Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024D2901

Decizia de punere în aplicare (UE) 2024/2901 a Comisiei din 14 noiembrie 2024 de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2023/1602 privind rețeaua de dealeri primari și definirea criteriilor de eligibilitate pentru îndeplinirea mandatului de coordonator și co-coordonator pentru tranzacțiile sindicalizate în scopul activităților de împrumut desfășurate de Comisie în numele Uniunii și al Comunității Europene a Energiei Atomice

C/2024/5200

JO L, 2024/2901, 18.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2901/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2901/oj

European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L


2024/2901

18.11.2024

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2024/2901 A COMISIEI

din 14 noiembrie 2024

de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2023/1602 privind rețeaua de dealeri primari și definirea criteriilor de eligibilitate pentru îndeplinirea mandatului de coordonator și co-coordonator pentru tranzacțiile sindicalizate în scopul activităților de împrumut desfășurate de Comisie în numele Uniunii și al Comunității Europene a Energiei Atomice

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice,

având în vedere Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 septembrie 2024 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii (1), în special articolul 224 alineatul (2),

întrucât:

(1)

Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509 aliniază, la articolul 163 alineatul (5) litera (b), normele prevăzute în regulamentul respectiv pentru serviciile financiare care au legătură cu emisiunea, vânzarea, achiziționarea sau transferul de titluri de valoare sau de alte instrumente financiare în înțelesul Directivei 2014/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului (2), utilizate de Comisie în contextul operațiunilor sale de împrumut și creditare, la normele aplicabile acestor servicii prevăzute în Directiva 2014/24/UE a Parlamentului European și a Consiliului (3). Prin urmare, regulamentul menționat aliniază modul în care Comisia achiziționează serviciile necesare pentru a presta servicii care sunt esențiale pentru execuția autonomă și eficace a bugetului Uniunii la modul în care aceleași activități sunt întreprinse de statele membre și de alte instituții. În consecință, normele Uniunii privind achizițiile publice, cu excepția principiilor transparenței și egalității de tratament, nu se aplică serviciilor financiare achiziționate de Comisie pentru desfășurarea operațiunilor sale de împrumut și de creditare.

(2)

Rolul de coordonator sau de co-coordonator pentru tranzacțiile sindicalizate intră în domeniul de aplicare al serviciilor financiare prevăzute la articolul 163 alineatul (5) litera (b) din Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509 și se referă în mod direct la emisiunea de titluri de creanță ale Uniunii. Articolul 13 din Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/1602 a Comisiei (4) stabilește procedura de selectare a dealerilor primari care urmează să îndeplinească rolul de coordonator sau co-coordonator pentru tranzacțiile sindicalizate. Articolul 13 alineatul (1) din Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/1602 prevede că această selecție se efectuează pe baza unei proceduri de negociere speciale, în conformitate cu legislația Uniunii în materie de achiziții publice. Articolul 13 alineatul (1) ar trebui abrogat pentru a reflecta exceptarea de la normele privind achizițiile publice pentru serviciile financiare achiziționate de Comisie pentru desfășurarea operațiunilor sale de împrumut și de creditare.

(3)

Comisia va continua să pună în aplicare proceduri transparente și obiective de selectare a sindicatelor, în baza articolului 13 alineatele (2)-(5) din Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/1602 și a termenelor și condițiilor generale conexe, astfel cum sunt publicate pe site-ul web al Comisiei și acceptate de fiecare dealer primar. Aceste proceduri vor fi puse în aplicare pe baza manualelor operaționale care precizează în detaliu modul în care serviciile Comisiei responsabile cu selectarea băncilor sindicalizate vor desfășura aceste procese. Prin urmare, actualul proces extrem de structurat de selectare a sindicatelor (și a co-coordonatorilor), astfel cum este definit în prezenta decizie și în manualul intern privind tranzacțiile sindicalizate, va continua să fie pus în aplicare pentru a se asigura transparența și egalitatea de tratament în procedurile de selectare a sindicatelor. Această selecție va fi organizată acum în afara cadrului legislativ privind achizițiile publice, iar deciziile nu vor trebui să fie justificate printr-o trimitere strictă la legislația privind achizițiile publice.

