This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R1475
Commission Delegated Regulation (EU) 2025/1475 of 21 May 2025 amending Regulation (EC) No 273/2004 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC) No 111/2005 as regards the inclusion of the drug precursors 4-piperidone and 1-boc-4-piperidone in the list of scheduled substances
Regulamentul delegat (UE) 2025/1475 al Comisiei din 21 mai 2025 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 273/2004 al Parlamentului European și al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 111/2005 al Consiliului în ceea ce privește includerea precursorilor drogurilor 4-piperidonă și 1-boc-4-piperidonă în lista substanțelor clasificate
Regulamentul delegat (UE) 2025/1475 al Comisiei din 21 mai 2025 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 273/2004 al Parlamentului European și al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 111/2005 al Consiliului în ceea ce privește includerea precursorilor drogurilor 4-piperidonă și 1-boc-4-piperidonă în lista substanțelor clasificate
C/2025/3079
JO L, 2025/1475, 25.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1475/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
|
2025/1475 |
25.7.2025 |
REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2025/1475 AL COMISIEI
din 21 mai 2025
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 273/2004 al Parlamentului European și al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 111/2005 al Consiliului în ceea ce privește includerea precursorilor drogurilor 4-piperidonă și 1-boc-4-piperidonă în lista substanțelor clasificate
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 273/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 februarie 2004 privind precursorii drogurilor (1), în special articolul 15,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 111/2005 al Consiliului din 22 decembrie 2004 de stabilire a normelor de monitorizare a comerțului cu precursori de droguri între Uniune și țările terțe (2), în special articolul 30a,
întrucât:
|
(1) |
Regulamentul (CE) nr. 273/2004 stabilește măsuri pentru monitorizarea comerțului cu precursori ai drogurilor în interiorul UE, iar Regulamentul (CE) nr. 111/2005 al Consiliului reglementează comerțul cu precursori ai drogurilor dintre UE și țări terțe. Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 273/2004 și anexa la Regulamentul (CE) nr. 111/2005 conțin câte o listă de substanțe clasificate care fac obiectul mai multor măsuri de control și de monitorizare armonizate prevăzute în regulamentele respective. |
|
(2) |
Prin Deciziile 67/6 și 67/7 ale Comisiei pentru stupefiante a Organizației Națiunilor Unite, luate cu ocazia celei de-a șaizeci și șaptea sesiuni în perioada 18-23 martie 2024, substanțele 4-piperidonă și 1-boc-4-piperidonă au fost adăugate în tabelul I al Convenției Organizației Națiunilor Unite împotriva traficului ilicit de stupefiante și de substanțe psihotrope, adoptată la Viena la 19 decembrie 1988 („Convenția ONU din 1988”) și aprobată în numele Uniunii prin Decizia 90/611/CEE a Consiliului (3). |
|
(3) |
Prin urmare, substanțele 4-piperidonă și 1-boc-4-piperidonă trebuie incluse în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 273/2004 și în anexa la Regulamentul (CE) nr. 111/2005. |
|
(4) |
Substanța 4-piperidonă este un precursor în stadiu incipient implicat în majoritatea modalităților de obținere pe cale sintetică a fentanilului și a unor analogi ai fentanilului. Aceasta poate fi folosită la producerea substanțelor N-fenetil-4-piperidonă (NPP), 4-anilino-N-fenetilpiperidină (ANPP), N-fenilpiperidin-4-amină (4-AP) și norfentanil, toate incluse în tabelul I din Convenția ONU din 1988. |
|
(5) |
Substanța 1-boc-4-piperidonă este un derivat protejat chimic al 4-piperidonei și poate fi utilizată la producerea substanței terț-butil 4-anilinopiperidină-1-carboxilat (1-boc-4-AP) și ulterior a norfentanilului, ambele incluse în tabelul I din Convenția ONU din 1988. Substanța 1-boc-4-piperidonă poate fi transformată din nou în 4-piperidonă. |
