Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32016Q0812(04)R(01)

Rectificare la Modificări ale Regulamentului de procedură al Tribunalului (JO L 217, 12.8.2016)

JO L, 2024/90480, 5.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/proc_rules/2016/812(4)/corrigendum/2024-08-05/oj (PT, RO)

ELI: http://data.europa.eu/eli/proc_rules/2016/812(4)/corrigendum/2024-08-05/oj

European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L


5.8.2024

Rectificare la Modificări ale Regulamentului de procedură al Tribunalului

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 217 din 12 august 2016 )

1.

La pagina 73, articolul 1 punctul 1 litera (b):

în loc de:

„(j)

expresia «Statutul funcționarilor» desemnează Regulamentul de stabilire a Statutului funcționarilor Uniunii Europene, precum și a Regimului aplicabil altor agenți ai Uniunii.”,

se citește:

„(j)

expresia «Statutul funcționarilor» desemnează Regulamentul de stabilire a Statutului funcționarilor Uniunii Europene, precum și a Regimului aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii.”

2.

La pagina 74, articolul 1 punctul 8 referitor la articolul 110 noul alineat (4):

în loc de:

„În cauzele introduse în temeiul articolului 270 din TFUE, în cursul ședinței de audiere a pledoariilor, membrii completului de judecată, precum și avocatul general pot invita părțile să se pronunțe personal cu privire la anumite aspecte ale litigiului.”,

se citește:

„În cauzele introduse în temeiul articolului 270 din TFUE, în cursul ședinței de audiere a pledoariilor, membrii completului de judecată, precum și avocatul general pot invita părțile însele să își exprime punctul de vedere cu privire la anumite aspecte ale litigiului.”

3.

La pagina 75, articolul 1 punctul 11 referitor la noul articol 125a alineatul (3) litera (c):

în loc de:

„să convoace la întâlniri reprezentanții părților principale, părțile principale însele sau orice funcționar sau agent al instituției împuternicit să negocieze un eventual acord;”,

se citește:

„să convoace la reuniuni reprezentanții părților principale, părțile principale însele sau orice funcționar sau agent al instituției împuternicit să negocieze un eventual acord;”.

4.

La pagina 75, articolul 1 punctul 11 referitor la noul articol 125a alineatul (3) litera (d):

în loc de:

„să aibă, cu ocazia întâlnirilor prevăzute la litera (c), contacte separate cu fiecare dintre părțile principale, cu consimțământul acestora.”,

se citește:

„să aibă, cu ocazia reuniunilor prevăzute la litera (c), contacte separate cu fiecare dintre părțile principale, cu consimțământul acestora.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/proc_rules/2016/812(4)/corrigendum/2024-08-05/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)


Top