EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22009X1215(02)
Notice concerning the entry into force of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation amending Annex 11 to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products
Notă privind intrarea în vigoare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană de modificare a anexei 11 la Acordul dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole
Notă privind intrarea în vigoare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană de modificare a anexei 11 la Acordul dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole
OJ L 328, 15.12.2009, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.12.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 328/41 |
Notă privind intrarea în vigoare a Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană de modificare a anexei 11 la Acordul dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole
Acordul dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană de modificare a anexei 11 la Acordul dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole (1), pe care Consiliul a decis să îl încheie la 19 octombrie 2009 (2), a intrat în vigoare la 1 decembrie 2009, ultima notă privind finalizarea procedurilor în conformitate cu prevederile articolului 2 din acord fiind primită la 30 noiembrie 2009.
(1) JO L 352, 31.12.2008, p. 23.
(2) JO L 288, 4.11.2009, p. 22.