(4)

În temeiul articolului 163 alineatul (5) din Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509, normele în materie de achiziții prevăzute în regulamentul respectiv, cu excepția principiilor transparenței și egalității de tratament, nu se aplică serviciilor financiare. În consecință, procedura de negociere desfășurată fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare nu ar fi aplicată în momentul selectării coordonatorilor și a co-coordonatorilor pentru o tranzacție sindicalizată. Întrucât dealerii primari urmează să fie remunerați prin fonduri ale Uniunii în cursul tranzacțiilor sindicalizate, normele comune, inclusiv dispozițiile aplicabile sistemului de detectare timpurie și de excludere, ar continua să se aplice în ceea ce privește membrii rețelei de dealeri primari.

(5)

Apartenența la rețeaua de dealeri primari constituie o relație de încredere continuă și susținută între UE și membrii rețelei de dealeri primari. O astfel de relație necesită îndeplinirea în mod continuu a criteriilor de eligibilitate pentru rolul de coordonator sau co-coordonator prin realizarea angajamentelor asumate de membri și a sarcinilor suplimentare îndeplinite de aceștia. În același timp, membrii rețelei de dealeri primari sunt entități supravegheate și autorizate, care fac obiectul unui control semnificativ în temeiul legislației Uniunii și al legislației naționale de către autoritățile competente de la nivelul statului membru, precum și de la nivelul Uniunii.

(6)

Dealerii primari ar trebui să notifice imediat Comisiei orice modificare semnificativă fie a statutului legat de eligibilitatea lor, fie a oricăruia dintre documentele pe care le-au prezentat în momentul depunerii cererii lor de admitere în rețeaua de dealeri primari sau a unei actualizări ulterioare a documentației. Dealerii primari ar trebui, de asemenea, să aibă obligația de a notifica Comisiei cazurile care ar putea da naștere unei situații de excludere. Pe lângă aceste cerințe de notificare imediată, sistemul anterior bazat pe procedura de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare impunea obligația ca dealerii primari să depună din nou, în fiecare an, o parte din documentele prezentate la momentul cererii. Continuarea acestei practici ar oferi beneficii limitate în plus față de cerința de notificare imediată, constituind în același timp o constrângere considerabilă în materie de documentație. Pentru a asigura soliditatea și fiabilitatea rețelei de dealeri primari, dealerilor primari ar trebui să li se solicite să confirme cel puțin o dată pe an că documentele depuse în momentul depunerii cererii de admitere sau o actualizare ulterioară a acestora sunt în continuare relevante și să reînnoiască documentația depusă cel puțin o dată la 3 ani, chiar și în cazurile în care nu au avut loc modificări substanțiale.

(7)

Apariția situațiilor de excludere a unui dealer primar menționate la articolul 138 din Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509 ar trebui evaluată în concordanță cu normele respective prevăzute la articolul menționat. În același timp, este oportun să se recunoască, în scopul evaluării unei situații de excludere reale sau potențiale, că relația continuă șu susținută și echilibrul dintre drepturile și sarcinile dealerilor primari, precum și legătura strânsă dintre statutul de dealer primar și capacitatea de emisiune de titluri de datorie a Uniunii constituie o situație comparabilă cu cea în care există un angajament juridic continuu între Uniune și un beneficiar. În această situație, angajamentul juridic continuă să fie executat până la rezilierea sa. În aceeași ordine de idei, este oportun să se permită ca eligibilitatea unui dealer primar de a juca rolul de coordonator sau de co-coordonator să fie menținută, chiar dacă apare o situație de excludere reală sau potențială.

(8)

Având în vedere că sistemul actual de suspendare a dealerilor primari, astfel cum este prevăzut în Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/1602, nu s-a dovedit eficient în practică, acesta ar trebui modificat și adaptat scopului. Întrucât, pentru a rămâne eligibili în mod neîntrerupt pentru a juca rolul de coordonator sau co-coordonator în tranzacțiile sindicalizate, dealerii primari trebuie să își îndeplinească în mod continuu obligațiile care le revin în calitate de membri ai rețelei de dealeri primari, suspendarea unui dealer primar din rețea ar avea același efect ca revocarea statutului lor de membru. Din acest motiv, ar fi oportun să se separe procesul de suspendare, acesta urmând să se axeze pe cazurile în care ar putea exista o amenințare gravă și sensibilă la factorul timp la adresa intereselor financiare ale Uniunii care nu ar putea fi soluționată printr-o evaluare și prin excluderea unui dealer primar. Dealerilor primari în cauză ar trebui să li se dea posibilitatea de a-și exprima observațiile și obiecțiile. În cazuri excepționale, acest lucru ar putea avea loc după suspendare, care ar putea fi ulterior revocată pe baza informațiilor transmise de aceștia.

