EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D1136
European Council Decision (EU) 2019/1136 of 2 July 2019 proposing to the European Parliament a candidate for President of the European Commission
Decizia (UE) 2019/1136 a Consiliului European din 2 iulie 2019 de formulare a unei propuneri către Parlamentul European privind un candidat la funcția de președinte al Comisiei Europene
Decizia (UE) 2019/1136 a Consiliului European din 2 iulie 2019 de formulare a unei propuneri către Parlamentul European privind un candidat la funcția de președinte al Comisiei Europene
ST/15/2019/INIT
OJ L 179I, 3.7.2019, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
3.7.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
LI 179/2 |
DECIZIA (UE) 2019/1136 A CONSILIULUI EUROPEAN
din 2 iulie 2019
de formulare a unei propuneri către Parlamentul European privind un candidat la funcția de președinte al Comisiei Europene
CONSILIUL EUROPEAN,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 17 alineatul (7),
întrucât:
(1) |
Articolul 17 alineatul (7) din Tratatul privind Uniunea Europeană dispune că, ținând seama de alegerile pentru Parlamentul European și după ce a procedat la consultările necesare, Consiliul European propune Parlamentului European un candidat la funcția de președinte al Comisiei Europene. |
(2) |
Alegerile pentru Parlamentul European s-au desfășurat în perioada 23–26 mai 2019, în conformitate cu Decizia (UE, Euratom) 2018/767 a Consiliului (1). |
(3) |
În conformitate cu Declarația nr. 11 anexată la Actul final al Conferinței interguvernamentale care a adoptat Tratatul de la Lisabona, reprezentanții Parlamentului European și ai Consiliului European au efectuat consultările necesare. |
(4) |
Prin urmare, ar trebui propus Parlamentului European un candidat la funcția de președinte al Comisiei Europene, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Se propune Parlamentului European doamna Ursula VON DER LEYEN în calitatea de candidat la funcția de președinte al Comisiei Europene.
Articolul 2
Prezenta decizie se transmite Parlamentului European.
Articolul 3
Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 2 iulie 2019.
Pentru Consiliul European
Președintele
D. TUSK
(1) Decizia (UE, Euratom) 2018/767 a Consiliului din 22 mai 2018 de stabilire a perioadei pentru cea de a noua alegere a reprezentanților în Parlamentul European prin vot universal direct (JO L 129, 25.5.2018, p. 76).