
Obiectul
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Art. 228 CE — Neexecutarea Hotărârii Curții din 18 iulie 2007 pronunțate în cauza C-26/07 — Neadoptarea tuturor dispozițiilor necesare pentru a se conforma Directivei 2004/80/CE a Consiliului din 29 aprilie 2004 privind despăgubirea victimelor infracționalității (JO L 261, p. 15, Ediție specială, 19/vol. 7, p. 31) — Cerere de stabilire a unei penalități cu titlu cominatoriu
Dispozitivul
|
1. |
Prin neadoptarea, la data expirării termenului stabilit în avizul motivat emis la 23 septembrie 2008 de Comisia Comunităților Europene în temeiul articolului 228 CE, a măsurilor pe care le impune executarea Hotărârii din 18 iulie 2007, Comisia/Grecia (C-26/07), Republica Elenă nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul alineatului (1) al acestui articol. |
|
2. |
Obligă Republica Elenă la plata către Comisia Europeană, în contul „Resurse proprii ale Uniunii Europene”, a unei sume forfetare de trei milioane de euro. |
|
3. |
Obligă Republica Elenă la plata cheltuielilor de judecată. |