Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32017R1964

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1964 al Comisiei din 17 august 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2016/1239 în ceea ce privește anumite norme referitoare la termenele-limită și la notificările cantităților vizate de licențele din sectorul orezului (Text cu relevanță pentru SEE. )

C/2017/5655

OJ L 279, 28.10.2017, p. 34–35 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/1964/oj

28.10.2017   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 279/34

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2017/1964 AL COMISIEI

din 17 august 2017

de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2016/1239 în ceea ce privește anumite norme referitoare la termenele-limită și la notificările cantităților vizate de licențele din sectorul orezului

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1), în special articolul 223 alineatul (3) literele (b) și (c),

întrucât:

(1)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1239 al Comisiei (2) prevede normele de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 în ceea ce privește sistemul de licențe de import și de export, inclusiv licențele pentru orez. De asemenea, respectivul regulament de punere în aplicare prevede norme detaliate privind notificările statelor membre către Comisie.

(2)

Este necesară clarificarea anumitor norme referitoare la termenele-limită, inclusiv cele pentru notificările cantităților produselor vizate de contingentele tarifare.

(3)

Este oportun să se includă obligația ca statele membre să notifice Comisiei cantitățile de orez vizate de licențe, această obligație existând în regulamente precedente.

(4)

Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1239 ar trebui modificat în consecință.

(5)

Din motive de claritate și securitate juridică, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare în aceeași zi cu Regulamentul delegat (UE) 2017/1965 al Comisiei (3) care modifică Regulamentul delegat (UE) 2016/1237 al Comisiei (4) în ceea ce privește notificările din sectorul orezului.

(6)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru organizarea comună a piețelor agricole,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1239 se modifică după cum urmează:

1.

Articolul 3 se modifică după cum urmează:

(a)

alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text:

„(3)   Dacă în prezentul regulament este stabilit un termen pentru proceduri, iar data de deschidere sau de închidere a termenului este o zi de sâmbătă, de duminică sau o sărbătoare legală astfel cum este definită în Regulamentul (CEE, Euratom) nr. 1182/71:

(a)

data de deschidere aplicabilă este următoarea zi lucrătoare și începe la ora 00.00, ținând seama de programul oficial de lucru al autorității;

(b)

prin derogare de la articolul 3 alineatul (2) litera (b) și de la articolul 3 alineatul (4) din regulamentul menționat, data de închidere aplicabilă este următoarea zi lucrătoare și se încheie la ora 13.00, ora Bruxelles-ului.”;

(b)

se adaugă următorul alineat (4):

„(4)   Prin derogare de la alineatul (3), în cazul în care, în sensul prezentului regulament, se aplică un termen-limită pentru notificarea cantităților de produse vizate de cererile de licențe în cadrul unui contingent tarifar sau pentru notificarea cantităților neutilizate în cadrul unui contingent tarifar, termenul-limită respectiv expiră la încheierea ultimei ore a ultimei zile, indiferent dacă ziua respectivă este o zi de sâmbătă sau de duminică sau o sărbătoare legală.”

2.

Se introduce următorul articol 19a:

„Articolul 19a

Notificări referitoare la orez

Statele membre notifică Comisiei în fiecare zi următoarele:

(a)

în ceea ce privește licențele de import, altele decât cele destinate gestionării contingentelor tarifare de import, cantitățile totale vizate de licențele eliberate, în funcție de origine și de codul produsului;

(b)

în ceea ce privește licențele de export, cantitățile totale vizate de licențele eliberate, în funcție de codul produsului.”

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 17 august 2017.

Pentru Comisie

Președintele

Jean-Claude JUNCKER

(1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 671.

(2)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1239 al Comisiei din 18 mai 2016 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește sistemul de licențe de import și de export (JO L 206, 30.7.2016, p. 44).

(3)  Regulamentul delegat (UE) 2017/1965 al Comisiei din 17 august 2017 de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2016/1237 în ceea ce privește natura și tipul informațiilor care trebuie notificate pentru licențele din sectorul orezului (a se vedea pagina 36 din prezentul Jurnal Oficial).

(4)  Regulamentul delegat (UE) 2016/1237 al Comisiei din 18 mai 2016 de completare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele de aplicare a sistemului de licențe de import și export și de completare a Regulamentului (UE) nr. 1306/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele referitoare la eliberarea și reținerea garanțiilor constituite pentru astfel de licențe, precum și de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 2535/2001, (CE) nr. 1342/2003, (CE) nr. 2336/2003, (CE) nr. 951/2006, (CE) nr. 341/2007 și (CE) nr. 382/2008 ale Comisiei și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 2390/98, (CE) nr. 1345/2005, (CE) nr. 376/2008 și (CE) nr. 507/2008 ale Comisiei (JO L 206, 30.7.2016, p. 1).

Top