Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020Q0727(01)

Modificarea nr. 1/2020 din 23 iulie 2020 a Regulamentului de procedură al Consiliului de supraveghere al Băncii Centrale Europene

JO L 241, 27.7.2020, p. 43–45 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/proc_rules/2020/727/oj

27.7.2020   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 241/43


MODIFICAREA nr. 1/2020 DIN 23 IULIE 2020 A REGULAMENTULUI DE PROCEDURĂ AL CONSILIULUI DE SUPRAVEGHERE AL BĂNCII CENTRALE EUROPENE

COMITETUL EXECUTIV AL BĂNCII CENTRALE EUROPENE,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1024/2013 al Consiliului din 15 octombrie 2013 de conferire a unor atribuții specifice Băncii Centrale Europene în ceea ce privește politicile legate de supravegherea prudențială a instituțiilor de credit (1), în special articolul 26 alineatul (12),

având în vedere Decizia BCE/2004/2 a Băncii Centrale Europene din 19 februarie 2004 de adoptare a Regulamentului de procedură al Băncii Centrale Europene (2), în special articolul 13d,

întrucât:

(1)

Componența Comitetului director al Consiliului de supraveghere urmează un sistem de rotație în care reprezentanții autorităților naționale competente sunt numiți în unul dintre cele patru grupuri, astfel cum este prevăzut în anexa la Regulamentul de procedură al Consiliului de supraveghere al Băncii Centrale Europene (3) (denumit în continuare „Regulamentul de procedură”). Întrucât Consiliul guvernatorilor Băncii Centrale Europene (BCE) a adoptat o decizie privind stabilirea unei cooperări strânse între Banca Centrală Europeană și Hrvatska Narodna Banka (4) și, respectiv, o decizie privind stabilirea unei cooperări strânse între Banca Centrală Europeană și Българска народна банка (Banca Națională a Bulgariei) (5), reprezentanții acestor autorități naționale competente ar trebui să fie incluși în grupuri în conformitate cu normele prevăzute la articolul 11.3 a doua și a cincea teză din Regulamentul de procedură.

(2)

În plus, ar trebui făcute anumite ajustări tehnice pentru a clarifica procedurile de vot și de prezentare a observațiilor în cadrul procedurilor scrise, precum și de transmitere de către Comitetul director a documentelor către membrii Consiliului de supraveghere.

(3)

Prin urmare, Regulamentul de procedură ar trebui modificat în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA MODIFICARE A REGULAMENTULUI DE PROCEDURĂ:

Articolul 1

Modificare

Regulamentul de procedură se modifică după cum urmează:

1.

Articolul 6 se modifică după cum urmează:

(a)

articolul 6.3 se înlocuiește cu următorul text:

„6.3.

Pentru a vota, Consiliul de supraveghere trebuie să întrunească un cvorum de două treimi din membrii săi cu drept de vot în momentul votării. În cazul în care cvorumul nu este întrunit, președintele poate convoca o reuniune extraordinară în cadrul căreia membrii Consiliului de supraveghere pot vota indiferent de cvorum.”;

(b)

se adaugă următorul articol 6.8:

„6.8.

Pentru orice procedură scrisă, un membru al Consiliului de supraveghere poate autoriza în mod expres o altă persoană să semneze votul sau comentariul pe fond al acestuia astfel cum l-a aprobat personal.”

2.

Articolul 12.3 se înlocuiește cu următorul text:

„12.3.

Ordinea de zi a unei reuniuni a Comitetului director este pusă la dispoziția tuturor membrilor Consiliului de supraveghere înainte de respectiva reuniune împreună cu documentele conexe. Procesul-verbal al unei reuniuni a Comitetului director este pus la dispoziția tuturor membrilor Consiliului de supraveghere la următoarea reuniune a Consiliului de supraveghere.”

3.

Anexa la Regulamentul de procedură se înlocuiește cu anexa la prezentul document.

Articolul 2

Intrare în vigoare

Prezenta modificare a Regulamentului de procedură intră în vigoare la 27 iulie 2020.

Adoptată la Frankfurt pe Main, 23 iulie 2020.

Președintele Consiliului de supraveghere

Andrea ENRIA


(1)   JO L 287, 29.10.2013, p. 63.

(2)   JO L 80, 18.3.2004, p. 33.

(3)   JO L 182, 21.6.2014, p. 56.

(4)  Decizia (UE) 2020/1016 a Băncii Centrale Europene din 24 iunie 2020 privind stabilirea unei cooperări strânse între Banca Centrală Europeană și Hrvatska narodna banka (BCE/2020/31) (JO L 224I, 13.7.2020, p. 4).

(5)  Decizia (UE) 2020/1015 a Băncii Centrale Europene din 24 iunie 2020 privind stabilirea unei cooperări strânse între Banca Centrală Europeană și Българска народна банка (Banca Națională a Bulgariei) (BCE/2020/30) (JO L 224I,13.7.2020, p. 1).


ANEXĂ

„ANEXĂ

Sistemul de rotație

În sensul articolului 11.3, se aplică următorul sistem de rotație, în baza datelor de la 31 decembrie 2019:

Grupă

Stat membru participant

Număr de locuri în Comitetul director

1

DE

1

FR

2

ES

1

IT

NL

3

BE

2

IE

EL

LU

AT

PT

FI

4

BG

EE

HR

1

CY

LV

LT

MT

SI

SK


Top