Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32017R1390

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1390 al Comisiei din 26 iulie 2017 de modificare pentru a 272-a oară a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități asociate cu organizațiile ISIL (Da'esh) și Al-Qaida

C/2017/5416

OJ L 195, 27.7.2017, p. 11–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/1390/oj

27.7.2017   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 195/11

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2017/1390 AL COMISIEI

din 26 iulie 2017

de modificare pentru a 272-a oară a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități asociate cu organizațiile ISIL (Da'esh) și Al-Qaida

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 881/2002 al Consiliului din 27 mai 2002 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități asociate cu organizațiile ISIL (Da'esh) și Al-Qaida (1), în special articolul 7 alineatul (1) litera (a), articolul 7a alineatul (1) și articolul 7a alineatul (5),

întrucât:

(1)

Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 conține lista persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice în temeiul regulamentului menționat anterior.

(2)

La 20 iulie 2017, Comitetul pentru sancțiuni din cadrul Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a hotărât să adauge șase persoane și patru entități pe lista de persoane, grupuri și entități cărora ar trebui să li se aplice înghețarea fondurilor și a resurselor economice și a eliminat o mențiune. Prin urmare, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 ar trebui modificată în consecință.

(3)

Pentru a se asigura eficacitatea măsurilor prevăzute în prezentul regulament, acesta ar trebui să intre în vigoare imediat,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 26 iulie 2017.

Pentru Comisie,

Pentru Președinte,

Șeful Serviciului Instrumente de Politică Externă

(1)  JO L 139, 29.5.2002, p. 9.

ANEXĂ

Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică după cum urmează:

1.

La rubrica „Persoane fizice” se adaugă următoarele mențiuni:

(a)

„Alexanda Amon Kotey [alias: (a) Alexe Kotey; (b) Alexanda Kote]. Data nașterii: 13.12.1983. Locul nașterii: Londra, Regatul Unit. Cetățenie: britanică. Pașaport nr.: 094477324, eliberat la 5.3.2005 de Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord. Alte informații: Descriere fizică: culoarea ochilor: căprui închis; culoarea părului: negru; culoarea tenului: închisă. Semne distinctive: barbă. Origine etnică: ghanezo-cipriotă. Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 20.7.2017.”

(b)

„Elshafee El Sheikh [alias: (a) El Shafee Elsheikh; (b) Alshafee El-Sheikh]. Data nașterii: 16.7.1988. Data nașterii: Londra, Regatul Unit. Cetățenie: britanică. Pașaport nr.: 801121547, eliberat la 16.6.2009 de Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord (eliberat de Oficiul de Pașapoarte al Regatului Unit, cu data expirării 16.6.2019, anulat în dec. 2014). Alte informații: Descriere fizică: culoarea ochilor: căprui închis; culoarea părului: negru; culoarea tenului: închisă. Semne distinctive: barbă. Numele mamei: Maha Elgizouli. Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 20.7.2017.”

(c)

„Muhammad Bahrum Naim Anggih Tamtomo [alias: (a) Bahrun Naim; (b) Anggih Tamtomo; (c) Abu Rayyan; (d) Abu Rayan; (e) Abu Aisyah]. Data nașterii: 6.9.1983. Locul nașterii: (a) Surakarta, Indonezia; (b) Pekalongan, Indonezia. Cetățenie: indoneziană. Adresă: (a) Alep, Republica Arabă Siriană, (b) Raqqa, Republica Arabă Siriană. Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 20.7.2017.”

(d)

„Malik Ruslanovich Barkhanoev [alias: (a) Saifuddin; (b) Saifuddin al-Ingushi; (c) Saifuddin Ingushi]. Data nașterii: 14.3.1992. Locul nașterii: satul Ordzhonikidzevskaya, districtul Sunzhenskiy, Ingușetia, Federația Rusă. Cetățenie: rusă. Adresă: Mosul, Irak. Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 20.7.2017.”

(e)

„Murad Iraklievich Margoshvili [alias: (a) Zurab Iraklievich Margoshvili; (b) Murad Akhmedovich Madayev; (c) Lova Madayev; (d) Abu-Muslim Al-Shishani; (e) Muslim; (f) Lava; (g) John; (h) George; (i) Arthur; (j) Sedoy]. Data nașterii: 15.1.1970. Locul nașterii: Groznâi, Republica Cecenia, Federația Rusă. Cetățenie: (a) rusă; (b) georgiană. Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 20.7.2017.”

(f)

„OMAN ROCHMAN Ustadz [alias: (a) Oman Rahman; (b) Abu Sulaiman Aman Abdurrahman Al-Arkhabiliy; (c) Aman Abdul Rahman; (d) Aman Abdurahman; (e) Aman Abdurrachman; (f) Oman Abdulrohman; (g) Oman Abdurrahman; (h) Aman Abdurrahman]. Data nașterii: 5.1.1972. Locul nașterii: Sumedang, Indonezia. Cetățenie: indoneziană. Adresă: închisoarea Pasir Putih, insula Nusa Kambangan, Indonezia. Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 20.7.2017.”

2.

La rubrica „Persoane juridice, grupuri și entități” se adaugă următoarele mențiuni:

(a)

„HANIFA MONEY EXCHANGE OFFICE (SUCURSALĂ SITUATĂ ÎN ALBU KAMAL, REPUBLICA ARABĂ SIRIANĂ) [alias: (a) Hanifah Currency Exchange; (b) Hanifeh Exchange; (c) Hanifa Exchange; (d) Hunaifa Office; (e) Hanifah Exchange Company; (f) Hanifa Money Exchange Office]. Adresă: Albu Kamal (Al-Bukamal), Republica Arabă Siriană. Alte informații: societate al cărei obiect de activitate îl constituie schimbul valutar, cu sediul în Albu Kamal (Al-Bukamal), Republica Arabă Siriană. Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 20.7.2017.”

(b)

„SELSELAT AL-THAHAB [alias: (a) Silsilet al Thahab; (b) Selselat al Thahab For Money Exchange; (c) Silsilat Money Exchange Company; (d) Silsilah Money Exchange Company; (e) Al Silsilah al Dhahaba; (f) Silsalat al Dhab]. Adresă: (a) complexul Al-Kadhumi, Al-Harthia, Baghdad, Irak; (b) strada Al-Abbas, Karbala, Irak. Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 20.7.2017.”

(c)

„Jaysh Khalid Ibn al Waleed [alias: (a) Khalid ibn al-Walid Army; (b) Liwa Shuhada al-Yarmouk; (c) Harakat al-Muthanna al-Islamia]. Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 20.7.2017.”

(d)

„Jund Al Aqsa [alias: (a) The Soldiers of Aqsa; (b) Soldiers of Aqsa; (c) Sarayat Al Quds]. Adresă: (a) guvernoratul Idlib, Republica Arabă Siriană; (b) guvernoratul Hama, Republica Arabă Siriană. Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 20.7.2017.”

3.

La rubrica „Persoane fizice” se elimină următoarea mențiune:

„Othman Deramchi (alias Abou Youssef). Adresă: Algeria. Data nașterii: 7.6.1954. Locul nașterii: Tighennif, Algeria. Cetățenie: algeriană. Alte informații: (a) cod fiscal italian DRMTMN54H07Z301T; (b) deportat din Italia în Algeria la data de 22.8.2008; (c) socrul lui Djamel Lounici. Data desemnării menționată la articolul 2a alineatul (4) litera (b): 17.3.2004.”
Top