Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32005R1200

Regulamentul (CE) nr. 1200/2005 al Comisiei din 26 iulie 2005 privind autorizarea permanentă a anumitor aditivi în hrana animalelor și autorizarea provizorie a unei noi utilizări în hrana animalelor a unui aditiv deja autorizatText cu relevanță pentru SEE.

OJ L 195, 27.7.2005, p. 6–10 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 287M, 18.10.2006, p. 217–221 (MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 065 P. 115 - 119
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 065 P. 115 - 119
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 033 P. 92 - 96

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 05/07/2023; abrogat prin 32023R1170

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1200/oj

03/Volumul 65

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

115

32005R1200

L 195/6

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

REGULAMENTUL (CE) NR. 1200/2005 AL COMISIEI

din 26 iulie 2005

privind autorizarea permanentă a anumitor aditivi în hrana animalelor și autorizarea provizorie a unei noi utilizări în hrana animalelor a unui aditiv deja autorizat

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Directiva 70/524/CEE a Consiliului din 23 noiembrie 1970 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolele 3, 9a și articolul 9d alineatul (1),

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii pentru hrana animalelor (2), în special articolul 25,

întrucât:

(1)

Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede că aditivii pentru hrana animalelor fac obiectul autorizării.

(2)

Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 stabilește măsurile tranzitorii care se aplică acelor cereri de autorizare a aditivilor pentru hrana animalelor care sunt prezentate, în conformitate cu Directiva 70/524/CEE, înainte de data aplicării Regulamentului (CE) nr. 1831/2003.

(3)

Cererile de autorizare a aditivilor menționați în anexele la prezentul regulament au fost prezentate înainte de data aplicării Regulamentului (CE) nr. 1831/2003.

(4)

Observații inițiale privind cererile respective au fost transmise Comisiei, în conformitate cu articolul 4 alineatul (4) din Directiva 70/524/CEE, înainte de data aplicării Regulamentului (CE) nr. 1831/2003. În consecință, aceste cereri vor fi tratate în continuare în conformitate cu articolul 4 din Directiva 70/524/CEE.

(5)

Utilizarea Formi LHS (diformiat de potasiu) aparținând grupei factorilor de creștere a fost autorizată pentru prima dată, provizoriu, prin Regulamentul (CE) nr. 1334/2001 al Comisiei (3), la purcei și porci pentru îngrășare. Persoana răspunzătoare de punerea în circulație a Formi LHS a prezentat o cerere de autorizare provizorie, pe o perioadă de patru ani, în vederea extinderii la scroafe a utilizării aditivului respectiv ca factor de creștere, în conformitate cu articolul 4 din directiva menționată. Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) a emis un aviz privind siguranța preparatului respectiv pentru om, animale și mediu, în cazul utilizării în condițiile prevăzute de anexa I la prezentul regulament. În urma examinării cererii se constată că sunt îndeplinite condițiile stabilite la articolul 9a alineatul (1) din Directiva 70/524/CEE pentru acest tip de autorizație. În consecință, ar trebui autorizată utilizarea pe o perioadă de patru ani a acestui preparat, așa cum se prevede la anexa I.

(6)

Utilizarea Bacillus cereus var. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 aparținând grupei microorganismelor a fost autorizată pentru prima dată, provizoriu, prin Regulamentul (CE) nr. 1411/1999 al Comisiei (4), la puii pentru îngrășare și la iepurii pentru îngrășare. Au fost furnizate date noi pentru susținerea cererii de autorizare fără limită de timp prezentate pentru microorganismul respectiv. În urma examinării cererii se constată că sunt îndeplinite condițiile stabilite la articolul 3a din Directiva 70/524/CEE pentru acest tip de autorizație. În consecință, ar trebui autorizată utilizarea fără limită de timp a acestui preparat aparținând grupei microorganismelor, așa cum se prevede la anexa II.

(7)

Utilizarea Enterococcus faecium NCIMB 10415 aparținând grupei microorganismelor a fost autorizată pentru prima dată, provizoriu, prin Regulamentul (CE) nr. 866/1999 al Comisiei (5), la scroafe. Au fost furnizate date noi pentru susținerea cererii de autorizare fără limită de timp prezentate pentru microorganismul respectiv. În urma examinării cererii se constată că sunt îndeplinite condițiile stabilite la articolul 3a din Directiva 70/524/CEE pentru acest tip de autorizație. În consecință, ar trebui autorizată utilizarea fără limită de timp a acestui preparat aparținând grupei microorganismelor, așa cum se prevede la anexa II.

