This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007L0048
Commission Directive 2007/48/EC of 26 July 2007 amending Directive 2003/90/EC setting out implementing measures for the purposes of Article 7 of Council Directive 2002/53/EC as regards the characteristics to be covered as a minimum by the examination and the minimum conditions for examining certain varieties of agricultural plant species (Text with EEA relevance)
Directiva 2007/48/CE a Comisiei din 26 iulie 2007 de modificare a Directivei 2003/90/CE de stabilire a măsurilor de punere în aplicare a articolului 7 din Directiva 2002/53/CE a Consiliului în ceea ce privește caracteristicile minime de analizat și condițiile minime de verificare a anumitor soiuri de specii de plante agricole (Text cu relevanță pentru SEE)
Directiva 2007/48/CE a Comisiei din 26 iulie 2007 de modificare a Directivei 2003/90/CE de stabilire a măsurilor de punere în aplicare a articolului 7 din Directiva 2002/53/CE a Consiliului în ceea ce privește caracteristicile minime de analizat și condițiile minime de verificare a anumitor soiuri de specii de plante agricole (Text cu relevanță pentru SEE)
JO L 195, 27.7.2007, p. 29–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(HR)
In force
27.7.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 195/29 |
DIRECTIVA 2007/48/CE A COMISIEI
din 26 iulie 2007
de modificare a Directivei 2003/90/CE de stabilire a măsurilor de punere în aplicare a articolului 7 din Directiva 2002/53/CE a Consiliului în ceea ce privește caracteristicile minime de analizat și condițiile minime de verificare a anumitor soiuri de specii de plante agricole
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 2002/53/CE a Consiliului din 13 iunie 2002 privind Catalogul comun al soiurilor de plante agricole (1), în special articolul 7 alineatul (2) literele (a) și (b),
întrucât:
(1) |
Directiva 2003/90/CE a Comisiei (2) a fost adoptată pentru a asigura că soiurile incluse de statele membre în cataloagele naționale sunt conforme cu orientările stabilite de Oficiul Comunitar pentru Soiuri de Plante (OCSP) în ceea ce privește caracteristicile minime de analizat în cadrul verificării și condițiile minime pentru verificarea soiurilor, în măsura în care au fost stabilite astfel de orientări. Pentru alte soiuri, directiva prevede aplicarea orientărilor Uniunii internaționale pentru protecția noilor soiuri de plante (UPOV). |
(2) |
Între timp, OCSP și UPOV au stabilit noi orientări pentru alte soiuri sau le-au actualizat pe cele existente. |
(3) |
Prin urmare, Directiva 2003/90/CE trebuie modificată în consecință. |
(4) |
Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru semințe și material de înmulțire pentru agricultură, horticultură și silvicultură, |
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
Anexele I și II la Directiva 2003/90/CE se înlocuiesc cu textul anexei la prezenta directivă.
Articolul 2
Pentru verificările începute înainte de 1 noiembrie 2007, statele membre pot aplica prevederile Directivei 2003/90/CE din versiunea aplicabilă înainte de modificarea prin prezenta directivă.
Articolul 3
Statele membre adoptă și publică actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la data de 31 octombrie 2007, cel târziu. Statele membre comunică de îndată Comisiei textele acestor acte și un tabel de corespondență între respectivele acte și prezenta directivă.
Statele membre aplică aceste dispoziții începând cu 1 noiembrie 2007.
Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
Articolul 4
Prezenta directivă intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Articolul 5
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 26 iulie 2007.
Pentru Comisie
Markos KYPRIANOU
Membru al Comisiei
(1) JO L 193, 20.7.2002, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1829/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 268, 18.10.2003, p. 1).
(2) JO L 254, 8.10.2003, p. 7. Directivă, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2005/91/CE (JO L 331, 17.12.2005, p. 24).