|
(6) |
Ambele substanțe, 4-piperidonă și 1-boc-4-piperidonă, sunt precursori foarte potriviți pentru fabricarea ilicită a fentanilului și a analogilor săi. |
|
(7) |
Fentanilul și analogii fentanilului sunt stupefiante foarte puternice, de obicei de 10-100 de ori mai puternice decât heroina. În consecință, sunt suficiente cantități mici de 4-piperidonă și 1-boc-4-piperidonă (de ordinul kilogramelor) pentru fabricarea a milioane de doze de produse finite (fentanili). |
|
(8) |
Prin urmare, substanțele 4-piperidonă și 1-boc-4-piperidonă trebuie adăugate în lista substanțelor clasificate la nivelul Uniunii, pentru a se consolida controlul și monitorizarea acestora. |
|
(9) |
Substanțele clasificate incluse în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 273/2004 și în anexa la Regulamentul (CE) nr. 111/2005 sunt repartizate în categorii pentru care se aplică măsuri diferite, astfel încât să se obțină un echilibru just între nivelul de amenințare reprezentat de fiecare substanță specifică și repercusiunile asupra comerțului licit. Cele mai stricte măsuri de control și de monitorizare se aplică substanțelor din categoria 1. |
|
(10) |
Fabricarea legitimă cunoscută de 4-piperidonă și 1-boc-4-piperidonă și comerțul legitim cunoscut cu aceste substanțe sunt limitate. Clasificarea substanțelor respective în categoria 1 nu ar implica, în consecință, decât o sarcină administrativă suplimentară limitată pentru operatorii economici și autoritățile competente din Uniune. |
|
(11) |
Prin urmare, Regulamentele (CE) nr. 273/2004 și (CE) nr. 111/2005 trebuie modificate în consecință. |
|
(12) |
Regulamentele (CE) nr. 273/2004 și (CE) nr. 111/2005 pun în aplicare în comun anumite dispoziții ale Convenției ONU din 1988. Având în vedere legătura substanțială dintre abilitările prevăzute în regulamentele menționate, este necesar ca modificările să fie adoptate prin intermediul unui singur act delegat, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Modificări ale Regulamentului (CE) nr. 273/2004
Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 273/2004 se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament.
Articolul 2
Modificări ale Regulamentului (CE) nr. 111/2005
Anexa la Regulamentul (CE) nr. 111/2005 se modifică în conformitate cu anexa II la prezentul regulament.
Articolul 3
Intrare în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 21 mai 2025.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 47, 18.2.2004, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/273/oj.
(2) JO L 22, 26.1.2005, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/111/oj.
(3) Decizia 90/611/CEE a Consiliului din 22 octombrie 1990 privind încheierea în numele Comunității Economice Europene a Convenției Organizației Națiunilor Unite împotriva traficului ilicit de stupefiante și substanțe psihotrope (JO L 326, 24.11.1990, p. 56, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1990/611/oj).
ANEXA I
În anexa I la Regulamentul (CE) nr. 273/2004, în tabelul pentru substanțele din categoria 1, se adaugă următoarele rubrici în lista substanțelor în locul corespunzător secvențial în funcție de codul NC:
|
Substanța |
Denumirea NC (dacă diferă) |
Codul NC |
Nr. CAS |
|
„4-piperidonă |
piperidin-4-onă |
2933 39 99 |
41661-47-6” |
|
„1-boc-4-piperidonă |
terț-butil 4-oxopiperidină-1-carboxilat |
2933 39 99 |
79099-07-3” |
ANEXA II
În anexa la Regulamentul (CE) nr. 111/2005, în tabelul pentru substanțele din categoria 1, se adaugă următoarele rubrici în lista substanțelor în locul corespunzător secvențial în funcție de codul NC:
|
Substanță |
Desemnarea NC (în cazul în care diferă) |
Cod NC |
Număr CAS |
|
„4-piperidonă |
piperidin-4-onă |
2933 39 99 |
41661-47-6” |
|
„1-boc-4-piperidonă |
terț-butil 4-oxopiperidină-1-carboxilat |
2933 39 99 |
79099-07-3” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1475/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)