(8)

Utilizarea Enterococcus faecium DSM 10663/NCIMB 10415 aparținând grupei microorganismelor a fost autorizată pentru prima dată, provizoriu, prin Regulamentul (CE) nr. 1411/1999, la purcei. Au fost furnizate date noi pentru susținerea cererii de autorizare fără limită de timp prezentate pentru microorganismul respectiv. În urma examinării cererii se constată că sunt îndeplinite condițiile stabilite la articolul 3a din Directiva 70/524/CEE pentru acest tip de autorizație. În consecință, ar trebui autorizată utilizarea fără limită de timp a acestui preparat aparținând grupei microorganismelor, așa cum se prevede la anexa II.

(9)

Utilizarea Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 aparținând grupei microorganismelor a fost autorizată pentru prima dată, provizoriu, prin Regulamentul (CE) nr. 1411/1999, la purcei. Au fost furnizate date noi pentru susținerea cererii de autorizare fără limită de timp prezentate pentru microorganismul respectiv. În urma examinării cererii se constată că sunt îndeplinite condițiile stabilite la articolul 3a din Directiva 70/524/CEE pentru acest tip de autorizație. În consecință, ar trebui autorizată utilizarea fără limită de timp a acestui preparat aparținând grupei microorganismelor, așa cum se prevede la anexa II.

(10)

Utilizarea Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 aparținând grupei microorganismelor a fost autorizată pentru prima dată, provizoriu, prin Regulamentul (CE) nr. 1436/98 al Comisiei (6), la vacile de lapte și bovinele pentru îngrășare. Au fost furnizate date noi pentru susținerea cererii de autorizare fără limită de timp prezentate pentru microorganismul respectiv. În urma examinării cererii se constată că sunt îndeplinite condițiile stabilite la articolul 3a din Directiva 70/524/CEE pentru acest tip de autorizație. În consecință, ar trebui autorizată utilizarea fără limită de timp a acestui preparat aparținând grupei microorganismelor, așa cum se prevede la anexa II.

(11)

Utilizarea Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M aparținând grupei microorganismelor a fost autorizată pentru prima dată, provizoriu, prin Regulamentul (CE) nr. 866/1999, la puii pentru îngrășare. Au fost furnizate date noi pentru susținerea cererii de autorizare fără limită de timp prezentate pentru microorganismul respectiv. În urma examinării cererii se constată că sunt îndeplinite condițiile stabilite la articolul 3a din Directiva 70/524/CEE pentru acest tip de autorizație. În consecință, ar trebui autorizată utilizarea fără limită de timp a acestui preparat aparținând grupei microorganismelor, așa cum se prevede la anexa II.

(12)

Din examinarea acestor cereri se constată că ar trebui impuse anumite proceduri pentru a proteja lucrătorii împotriva expunerii la aditivii menționați în anexe. Această protecție ar trebui asigurată prin aplicarea Directivei 89/391/CEE a Consiliului din 12 iunie 1989 privind aplicarea unor măsuri pentru promovarea îmbunătățirii siguranței și sănătății lucrătorilor la locul de muncă (7).

(13)

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Se autorizează provizoriu ca aditiv în hrana animalelor, pentru o perioadă de patru ani, preparatul aparținând grupei „Factori de creștere” menționat în anexa I, în conformitate cu condițiile stabilite în anexa respectivă.

Articolul 2

Se autorizează fără limită de timp, ca aditivi în hrana animalelor, preparatele aparținând grupei „Microorganisme” menționate în anexa II, în conformitate cu condițiile stabilite în anexa respectivă.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 26 iulie 2005.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei

(1)  JO L 270, 14.12.1970, p. 1. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1800/2004 (JO L 317, 16.10.2004, p. 37).

(2)  JO L 268, 18.10.2003, p. 29. Regulament astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 378/2005 al Comisiei (JO L 59, 5.3.2005, p. 8).

(3)  JO L 180, 3.7.2001, p. 18. Regulament astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 676/2003 (JO L 97, 15.4.2003, p. 29).

(4)  JO L 164, 30.6.1999, p. 56.

(5)  JO L 108, 27.4.1999, p. 21.

(6)  JO L 191, 7.7.1998, p. 15.

(7)  JO L 183, 29.6.1989, p. 1. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 284, 31.10.2003, p. 1).

ANEXA I

Nr. de înregistrare al aditivului

Numele și numărul de înregistrare ale persoanei responsabile de punerea în circulație a aditivului

Aditiv (denumire comercială)

Compoziție, denumire chimică, descriere

Specia sau categoria de animale

Vârsta maximă

Conținut minim

Conținut maxim

Alte dispoziții

Sfârșitul perioadei de autorizare

mg de substanță activă/kg de hrană completă

Factori de creștere

1

BASF Aktiengesselschaft

Diformiat de potasiu (Formi LHS)

Compoziția aditivului:

 

diformiat de potasiu, solid min. 98 %,

 

silicat max. 1,5 %

 

apă max. 0,5 %

Substanța activă:

 

diformiat de potasiu, solid

 

