EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989D0502
89/502/EEC: Commission Decision of 18 July 1989 laying down the criteria governing entry in herd-books for pure-bred breeding pigs
Decizia Comisiei din 18 iulie 1989 privind stabilirea criteriilor de înregistrare în registrele genealogice ale reproducătorilor porcini de rasă pură
Decizia Comisiei din 18 iulie 1989 privind stabilirea criteriilor de înregistrare în registrele genealogice ale reproducătorilor porcini de rasă pură
OJ L 247, 23.8.1989, p. 21–21
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 030 P. 94 - 95
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 030 P. 94 - 95
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 009 P. 141 - 141
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 009 P. 141 - 141
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 009 P. 141 - 141
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 009 P. 141 - 141
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 009 P. 141 - 141
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 009 P. 141 - 141
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 009 P. 141 - 141
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 009 P. 141 - 141
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 009 P. 141 - 141
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 007 P. 132 - 132
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 007 P. 132 - 132
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 055 P. 11 - 11
No longer in force, Date of end of validity: 03/07/2020; abrogat prin 32020R0602
03/Volumul 07 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
132 |
31989D0502
L 247/21 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 18 iulie 1989
privind stabilirea criteriilor de înregistrare în registrele genealogice ale reproducătorilor porcini de rasă pură
(89/502/CEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Directiva 88/661/CEE a Consiliului din 19 decembrie 1988 privind normele zootehnice care se aplică animalelor de reproducție din specia porcină (1), în special articolul 6 alineatul (1) liniuța a treia,
întrucât în toate statele membre registrele sunt ținute sau create de asociațiile de crescători, de organizațiile pentru creșterea animalelor sau de servicii oficiale;
întrucât este de aceea necesar să se stabilească criteriile de înscriere în registrele genealogice a reproducătorilor porcini de rasă pură;
întrucât înainte de înscrierea în registrele genealogice trebuie îndeplinite anumite condiții precise de filiație și identificare;
întrucât registrele genealogice trebuie divizate pe mai multe secțiuni pentru a nu se exclude anumite tipuri de animale;
întrucât măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul comitetului zootehnic permanent,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Pentru a fi înscris în secțiunea principală a registrului genealogic al rasei din care face parte, un reproducător porcin de rasă pură trebuie:
— |
să provină din părinți și bunici care să fie ei înșiși înscriși într-un registru genealogic al aceleiași rase; |
— |
să fie identificați după naștere conform regulilor stabilite în registrul respectiv; |
— |
să aibă o filiație determinată conform regulilor registrului menționat anterior. |
Articolul 2
Secțiunea principală a registrului genealogic poate fi divizată în mai multe secțiuni, în funcție de caracteristicile animalelor. Numai porcinele de rasă pură care se conformează criteriilor menționate la articolul 1 pot fi înscrise într-una dintre aceste secțiuni.
Articolul 3
(1) Asociațiile de crescători sau organizațiile de creștere a animalelor care țin registre genealogice pot hotărî ca o femelă care nu îndeplinește criteriile prevăzute la articolul 1 să fie înscrisă într-o altă secțiune anexă a registrului. Respectiva femelă trebuie să îndeplinească următoarele cerințe:
— |
să fie identificată conform regulilor prevăzute în registrul genealogic; |
— |
să fie considerată corespunzătoare standardelor rasei; |
— |
să prezinte caracteristicile minime prevăzute de regulile registrului genealogic. |
(2) Cerințele menționate la a doua și a treia liniuță din alineatul (1) pot fi diferențiate pentru situația în care femela respectivă face parte din rasa respectivă, deși nu are o origine cunoscută, și, respectiv, pentru situația în care ea provine dintr-un program de încrucișare aprobat de asociația de crescători sau de organizația pentru creșterea animalelor care efectuează înregistrări în registrul genealogic.
Articolul 4
Femela ale cărei mamă și bunică pe linie maternă sunt înscrise în secțiunea anexă a registrului, menționată la articolul 3 alineatul (1), și al cărei tată și ai cărei doi bunici sunt înscriși în secțiunea principală a registrului, conform criteriilor enunțate la articolul 1, este considerată femelă de rasă pură și este înscrisă în secțiunea principală a registrului conform dispozițiilor articolul 1.
Articolul 5
Dacă există mai multe secțiuni ale registrului, o porcină de rasă pură provenind dintr-un alt stat membru și prezentând caracteristici specifice care o diferențiază de populația de aceeași rasă din statul membru de destinație trebuie înregistrată în acea secțiune a registrului la care sunt prevăzute caracteristicile pe care le prezintă.
Articolul 6
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 18 iulie 1989.
Pentru Comisie
Ray MAC SHARRY
Membru al Comisiei
(1) JO L 382, 31.12.1988, p. 36.