(9)

În cazul unei suspendări sau al unei decizii privind revocarea statutului de membru în legătură cu o entitate care are rol de dealer primar, Comisia ar trebui să evalueze efectul pe care suspendarea sau revocarea statutului de membru l-ar avea asupra continuității activității rețelei de dealeri primari și proporționalitatea unei astfel de suspendări sau revocări a statutului de membru.

(10)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/1602 ar trebui, prin urmare, să fie modificată,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/1602 se modifică după cum urmează:

1.

La articolul 5 alineatul (1) litera (e), punctul (iii) se înlocuiește cu următorul text:

„(iii)

fiecare dealer primar notifică imediat Comisiei atât orice hotărâre judecătorească sau decizie administrativă, chiar dacă aceasta nu este definitivă, relevantă în temeiul articolelor 137-148 din Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509 al Parlamentului European și al Consiliului (*1), care a fost adoptată împotriva sa de către o autoritate competentă a unui stat membru cu privire la activitatea pe care dealerul primar a desfășurat-o în calitate de instituție de credit sau de firmă de investiții, cât și inițierea oricărei investigații sau acțiuni legate de oricare dintre abaterile enumerate la articolul 138 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509;

(*1)  Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 septembrie 2024 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii (JO L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).” "

2.

La articolul 7 litera (d), punctul (ii) se înlocuiește cu următorul text:

„(ii)

tranzacții de răscumpărare, astfel cum sunt definite la articolul 3 punctul 9 din Regulamentul (UE) 2015/2365 al Parlamentului European și al Consiliului(11), în cazurile în care aceste tranzacții sunt efectuate pentru a sprijini lichiditatea pieței secundare;”.

3.

Articolul 13 se modifică după cum urmează:

(i)

alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:

„(1)   Selectarea sindicatelor respectă principiile transparenței și egalității de tratament în conformitate cu dispozițiile articolului 163 alineatul (5) litera (b) din Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509.”

;

(ii)

alineatul (6) se înlocuiește cu următorul text:

„(6)   Comisia poate invita dealerii primari să își exprime interesul față de un mandat în calitate de co-coordonatori ai unei tranzacții sindicalizate, pe lângă coordonatorul sau coordonatorii asociați, pe baza circumstanțelor pieței și în vederea asigurării performanței optime a unei anumite tranzacții. Comisia poate invita fie toți dealerii primari eligibili în conformitate cu articolul 9 din prezenta decizie, fie un subgrup al acestora în ordine alfabetică, printr-un mecanism de rotație. O asemenea invitație se ia în considerare pentru cel puțin o tranzacție sindicalizată în perioada vizată de un plan de finanțare stabilit în conformitate cu articolul 4 din Decizia de punere în aplicare (UE, Euratom) 2023/2825 a Comisiei (*2);

(*2)  Decizia de punere în aplicare (UE, Euratom) 2023/2825 a Comisiei din 12 decembrie 2023 de stabilire a măsurilor necesare pentru administrarea și realizarea operațiunilor Uniunii de împrumut și de gestionare a datoriei în cadrul strategiei de finanțare diversificate și a operațiunilor de credit conexe (JO L, 2023/2825, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2825/oj).” "

4.

La articolul 15, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:

„(4)   În vederea efectuării revizuirii anuale, dealerii primari sunt invitați să declare Comisiei pe propria răspundere că îndeplinesc în continuare toate criteriile de eligibilitate aferente calității de membru prevăzute la articolul 4 și că toate documentele depuse de dealerii primari în cursul cererii lor de admitere în rețea sau al unei actualizări ulterioare rămân relevante.”

5.

Se introduce următorul articol 16a:

Articolul 16a

Monitorizare și suspendări

(1)   Dealerii primari reînnoiesc periodic, cel puțin o dată la 3 ani, informațiile transmise Comisiei în cursul procesului de depunere a cererilor de admitere în rețea.

(2)   Un dealer primar care se află într-o situație de excludere este în continuare eligibil pentru rolul de coordonator și co-coordonator pentru tranzacțiile sindicalizate în cursul evaluării, de către ordonatorul de credite delegat, a eventualei excluderi a dealerului primar respectiv în temeiul articolului 138 din Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509.

(3)   Comisia poate suspenda dealerii primari din rolul de coordonatori sau co-coordonatori în tranzacțiile sindicalizate atunci când selectarea lor în scopul execuției fondurilor Uniunii ar constitui o amenințare gravă și iminentă la adresa intereselor financiare ale Uniunii. Comisia comunică dealerului primar în cauză, cât mai curând posibil, temeiul deciziei sale de suspendare și îi acordă acestuia un termen de cel puțin 3 zile pentru a prezenta observații înainte de adoptarea deciziei definitive de suspendare. În circumstanțe excepționale, Comisia poate adopta decizia de suspendare și poate permite dealerului primar în cauză să prezinte ulterior observații și obiecții.”

