ediţie specială spaniolă: capitol 13 volum 012 p. 285 - 286
ediţie specială portugheză: capitol 13 volum 012 p. 285 - 286
ediţie specială finlandeză: capitol 13 volum 012 p. 139 - 140
ediţie specială suedeză: capitol 13 volum 012 p. 139 - 140
ediţie specială în limba cehă: capitol 13 volum 006 p. 363 - 364
ediţie specială în limba estonă: capitol 13 volum 006 p. 363 - 364
editie speciala in limba letona: capitol 13 volum 006 p. 363 - 364
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 13 volum 006 p. 363 - 364
ediţie specială în limba maghiară capitol 13 volum 006 p. 363 - 364
editie speciala in limba malteza: capitol 13 volum 006 p. 363 - 364
editie speciala in limba poloneza: capitol 13 volum 006 p. 363 - 364
editie speciala in limba slovaca: capitol 13 volum 006 p. 363 - 364
ediţie specială în limba slovenă: capitol 13 volum 006 p. 363 - 364
ediţie specială în limba bulgară: capitol 13 volum 006 p. 75 - 76
editie speciala in limba româna: capitol 13 volum 006 p. 75 - 76
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31982L0806
Council Directive 82/806/EEC of 22 November 1982 amending, for the second time (benzene), Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparationsH
Directiva Consiliului din 22 noiembrie 1982 de efectuare a celei de-a doua modificări (benzen) a Directivei 76/769/CEE privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea anumitor substanțe și preparate periculoase
Directiva Consiliului din 22 noiembrie 1982 de efectuare a celei de-a doua modificări (benzen) a Directivei 76/769/CEE privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea anumitor substanțe și preparate periculoase
JO L 339, 1.12.1982, pp. 55–56
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2009
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
13/Volumul 06 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
75 |
31982L0806
|
L 339/55 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DIRECTIVA CONSILIULUI
din 22 noiembrie 1982
de efectuare a celei de-a doua modificări (benzen) a Directivei 76/769/CEE privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea anumitor substanțe și preparate periculoase
(82/806/CEE)
CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene și, în special, articolul 100 al acestuia,
având în vedere propunerea Comisiei (1),
având în vedere avizul Parlamentului European (2),
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (3),
întrucât benzenul este recunoscut ca substanță foarte toxică și care poate afecta sistemul nervos central și sistemele hematopoietice și provoca apariția cancerului și, în special, a leucemiei;
întrucât benzenul se utilizează, inter alia, în componența anumitor jucării, făcând posibilă absorbția benzenului de către copii prin inhalare, ingestie sau prin piele, expunând în acest fel copiii la pericolele menționate mai sus;
întrucât fixarea unei limite maxime de concentrație a benzenului în stare liberă face posibilă excluderea acestor pericole;
întrucât benzenul face deja obiectul unor reglementări în anumite state; întrucât acestea diferă în ceea ce privește condițiile introducerii pe piață și utilizării; întrucât aceste diferențe constituie o barieră în calea comerțului și au un impact direct asupra instituirii și funcționării pieței comune;
întrucât, pentru a elimina aceste diferențe, trebuie completată anexa la Directiva 76/769/CEE (4), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 79/663/CEE (5);
întrucât Comitetul științific consultativ privind toxicitatea și ecotoxicitatea compușilor chimici a emis un aviz în acest sens,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
În anexa la Directiva 76/769/CEE se adaugă următorul punct:
|
5. Benzen Nr. CAS 71-43-2 (Chemical Abstract Service Number) |
Nu este permis în compoziția jucăriilor sau a componentelor jucăriilor introduse pe piață în cazul în care concentrația de benzen în stare liberă depășește 5 mg/kg din greutatea jucăriei sau a componentei jucăriei.” |
Articolul 2
Statele membre adoptă măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de 12 luni de la notificarea acesteia. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
Articolul 3
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 22 noiembrie 1982.
Pentru Consiliu
Președintele
U. ELLEMANN-JENSEN
(1) JO C 285, 4.11.1981, p. 2.
(2) JO C 346, 31.12.1980, p. 95.
(3) JO C 353, 31.12.1980, p. 31.
(4) JO L 262, 27.9.1976, p. 201.
(5) JO L 197, 3.8.1979, p. 37.