ANEXĂ
ANEXA I
Lista soiurilor la care se face referire în articolul 1 alineatul (2) litera (a) și care trebuie să fie conforme cu protocoalele testelor OCSP
Soiuri enumerate în catalogul comun |
Protocolul OCSP |
Mazăre furajeră |
Mazăre, TP 7/1 din 6.11.2003 |
Colză (rapiță) |
Rapiță cu semințe oleaginoase, TP 36/1 din 25.3.2004 |
Floarea-soarelui |
Floarea-soarelui, TP 81/1 din 31.10.2002 |
Ovăz |
Ovăz, TP 20/1 din 6.11.2003 |
Orz |
Orz, TP 19/2 din 6.11.2003 |
Orez |
Orez, TP 16/1 din 18.11.2004 |
Secară |
Secară, TP 58/1 din 31.10.2002 |
Triticale |
Triticale, TP 121/2 din 22.1.2007 |
Grâu |
Grâu, TP 3/3 din 6.11.2003 |
Grâu dur |
Grâu dur, TP 120/2 din 6.11.2003 |
Porumb |
Porumb, TP 2/2 din 15.11.2001 |
Cartof |
Cartof, TP 23/2 din 1.12.2005 |
In textil/In oleaginos |
In textil/In oleaginos, TP 57/1 din 21.3.2007 |
Textul acestor protocoale este disponibil pe pagina web a OCSP (www.cpvo.europa.eu).
ANEXA II
Lista soiurilor la care se face referire în articolul 1 alineatul (2) litera (b) și care trebuie să fie conforme cu liniile directoare ale UPOV
Soiuri enumerate în catalogul comun |
Linii directoare ale UPOV |
Sfeclă furajeră |
Sfeclă furajeră, linia directoare TG/150/3 din 4.11.1994 |
Bucățel |
Bucățel, linia directoare TG/30/6 din 12.10.1990 |
Bucățel mare |
Bucățel, linia directoare TG/30/6 din 12.10.1990 |
Bucățel cu stoloni |
Bucățel, linia directoare TG/30/6 din 12.10.1990 |
Bucățel comun |
Bucățel, linia directoare TG/30/6 din 12.10.1990 |
Iarbă bromică laxativă |
Iarbă bromică laxativă, linia directoare TG/180/3 din 4.4.2001 |
Iarbă bromică sitchensis (obsigă) |
Iarbă bromică sitchensis (obsigă), linia directoare TG/180/3 din 4.4.2001 |
Golomăț |
Golomăț, linia directoare TG/31/8 din 17.4.2002 |
Păiuș înalt |
Păiuș înalt, linia directoare TG/39/8 din 17.4.2002 |
Păiuș |
Păiuș, linia directoare TG/67/5 din 5.4.2006 |
Păiuș de pășune |
Păiuș înalt, linia directoare TG/39/8 din 17.4.2002 |
Păiuș roșu |
Păiuș, linia directoare TG/67/5 din 5.4.2006 |
Raigras italian |
Raigras, linia directoare TG/4/8 din 5.4.2006 |
Raigras peren |
Raigras, linia directoare TG/4/8 din 5.4.2006 |
Raigras hibrid |
Raigras, linia directoare TG/4/8 din 5.4.2006 |
Timoftică |
Timoftică, linia directoare TG/34/6 din 7.11.1984 |
Firuță |
Firuță, linia directoare TG/33/6 din 12.10.1990 |
Lupin alb |
Lupin alb, linia directoare TG/66/4 din 31.3.2004 |
Lupin albastru |
Lupin albastru, linia directoare TG/66/4 din 31.3.2004 |
Lupin galben |
Lupin galben, linia directoare TG/66/4 din 31.3.2004 |
Lucernă |
Lucernă, linia directoare TG/6/5 din 6.4.2005 |
Trifoi roșu |
Trifoi roșu, linia directoare TG/5/7 din 4.4.2001 |
Trifoi alb |
Trifoi alb, linia directoare TG/38/7 din 9.4.2003 |
Bob |
Bob, linia directoare TG/8/6 din 17.4.2002 |
Măzăriche comună |
Măzăriche comună, linia directoare TG/32/6 din 21.10.1988 |
Nap |
Nap, linia directoare TG/6/5 din 4.4.2001 |
Ridiche furajeră |
Ridiche furajeră, linia directoare TG/178/3 din 4.4.2001 |
Arahidă |
Arahidă, linia directoare TG/93/3 din 13.11.1985 |
Rapiță sălbatică |
Rapiță sălbatică, linia directoare TG/185/3 din 17.4.2002 |
Șofran |
Șofran, linia directoare TG/134/3 din 12.10.1990 |
Bumbac |
Bumbac, linia directoare TG/88/6 din 4.4.2001 |
Mac |
Mac, linia directoare TG/166/3 din 24.3.1999 |
Muștar alb |
Muștar alb, linia directoare TG/179/3 din 4.4.2001 |
Soia |
Soia, linia directoare TG/80/6 din 1.4.1998 |
Sorg |
Sorg, linia directoare TG/122/3 din 6.10.1989 |
Textul acestor linii directoare este disponibil pe pagina web a UPOV (www.upov.int).