6.

Articolul 17 se înlocuiește cu următorul text:

Articolul 17

Revocarea statutului de membru al rețelei de dealeri primari

(1)   Comisia revocă statutul unui dealer primar de membru al rețelei de dealeri primari în oricare dintre următoarele cazuri:

(a)

dealerul primar încetează să mai îndeplinească vreuna dintre condițiile menționate la articolul 4;

(b)

acesta nu și-a respectat obligațiile prevăzute la articolul 5 litera (c).

(2)   În cazul revocării menționate la alineatul (1), se aplică următoarea procedură:

(a)

dealerul primar trebuie să fie invitat, printr-un aviz, să își prezinte observațiile într-un termen de cel puțin 7 zile de la primirea avizului;

(b)

decizia de revocare trebuie notificată dealerului primar și intră în vigoare în prima zi lucrătoare care urmează datei notificării sale.

(3)   Comisia poate revoca statutul unui dealer primar de membru al rețelei de dealeri primari în oricare dintre următoarele cazuri:

(a)

acesta nu și-a respectat obligațiile prevăzute la articolul 5 literele (a), (b), (d), (e) și (f);

(b)

dealerul primar este exclus în temeiul articolelor 137-148 din Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509.

(4)   În cazul situațiilor menționate la alineatul (3), se aplică următoarea procedură:

(a)

dealerul primar în cauză trebuie să primească un aviz în care se indică motivele pentru care s-a constatat nerespectarea obligațiilor, o cerere de a prezenta observații și măsurile corective pe care intenționează să le ia pentru a restabili și/sau pentru a asigura respectarea criteriilor și/sau a obligațiilor relevante și se stabilește un termen pentru prezentarea de observații de cel puțin 7 zile de la primirea avizului;

(b)

ținând seama de eventualele observații prezentate și de eventualele măsuri corective comunicate, se poate lua decizia de a revoca statutul de membru al rețelei de dealeri primari în cazul dealerului primar care nu și-a respectat obligațiile;

(c)

decizia de revocare trebuie să precizeze motivele care stau la baza revocării;

(d)

decizia de revocare intră în vigoare în prima zi lucrătoare care urmează datei notificării adresate dealerului primar exclus.

(5)   Revocarea statutului de membru al rețelei de dealeri primari în temeiul alineatelor (1)-(4) ale prezentului articol sau renunțarea la calitatea de membru al rețelei de dealeri primari în temeiul articolului 7 litera (e) nu trebuie să aibă niciun efect asupra drepturilor și obligațiilor dealerului primar în cauză în ceea ce privește contractele încheiate înainte de data efectivă a excluderii, a suspendării sau, respectiv, a renunțării la calitatea de membru.

(6)   Revocarea statutului dealerului primar de membru al rețelei nu împiedică dealerul respectiv să depună o nouă cerere de admitere în rețeaua de dealeri primari și să fie readmis ca membru al acesteia, în cazul în care motivele revocării nu mai există și au fost pe deplin remediate. În cazul în care statutul de membru al rețelei de dealeri primari este revocat din cauza unei excluderi în temeiul articolelor 137-148 din Regulamentul (UE, Euratom) 2024/2509, nu este posibilă depunerea unei noi cereri de admitere în rețea pe durata excluderii. Articolul 14 se aplică oricărei noi cereri.”

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 14 noiembrie 2024.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN


(1)   JO L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj.

(2)  Directiva 2014/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 mai 2014 privind piețele instrumentelor financiare și de modificare a Directivei 2002/92/CE și a Directivei 2011/61/UE (JO L 173, 12.6.2014, p. 349, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/65/oj).

(3)  Directiva 2014/24/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014 privind achizițiile publice și de abrogare a Directivei 2004/18/CE (JO L 94, 28.3.2014, p. 65, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/24/oj).

(4)  Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/1602 a Comisiei din 31 iulie 2023 privind rețeaua de dealeri primari și definirea criteriilor de eligibilitate pentru îndeplinirea mandatului de coordonator și co-coordonator pentru tranzacțiile sindicalizate în scopul activităților de împrumut desfășurate de Comisie în numele Uniunii și al Comunității Europene a Energiei Atomice (JO L 196, 4.8.2023, p. 44, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1602/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2901/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)


Top