KH(COOH)2

 

Nr. CAS 20642-05-1

Scroafe

—

8 000

12 000

—

30 iulie 2009

ANEXA II

Nr. CE

Aditiv

Denumire chimică, descriere

Specia sau categoria de animale

Vârsta maximă

Conținut minim

Conținut maxim

Alte dispoziții

Sfârșitul perioadei de autorizare

UFC/kg de hrană completă

Microorganisme

E 1701

Bacillus cereus var. toyoi

NCIMB 40112/CNCM I-1012

Preparat de Bacillus cereus var. toyoi conținând cel puțin 1 × 1010 UFC/g de aditiv

Iepuri pentru îngrășare

—

0,1 × 109

5 × 109

În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecului se menționează temperatura de depozitare, durata de conservare și stabilitatea la granulare.

Poate fi utilizat în nutrețurile combinate conținând următoarele coccidiostatice autorizate: robenidină, salinomicină sodică.

Fără limită de timp

Pui pentru îngrășare

—

0,2 × 109

1 × 109

În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecului se menționează temperatura de depozitare, durata de conservare și stabilitatea la granulare.

Poate fi utilizat în nutrețurile combinate conținând următoarele coccidiostatice autorizate: monensin sodic, lasalocid sodic, salinomicină sodică, decoquinat, robenidină, narasin, halofuginonă.

Fără limită de timp

E 1705

Enterococcus faecium

NCIMB 10415

Preparat de Enterococcus faecium conținând cel puțin:

 

microcapsule:

 

1 × 1010 UFC/g de aditiv

 

granule:

 

3,5 × 1010 UFC/g de aditiv

Scroafe

—

0,7 × 109

1,25 × 109

În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecului se menționează temperatura de depozitare, durata de conservare și stabilitatea la granulare.

Pentru scroafe, două săptămâni înainte de fătare și în timpul lactației

Fără limită de timp

E 1707

Enterococcus faecium

DSM 10663/NCIMB 10415

Preparat de Enterococcus faecium conținând cel puțin:

 

pulbere și granule:

 

3,5 × 1010 UFC/g de aditiv

 

comprimate acoperite:

 

2,0 × 1010 UFC/g de aditiv

 

lichid:

 

1,0 × 1010 UFC/ml de aditiv

Purcei

—

1 × 109

1 × 1010

În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecului se menționează temperatura de depozitare, durata de conservare și stabilitatea la granulare.

Se utilizează la purcei de până la cca. 35 kg.

Fără limită de timp

E 1710

Saccharomyces cerevisiae

MUCL 39885

Preparat de Saccharomyces cerevisiae conținând cel puțin:

 

pulbere, granule sferice și ovale:

 

1 × 109 UFC/g de aditiv

Purcei (înțărcați)

—

3 × 109

3 × 109

În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecului se menționează temperatura de depozitare, durata de conservare și stabilitatea la granulare.

Se utilizează la purcei de până la cca. 35 kg

Fără limită de timp

E 1711

Saccharomyces cerevisiae

CNCM I-1077

Preparat de Saccharomyces cerevisiae conținând cel puțin:

 

pulbere granuloasă:

 

2 × 1010 UFC/g de aditiv

 

comprimate acoperite:

 

1x 1010 UFC/g de aditiv

Vaci de lapte

—

4 × 108

2 × 109

În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecului se menționează temperatura de depozitare, durata de conservare și stabilitatea la granulare.

Cantitatea de Saccharomyces cerevisiae în rația zilnică nu trebuie să depășească 8,4 × 109 UFC/g de aditiv pentru 100 kg greutate vie. Se adaugă 1,8 × 109 UFC per tranșă suplimentară de 100 kg greutate vie.

Fără limită de timp

Bovine pentru îngrășare

—

5 × 108

1,6 × 109

În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecului se menționează temperatura de depozitare, durata de conservare și stabilitatea la granulare.

Cantitatea de Saccharomyces cerevisiae în rația zilnică nu trebuie să depășească 4,6 × 109 UFC/g de aditiv pentru 100 kg greutate vie. Se adăugă 2 × 109 UFC per tranșă suplimentară de 100 kg greutate vie.

Fără limită de timp

E 1712

Pediococcus acidilactici

CNCM MA 18/5M

Preparat de Pediococcus acidilactici conținând cel puțin 1 × 1010 UFC/g de aditiv

Pui pentru îngrășare

—

1 × 109

1 × 1010

În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecului se menționează temperatura de depozitare, durata de conservare și stabilitatea la granulare.

Poate fi utilizat în nutrețuri combinate pentru animale conținând următoarele coccidiostatice autorizate: decoquinat, halofuginonă, narasin, salinomicină sodică, sarea de amoniu a maduramicinei, diclazuril.

Fără limită de timp
Top