This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52024XG04548
Notice for the attention of the persons, entities and bodies to whom measures provided for in Council Decision (CFSP) 2023/1532, as amended by Council Decision (CFSP) 2024/1970 and in Council Regulation (EU) 2023/1529, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2024/1971 concerning restrictive measures in view of Iran’s military support of Russia’s war of aggression against Ukraine and to armed groups and entities in the Middle East and the Red Sea region apply
Aviz în atenția persoanelor, entităților și organismelor cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia (PESC) 2023/1532 a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Decizia (PESC) 2024/1970 a Consiliului, și în Regulamentul (UE) 2023/1529 al Consiliului, astfel cum este pus în aplicare prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/1971 al Consiliului privind măsuri restrictive având în vedere sprijinul militar acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și pentru grupuri și entități armate din Orientul Mijlociu și din regiunea Mării Roșii
Aviz în atenția persoanelor, entităților și organismelor cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia (PESC) 2023/1532 a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Decizia (PESC) 2024/1970 a Consiliului, și în Regulamentul (UE) 2023/1529 al Consiliului, astfel cum este pus în aplicare prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/1971 al Consiliului privind măsuri restrictive având în vedere sprijinul militar acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și pentru grupuri și entități armate din Orientul Mijlociu și din regiunea Mării Roșii
JO C, C/2024/4548, 16.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4548/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
|
C/2024/4548 |
16.7.2024 |
Aviz în atenția persoanelor, entităților și organismelor cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia (PESC) 2023/1532 a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Decizia (PESC) 2024/1970 a Consiliului, și în Regulamentul (UE) 2023/1529 al Consiliului, astfel cum este pus în aplicare prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/1971 al Consiliului privind măsuri restrictive având în vedere sprijinul militar acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și pentru grupuri și entități armate din Orientul Mijlociu și din regiunea Mării Roșii
(C/2024/4548)
Următoarele informații sunt aduse la cunoștința persoanelor fizice sau juridice, entităților și organismelor care figurează în anexa la Decizia (PESC) 2023/1532 a Consiliului (1), astfel cum a fost modificată prin Decizia (PESC) 2024/1970 a Consiliului (2), și în anexa III la Regulamentul (UE) 2023/1529 al Consiliului (3), astfel cum este pus în aplicare prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/1971 al Consiliului (4) privind măsuri restrictive având în vedere sprijinul militar acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și pentru grupuri și entități armate din Orientul Mijlociu și din regiunea Mării Roșii.
Articolul 12 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2023/1529 prevede că persoanele fizice sau juridice, entitățile și organismele respective raportează, în termen de șase săptămâni de la data includerii pe lista din anexa III, fondurile sau resursele economice aflate sub jurisdicția unui stat membru care le aparțin, se află în proprietatea lor, sunt deținute sau controlate de acestea, către autoritatea competentă a statului membru în care sunt situate respectivele fonduri sau resurse economice. Ele trebuie să coopereze cu autoritatea națională competentă cu ocazia oricărei verificări a acestor informații. Nerespectarea acestor obligații va fi considerată o eludare a măsurilor de înghețare a fondurilor și a resurselor economice.
Informațiile de raportat trebuie trimise autorității competente din statul membru relevant, prin intermediul site-ului web al acesteia, astfel cum se indică în anexa I la Regulamentul (UE) 2023/1529 (5).
(1) JO L 186, 25.7.2023, p. 20.
(2) JO L, 2024/1970, 16.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1970/oj.
(3) JO L 186, 25.7.2023, p. 1.
(4) JO L, 2024/1971, 16.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1971/oj.
(5) Ultima versiune consolidată este disponibilă la TEXT consolidat: 32023R1529 — RO — 16.5.2024 (europa.eu)
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4548/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)